 һ 
    ɣ桡塡硡
Σ٣򡡣󡡣 
    ɣ桡塡硡
Σ٣򡡣󡡣죮 
    ҽ㣬Ѿˡϡǵõһ̤ʱǷݼ
ʱһǸѧֻΪѧ 
    ơƵĿɬڴ̼ҵζ٣Ҳǳԡ
ŦԼԵĺ塣 
    ú͵һ֮һ֮һѡ񣬱һͬ硣
Щ±þ˱ΪħȻҵδȻԼ
ħԼԲͷųɱ 
    ʶеĵڶйҹѧУλв
׼ũ壬˴еĵƺ̣˷İ 
    仰˵Ǻġÿģ塡
Ϊǲ 
    ͬеҽһλǰûĹҲδӡ
رƯȷǾ@Ϳü֮е̨ǣ
ЦʱȻ 
   һߵߣİ͹£Ͷֳ֮õļͥҾ
ǱЦġסĺܽͬǱˣȻȻĵһ
֮Ǿమˡ 
    ܱأںʽʱȻǴŮһ
ƯŮ˵ֱġ֮ǰйζݵ飬
޼աԼ˵ԼİŵǣϾһֱѧƶ
ѧɲְȴδչָҿǰϸϸ
ˣ䱦 
    ʶһ֮õĸɻع˻飬ֻ֮ص
ѧλоҵ֮ѡũѧʿרҵͳ˫˶ʿ
ıسϣȻҵע¿£
¶õ顣 
    ҵҪ£˳ӵϲԽƺáʱһ
ӣƬѧõϣҲֻ˵һɫȻҡ 
    ˿أҲֻ֪ǲ֪Ӻʱʼ˿
ҵĽȲѣܾڹϴ˿࣬˵
ҸǺߡ 
    ȺСȣƽ࣬һؽ׵źټԲ
Сţղܣ˿ֱΪˡƽƽ壣Ҳ
ܰ죬ֱҵ 
    ҵ֮ڳвԶģҵһʵϰһеȹģ
Ϲ˾ϡҹףھҹĹл
æΪҹ˾ҲкټϾũѧͳ˫ǽӵ
 
    Ӹոտʼļ죬ʼ¶ר
ҵӦԸܵǷšֻԴӹʼһº
ؼ֮¶ƣ̬ϾŵͿʼʱ򲻵ʮ
ȥ˯ˡ 
    ɿңһ׼ҹèӣʮû⡣ǰƽ
һĴΣֻÿLLʱһΣҳԼ
ÿʮһ궯 
    ЩҴδԾ˵֪ǶΪң
ΪƬİŬŬҲΪҵһ
ѹȻ֮һУҶԾңԼԼ
µʶ 
    һҪҲʿ꼶ǸL忪ʼǾѾˡ 
    ÿ샍׼ʱؼҡǲʿ꣬ٱҵʸԣ
Ҫʵ鷢żṤLһ
Ϊʼһµʵ׼ϡ 
    ʱӵĶţ˵Ķͷ˾˹ɭߵe극
ûп 
    ҹһʵȣԤҪ˵㣬ͻ؏˵ȳԲõң
һʣ˾С 
    ɵĻ؏͵ϹȳԣʱӦ߲ˣ
أ 
    ҿŶ΢Цһ£Ͷҵʵ顣չҪ죬
ߵʮҾ׼еĶļǵʰöܣϾ
Ҳ˹ɭ׽Ժûлȥҹ˾ܸһ
Ȼġ 
    ʮӾͿңסլһһҵѧԢԢֱӳų
Կ׿Žݣֱӿľվ˹ɭ 
    ˹ɭһߴˣһ׾Ŷ࣬Ҹ˰ͷϿ
ļ˺ܴѹȸУΪȷʵǳġ 
    ڿŵ˲䣬Լ񿴵˹ɭִӾķ˻
ŵڵҲûпǴĶġ 
    ˹ɭҽŷǳĿģã㣡þòһ
ӵ 
ãӭҼҡҸף֡ 
    ָЩճճʲᶫʶĴһָ˹ɭ
ҵ󣬽͵ǸǸ˸ոץ㣬Ҹհﾲ
һ͵⣬԰ɾ˵Ť򾲡 
    ǵģ˹ɭ˺öࡣ 
    ΢΢˵Щ΢죬Ӧ¯İɣe롣
֪Ϊʲᣬվе㏕Ťѩ׵˫Ƚţ΢΢б
סʲᣬ˵Ҳе΢΢ 
    ء˵ 
    eпˣһæ 
    ˵ȥӱӵҪȥ˵ȥϴֻ
Ҫˡ 
    Ҳǣ͸˹ɭ˸кȥһ· 
    ѧԢ̫ã˵˾ʲᣬȻ˹ɭЦ˵û
؂Sζġ
һ·߳ң˵ʲᣬ˹ɭ˵ȹеΣ˵
õȻζ 
    ˵ţһȹ˹˹ɭԹֵֹģŭ⣬
ֶ׷·Ȼ֣ƨϰǰ
΢΢б 
    ۣҹеʾ칫ҵʱë 
    е㡣΢Ĵ𸲡 
    վӹеĲˣҲ˳˷ǰµͬʱ΢΢
ĺһ£һ̾ʱĶ 
    극Ҹ㰴Ħһ¡ҹĵ˵  
    ãͷشе۵İɣ롣 
    Աߵ˹ɭ廰˵ŬѾǵԱˣ
 
    ˵ְæʳֵǵeҵһҧһȹ˵
ǸҶˣʳĺζ˵˾һۡ 
    ͷûдǻ 
    㣬ͽֽˣȥҰһ𣿡ͻȻ̧ͷ˵ 
    ɨһ۲ȷʵֽǿյģһܵeȥ
ˡ 
    ֽʱԼ˵Щʲᣬ̫ġ
ֽ߳ңľһߵ˹ɭ
Ӻ棬谭ڸɶ 
    ˣ 
    û¶˹ɭֱ˻еȹȹˡ
ҧһڸռȹ˵Ҳ˷ѵģǳζ֭
á˵꿴ž 
    ֻһۣľн֮⣬ֻ˵˾䣺Ҳʼ
԰ɡ 
    ֮;ļҳ˹ɭΪģڴӲ䳡ֻ
Աĵŵ㣬һʹ˽͡ 
    ҰﾲʰӣӱˢľĲྱͶ
дһӣͷҡ 
    ǵͷһ˱ž࣬ҲʵƵ
ǰ£ͷ 
    ĺңЩ룬˼ĵͷߣҪ 
    ȴ׹Ȼ⾲ĵ飬Ȼ
֮䣬ָķe档һ
ָƽԽȥͬʱĺϰҵָСѨһһһ
ҵָˮѾˡ 
    һЦ˵״̬ÿ찡 
    ң󡭡 
    ҵָʱڲֵ٣ˮȻҵָ 
    ԣִ麣гµ¾Ķ̿ڿ㣬һ
ƨɱ¶ڳĵƹ¡ 
    Ҫeᱻģɫ㣡 
    һ͸۲棬һ߽Ҫƨɣǿϻ
մϴ齺ףֻŤƨɣˮ˳Ŵȸ 
    ҿסƨɣͳѼ͵ּȣ
һͦ˳ŢѨ 
    㡭Ŷء 
    ֧ř汣ƽ⣬Ҫƿ̫
ŤȫѹƸãֻܱƱҲŪ 
    ƺλöҲ̫̼ӲҾ͸оһ侫
ϽγھƨϣϾڹһҪӡ 
    ϾоҵͼȻñ󷭹סҵĴȣ
Ťͷɫ죬˫Ȼ˿û¶Ҳ쵽ˣ㣬
¡ˡ 
    ھҵĽдУҰѾҺȫ˾ѨeҵľҺһ̣
Ҳ˸߳ͷѹѹẕ́ڳϡҲ
ſھıϴϢţĺ󾱡 
    Լ˼ӣƿңӸʰо֣ȥϴ
ඣҪǻҲƤӣܽ˲ 
    ʰ궫ȥϴ֣ƺϴ壬΢΢ĴϢ֪
ΪⴭϢ˹ɭҡҡͷ߽ңڴϿ
컨壬˸̴ٵΣε˹ɭ΢Цͣ
ҵʵ飬£ֱҡѣȥϴ˸裬㱧ž˯ȥ
ˡ 
    ת۾LĳѾˣûκλеļǶ
˿ǻӵԼĺӣڣڲǸʱ 
    L磬ҵĵʦҺʵҵʦLȥеģţƹ˾ȡЩƷ
 
    ţǾĹ˾ûϢ㵽ʱϲ 
    ţƹ˾ѾLģ룬ʱ䣬뵽˾
ĵȡƷˣԵȾһߡ 
    Ҽƻһĵ˻ʦƷȥȻȥ
ȴڰ칫ҡȥǰ̨ĽӴ㰲ϡ 
    ðϣһж𣿡򰲵ʺ  
    һжã㣡лл㣡Ҿ𣿡Ͽҵ⡣ 
    ڵõҿ϶ô֮󣬰˵˹ɭȥeˣ
eǻԼϰȫñȥҵģ󲻻
ġ 
    ֪ΪΣһ˹ɭһҵľ;һ£ҾԼȥ
ǡ 
    л֮ҰȫñĿȫװϼӹ
eζ죬ǾƾʣµңǺúܡѹþ
һǬQĹֻԺһҪõĹ 
    תһȦɢɢˣȴûо˹ɭӰ
һ²ֿ֪ȥˡ 
    ֿߣҪһƬԼͼҪ
˵ǰ쵼ҪԼԼţԶ׼ǲ
мңҪµߡ 
    ҶһֿߣĵĺܣĴҿȻͿ˽һĻ
ƾɵeȻûʶʱֿߣ
ĺŮĽеĺܴ֪Ϊܶ죬ǼŷҲ
С 
    û͵ҲǱ̬Ǻģ̇ͷܣҰ֮
ûӰſƾɵľeŮŮʽеĿ貿
߸߶ٰصȥһbƺԼ沿һ
bڸԼڱٵеַŮ˵Ů˵ز
Ȼ죬˷ǳĬ 
    Ҽ뿴˵Ŀյǡҵ۾ֻܿ
һһµĺӰŮƺҪСĶ࣬ȱϦһ飬
ˮҫ۵Ĺâ 
    濪ţҰ룬Ҳطv  
    뿪ȥҾȴһɧһΪԼˣ
ֻǻơ 
    ֻеվ϶Щ³İѸոҲҪվŮ˰ȥ
ڵϣúĴ򣬿Ů˸ڽŮȻ̫ϲ
ƻ˵̬ȣ˫ֿܵơ 
    һb˳ץסŮ˵һ˫󣬰ֱ۵
Ů˵ͷԼͬһ߶ȵλãһbַԼִ߲
Ů˵eŮʧȥ֧ţֻƾԼ챻٣ص
ʱǬŻ˵߶Ĺġ 
    µĿһԶeĴҰڣȻˣһ
ͲһؼˡҪߵͬһʱ䣬еĴһ侫ˣŮ
˷飬ֻܿɫľҺεϦĵϡ
˲٣Ůûյȫա 
    ¶Ķ˿ʼ·ڼſŮ˶˵ʲȻЦ
ŮһѣϵĲҺ 
    ţƹ˾eȻɧŮˡսˣսҲóˡһ·
Сֿ⣬ֲֿѾˡҺһ⣬һ·
ܻ˰칫¥ԱѾ°ˣŻţŵĳҲ
ڣûߣҪ治֪ؼҡ 
    ڰ칫ңİ칫ϵмıĴҿ
һҵע⣬λھ칫ֵ²㣬Ҳһһ
ȣҪһѲԿҸͲ⡣ 
    Ҳtţһ¾ˣнǿ֢ϰߣ
ԿϵǼܷģǵʱ¸ 
    ź˳룬eQһЩ߰˽ƷǮ
ױƷһһıǬһ˾ĻͼװС
ʳƷʴʳƷʴװµϰߡ 
    ҷһ˿һʴһ˫˿࣡
һţֻжԴҪϴŻ˲ʡɾд˿ڰ
ңû˵˾д˿ҪԼҲ˵e˫ʱŻᴩ
˿СΨһһ˫ʲ᣿ 
    Ҫϸһ£ȴ洫˵ĽŲ˵е
˹ɭŮȴеİС 
    ҽϾҲ˾ԱǷԼŵĳ뱻
˿Ҳ˵ȥġԸæѱʴ˻ȥϳ룬㵽칫
 
    ˲δκͣһһȥ֪ǸǸ
ңҲҪ·ؼˡ 
    ҳһ߳İ칫ңվȽ۵ĵطȱȽϺʣ
ʡñ˫ĺ˿Ȼҵǣھǲ
Ҫȥٿһµʱ򣬾ˡ 
    Ȼû뵽һee㡭ˣ 
    £壡Ұԭ򾲽һ£֪
ΪξЩĲɡ 
    Ҳǰкһ졣
   
    ԹҲΪмĹסң̧ͷǳǳһ˵
ȥ·ˣó 
    ǣȷʵйţζ  
    ˣҿ˵㲻ԣע⵽һ
ɫĹ˫ϥǴմЩɫ 
    Ķˤˣ۵ȥĴ򾲵ϥǡ 
    һ㿪ˣûû¶ǡǲСõ
вûš 
    һҵ֮Ŭ뿪ط۵˵ 
    ţûнӻȦģܸжŵͷС˵
ȥ·ˡ 
    תҪߣȴͻȻһeȻŤͷң
𣿡΢ 
    ʲ᣿ 
    ǰȥ뾲վһɻĿΧѾˣټİ칫
ѿˣĶа 
    ҡ 
    ˣһɴӿ˳ǴӸҵķ˹ɭ
ҲʶŮˡ 
    ߣȥһЦŶԾ˵ 
    Ҫ˼ءߺͷŵ档 
    ǸeɾͲ±ɶ˼ġɷ˵
ȥ 
    ǴŮдġҴܣһƬž˶
ˣŵѾŮeϣƴܣֲֳֻ
Ұځѡ 
    ֻԡҲֵĵƣѾϨˣ÷ж
žĿԡſڵվãͷe 
    ͸ԡĥɰ磬ŰɫӰһվţ
Ů˱Š˫ַ˵ļֳŮ˵ȣַŮ˵
϶ 
    졭졭ˬˡҡҡŮ˿ŵĽкţ
˻ߡ 
    ɧơЦţ˹ɭⲻûɧ
Ȼƨڹeȥɧơ 
    ٰɡҰѡšˬˡþû
ʵˡٰɡٲֻȥ׽ˡŮ
Ȼ˵ 
    ˹ٷᣬűҵģҵģҵ߱˲˹ɭŭ
Ůƺһƺղ˹ɭܲһ¡ 
    ߣҵˣᣡٿ㡭ԡԡ
Ӹ㵽ǸСӡͶҰҰϵ
ءˡ 
    Ů˼ХһҲסڣ˫һס˹ɭ
ĲӹeϢỹ䰡𣬲Ǹող
һ𣿡 
    ˹ɭţû˹ٷŮϣ˵ոһ
ΣĶĪeǶԣҽЩͷ˹ٷ
ġСӡ˭ЩĻͷЩʧͻȻڿ
Ȼһ£ҵ֧ҲġʱȫŵķӦֻ
ҳ͵Ĵ̼С 
    ѹɤӶԾ˵ǹ˾؂SͦأǺǣ˹ɭڸ˸㰡
Ұ 
    ˵eݺݵһѣȦĿ𴦣˵
ġǸ˹ٷ˭ͦģǰɣҸæ
⡣ 
    Ҫ𻰣ȴ˹ɭˡ 
    椲ƽĺܣҲĶ࣬˵
˸ûҽͺúʹ㣡 
    ˹ɭЦţ˵Ű˹ٷᷭ˹ѹĥɰϡǿ
ѹ˹ٷ˫ڲϣǵҰeγԲԲ
ͷǶڱϵĴ 
    ͻȻ˹ٷһ£һƺߣ˹ɭĴſֽ
˶һֵĻ˶ֿʼˣˮʼ塣 
    ҵĳ̼£ҵҲӲˣͷһȴ־רע
Ŀ˹ٷģεӰԼءҲˣҵֲ
ʵӺ滬壬һ¾ĺ
һ糺졣 
    㣬㱦 
    ˵ᣬ۾eȴȫ⣬ƨŤڰҵĸȴ
֪⻹ҵָѨѨʪڿ㶼챻
ʪˡܲˣҪȥǾĿӣȴֹסᱻ
һڻ˶ˣӡ 
    ְҺòã̫ĵ 
    죬ҪСҲûģٺ١ܾ
ҿڽγûв 
    ɫһۣȻҷų˲
 
    İҵĹͷ΢΢һɴ
Ŀֱԡҹ˲ϧֿٵž٣ס
ĳҵĿ貿徲С죬ֱԴԼŵĻ治࣬
ٵǸɣ 
    ֧ҵĴԡҵĶİһۣ
շִ綥Ĳָ֮Ĵ̼Ҳͷ
ҵĽҿڽ 
    һĥɰļ԰һܾĿڽʪѨ
˹ɭðvĻ˹ٷᣬ˹ٷɧŮȫûԹԣյ
ȫգҪ˹ɭݺݵĲԼ 
    ʮţ˹ɭһ˹ٷ鴤泯̱
ϣ˹ɭγѾҺȫ˹ٷıϣȻתȥ
ԡ 
    ǵĽҲſeҲոմﵽ߳
ƴѹ籡ȴҵľҺһǺ˿һ¡һ
Ӷ˲ᣬϽžӳ˸ҡ 
    ԡˮڸ˾Ŀԣûκ˳鿴 
    ҳһͷ鿴ֻǺһ£޴󰭣
Һȴȫ˶ǣĲˣղŵĳϻûȫ£
һӡ 
    ҸϽ칫ܣ˹˹ԡʱøϽ뿪
Ρ 
    ڰ칫ſڵţܵ칫Ƕʰһ󿪹س
ЩʲᵽeҪܡ 
    һ̤칫ţҷʹһ߸Ь˹ٷ
˳εǶˣ˹ٷȫû⣬
ȻǸոջ·Ҫؼһ 
    ȣ飬԰ɣǼһΣԱӭϡ˹ٷ
ĸҴк 
    ҼˣǰĻӭᣬ˹ٷҲڳǣţƹ˾
ܣ֮һѹϤʱְҵװڿ۾
̫࣬ദ 
    Ķ࣬һǳŰɫϸëС
ףɫĶȹ˫ȱֱϸϲƤϸ߸ЬֺͿʺ
ָ׵Ľ͸ƤγǿԱȡòƯ۾ܴ
ϰƴСͽɫԵЩƤɰʩ˺صױһ
ȦɫĴӰҰԣϿ۾ȴַӡҰԣ޾
롣 
    ˹ٷᣡҼǵ㡣ллʱԾչˡ 
    ҿ׵Ļ؏ͣͬʱע⵽ûд£ոܹ̼ͷ
۵ͦǰز󣬱ȾҪСһţǼ̣ͦҲǺÿ
ظ΢΢ϢûдӸղŵĳлͳ
ûг裬ͼҴҵҪ뿪eδQľҺҲ˵
ȹ¿ܵգҲ쳣Ĵ̼ 
    ˹ٷƺûҶ˫עĿЦŶ˵չˣȻ
ӦġŬദҲǢ԰ɾĿԽҿ
ľ 
    ȻȻЩִٲڣӱܵĸо 
    ˹ٷĿϷʺƵζ⡣  
    ͵eɡ˹ٷƽ֣ǶЩ˲𣬾ף
иϣ㣬ܸ˼㣬ҲǺֻܿģټ 
    ǻػ˹ٷᾶֱߣ·ʱҺȷһ
ҵһۣ촽Цһ¡ɧeȴ
Ҫݲٵɧ 
    ˹ٷ棬ҲϽ뿪˹˾ʻϣеסģ
еĸ·һ·ĬŴ˼Ըел˵
ԥƬܸ֮ղŵĳԱصľ̫ڴ̼˰ɣ
e룬ȥúÿһ¡ 
    ص֮ΪڸeĴ³Ǹ 
    ңҵؿڶ˵㣬ҪǸԸΪ
κ飬Ұ㣡̧ͷĿң᲻ǸĻ
Ůˣ 
    ᣡն˵ѡŮȫһһģҵ
ţ 
    лл㣬㣡һᣬԵóţ
ϲѹ 
    ҿ˼άתĲˣͿЦҪɧʱͷҶ
š 
    ˳һƣһһŴû˵
һ۾Ҳһ˵Ҹɫһ 
    ˵İóĸװ˿ʳƷʴھ칫
ҳeЩ 
    ԼߵվԱߡ 
    δǣһ˿࣬һɫ˿࣬һɫ˿͸
Ƕһ۵ɫࡣǣЩȤ¹ھ
ϣӲˡ 
    ҵͼȻܾ첻Ҫ˼Һۣڹ˾e
˼һء 
    ʧ̵ֲ˵Lĩɣóһϣ
Ҷඡ 
    ¶ЦݣСһѣɫ㣬ϣԺ
ӱһɫȥϴඡһӹҵĹΧܽ˲ 
    ŲeˮһζһһWȻҵ۸
ţƹ˾ң˹ɭǸˣΪͷ˾ϣûΪѾ֮Ҫ
Ͻҵ뿪طȥС 
    ϵԸ˿£ҷһ˿ǣóļʱ
ǵ룬ȻǾַ 
    ҿǼһŵ˿ȥˣеĵ˿࣬
Էֱ棬ִּ֮ǲʱһӡУ
ڽɣȫһǰĶã 
    һаͷͻȻ荽ҵӣЩ˿಻ǸģֻǱ㷢
ȲѣĿڽġҾһ飬
ܻĵ뷨һҽ쿴W̫˰ɡ
. 
                         ڶ  Ԩ 
   
ת۾ѾEF˾ʵϰˣʵϰھҪˡӦ
ã˾ӳ˾ʵϰڣһתĻᡣǸϢ˵
ŬõϿɡӦϰĽ࣬ȻÿҪؽһ
Сʱĸ·֮䣬״̬ԺתϾͷǰ
˺ܶࡣҲǹ˵ţҸо˺ö࣬ԭԲ԰׵
ѾܿһĨβزҲǰͦ˺ö࣬ҪǾ
ڷǳУbҪ΢һѨһˮ磬
ƵһôģôϠȻ鿪ʼҮbΣ
С 
һܶ㣬ʵ豸ͻȻֹͣĿ豸
ʱȲϹڵĺã»5 Сʱ؆ʵģε
ֹͣؼҡʱ룬Ҿȵķ־ĺɫؽγͣ¥
ͣλˣ԰緹ʱǻĹ΢Ҽؼң˵
ߵԺ󣬾Լ˵°Լ뵽bû°
顣ؼһǺܸ˵ģϾ˵ܱԼǿ
ȴ־ڣԿֻǮҵϡȥĶˣ
еͷԣA ǸѧǣסĸǹԢûκβܵ
ֻΨһĽͱǲȥ޳ˡҰ
Ҫ·ֻһ£һ΢ţҰһhomeĻ
ֻYҵָʶǴӲԼͨѶܣǻڻ
ǻԷֻpad.Ǿ跢Ϣ@˵ղƵ
ˣҪȥϳһ˲ҪֻȴһϢסĿ⡣һ
СҹС˸һŹ۷ĵqq顣ҹС
ʶǸڵһͳһйСհףǳСףǾ
ѧܡСǾͬ磬ͦ٩Ҳż̾һЩ
ͳҵ⣬ͦϲСġҺĵ¼b
Ϣ 
ˣ 
ţ͹ȥ 
ɫɫ项 
ûκεĕʷ¼񶼱ɾˡһϢʱ
2 21ҵ10֮ǰԭȥС׼ңȥдҵȥˡ
û¶ȥ뵽Yֹͣ·߳ԢС׵
Ǻܽb˼ҡţûжŤһ
Ű֣û̽ͷһƣڿ򠑱˴ϤҲûԼ
߽ʱСҷ˵ 
ѧ㣬һˣС׵ 
С󾲸ҵҪɤǴкȴ
˵ϴ˵˵ģһΣôƽմ㻹
ô֮ܳΣռұˣԵĲãסˣռˡⲻ
ҵô򵥰ɣĵ߽С׵ҡ 
Сѧ㣬ģ°뱲ӵҸһΡ
С׺ţҪѧ̫ˣϴ֮һֱŮ
þûˣûȣˡ֮ǰʲôͷ
ĸоһûнӻ 
ѧ~ Сһˣİɣ֮Ҿ
㣬Ǽ磬ԶڶYΥ׺䣡
úСķġǼ¡ʲôж
ң 
ģЩɶU˿ɰɣ˵һˣ
Բ֪飡ƺͬС顣 
ұ֤С˷ܣؼ֮ǰвСʱ
ȥˣұ֤ѧˬ죬ѧҪӴ
¶ԣȥšһŲY֪Ҫʲôˣȭͷ
߬䣬ɱС׵ĶˡʲôѱСY˱Ҫ
ࠑҪ벻ƽСˡ
ǾҲҵܣҪ֪ڲܱ֣Сѵ
䣬Сһ·Сȥ˹Ԣţһ·С˻Ŷûйأ
û뵽е⹫ԢY 
ҶСѵYbһ졣С׵öŲ
ͨӵķ͵ⳡţbһ֮
С׵ķ䲼úܼ򵥣һqueen size˫˴Ǵ
ŰҶһż׵дһŰ칫ΣԵĶֻ
һһС̨ƣһīף
׼ѧ䡣ŷվţźɫװŸ߸Ь
ؼ·û˹Сſվ飬
ƺ´ȫ˫ֽǰ۾ĵ濴ȥ
ܲڡ 
ѧ㣬ŸѰɣСܵءСЦ˵ҪǶ
ƯװɾͲӴ 
εСһַŵ΢ԥһ£ʱҶôϣ
ȻܾҪ˦һŤͷȥûа
ķףŵдϡűҪֽƤ 
һԵСˣѧ㣬ôһûѿӾԼ
ˣҪǰɣЦŵϷҲƣѵѵģ
ôһ죬¶ı飬粵û˵
ڣ˾ôY 
ѰСѧ㣬ҪҰ㣿żٵĺСײͷ˵ 
ĵͷʼ㣬˦ǰסı飬ƺ
ίһᡣվС׵Ķ
˰׳£ϱbʣһֺһ黨ڿ㡣
Ȼ´ŵĲ٣ǴȴĠΣC ̫bܴС
һŵB.ھĵ飬B °ȫܵһ
ͷǸ߸¶֮⣬ڿҲеƫСڿıԵԿ¶
ë֪Щʶһֺᵲǰһ塣 
ڿ㣬죡С׵ĺԼˡ 
һƺûϵѨȱعģһСŭС
ѧ㣬Ҫǲˬҿɱ׼Υŵԣѣڿң 
˫綶һᣬջЭˣڿݵС
Y˫Ƚ£ƴס¶ëݣ167 нӽ
120 ÿĩֶϵⲢиС΢͹ȱʵ
ϿڸǶȻԸˡ 
СĽӹڿڱһ£ѧ㣬ǲѾиоˣ
ôСڿɧζأء˵Ų򾲿Ҿô͸
һħſȴܠһֹסˣ
ƺ뵽С׸ղŵвκЭ֮ɫ 
ϣſСƺѾ˵ֿ˳
ӵڰ칫΢΢򿪣bȻסѨСѾ
סһǰȥ˫Ⱥݺݷֿӷϣÿ
㲻Ϲ֪ɧɣҵŮˡС׵嵲סҵߣ
ҿıͶСһĺ׾ѾŲˡ 
ѧ㣬ܲȣĽҶ⡹˵˫ֱ
𾲵ȸ߸̧ʼ˱Ľֺ˫ֲʵǾ
дÿҶܺɵץ˫ôͳư͵߳Сײ
Ľף͵͵ľһȻҪѹסǱСˣ
˱ֺĿ࿪ʼ˳Сһ·»ĿɾĽסƴ
ŤҪѣ򠑱С״ѹϣȫʹ 
ҲﲻסˣһСͣһ£ǺһЦͻȻ
¶ףͷֱѨλáȻûԤϵٵһҪ
ͣ¡㡭𡭡ҧ㡭Ҳ
ס˿ʼССõСȻ֮ࣵ
ͷȫûеֿģ֪һ㣬СҲǡ 
ԽԽ󣬰һԵ˱֮СͻȻ̧ͷͣ
˫ЩãȻʧü֮Щ֮⣬ƺֳ
㣬Ҫʲôʵ 
վСקİѾȥ
ǰɫߺĿžнȫԼ 
ϷҪʼඣС׻Ц˵˫ִӾ󻷵ǰ
ȻϷھľУֵȴֿ
׹ȥǾõĵ׹޵ϵ
ǰ˿ĭԼûôţ˶ĵ
鱩¶ھǰߺҪתȴС״ӱס 
С׵˫žͷʹ˫ҵ˦Ľҧ촽
ȥҵĳȴֲסͷͲСǴĿУʼס
 
ѧ㣬²ӦøĿˣѧ㣡Сھı㲻
ţѧ㣬ϰɣǸǿŮˣӣ
㲻ɣ 
׼˵Ĳǣ㡭ķ
С״ˣԭһbַſͷ˾壬Yؽ
ҵĴ̼þ˫ֳųˮأѹС׵衣 
ࣵһžһƺߣСװָӾĵг
ָھǰϵճҺѧ㣬ˣҰɣ
֤ 
죡˵ҾˣûаҪߵ˼ 
֪㰮Ҳ㣬̫ںԲʱǷŲ
㲻㣬Ӧò˽ɣǺǡС׼
ȫӿ顣ѵԼĲ˽Լ𣿼
˵ôҲǰ󻶵Ůغϲ 
ߣ㡭ۡûз֪ѨĿжס컹
Ĭһ˵ҴԼbв׵ľ룬Կˮ˳
ȸȻӽϥǡԼűŪзߺޣ
ķӦȷʵʵֱӵģ߸ߵĳһ 
ŪСײŴŴŵĶ˵ѧ㣬
һ£Ҳһɲ˵žȥ̧ŵȣҪѾ
ȼܵˮϡûд𻰣ȱ׵ĲˮϼǺ
ӷбһ£ԼɫѨȫ¶С׵ǰ 
С˷ܵĴ˴֣˶̿㣬Ѽ͡С׵
ȫҲͲ1314ףȴԵҪҵĴһȦַ
ھɧѨϲ˼£ַžĴȣȻһ
û룬ʼĻ˶ 
һУ۾ۣ㡭С
㡭ûĺô֡ѹҪ
bǱʮ֮տʼķ㽥ʧˣȡֵ֮ǵ
 
ѧ㣬ҡҡ뵽һܲ㡣СſھıϷ
߲ʣɲŮò˭뵽㾹ײ
ҵĻᰡˬıƺýױײʲôȻ
þϧҡ 
𡭡˵ˡ˵á˵áǼġҪ
áѹ˵ţͷšǶȣС׵
ÿζȫû룬򠑴ֵԭѨʱǼһЩˮε
ʱְһȦķɫ֮ 
áááѧʹ졭Ҳѧ鷳
òãСҧžĶ˵bŵĺ֪
Ӧ֮ʵ˵һ䣬ס𡭡Y桭
ƮΡҽסʼԼվںپ
Ѩңۣ 
ġС׻ش𣬡첻θ߳ǲģٺ٣
һҪߺٲŪһٶ֮ͻȻʼʼӿƵʣͬʱ
ץ׹ʼ꣬쵽ʼ̼١һ
УҪֹСϵĶּѵĳǰ壬ס
СһһĳģֲûãڰС
״̼٣ƲҲٶʮµĹ⾰һͿŵĴ
ţӺ·һƺߣ̱ϴֳϣͷھϣйɵ
΢鴤šϤĳ߳ˡС״Ŵľ
ƨɣһžһȻͦ˳ʧȥ˴ִ
ĶˮӾѨӿ˳εϣ۳ССһ̯ 
ѧ㣬ãſ˸һΣԺһ˰ˣ԰ɡ
ĸŵźſҡſˮϴ
ϢһǻӦСûԻͷ˷䣬ڱڳY
һ 
棬ϣٿһ֣ٺ١˵Űеݸ˸ով
ľһϸ۵ĺɫࡣɵؽӹ˿࣬С׵
۾˵ŵԣס˵ĻһһСƤЦ˵
õ϶Ĵ𸴣U˿ȥʼ˿ࡣոձŪһٳ
˲ٺ˿ഩ㣬С׿˳Ԯְæ˿ᣬ
ȻⲻһӾпûлͷС׵Ĵ
ߵޱ飬ͺѳ룬һ
ٱŪӭϰдСϴգԼԽ
ԽҵѪûǰֳһ档ҰοԼ
bȲѷ곡Ϸˡ 
˿ľҪԼĸ߸ЬС׵Ҫ󣬾
ϣָ§סһ죬ԼѨȫı¶С׵
֮¡ 
С׸űҺǣ˵ѧ㣬Ӧ
Ҳôٹɣ͵ɲ 
ҽŵĵžĻظһƬžѹû˵ 
СЩȤԼڨЦ˵ϹʱҲﰡɰɣ
ܽдˣҲں˵Ѱ׵бѹ˾Ѩ֮С 
һƺߣű㿪ʼС׵Ķš 
Сȫѹھϣ˫ž˫飬ײ壬žžž
ĽˮҵĶYڵĽǶѾ
ϵλãbܿ屻Сַ 
С׿ʼǲ֪ξٷκλظҲ
˵ݲٰԹھɧѨϡҲڿӣŠڵ
̧ͷ컨ϵĶơС׸տʼڴϲپûҾѾˣ
ץԱߵ˲֣ܳһӵ˶ıڳϣ˵һ졣
ҵϣǲеYҵϣǾ쵽Լĳ±
֡ʲôûз˼ҵڸһУżС׵
Цʣ¾ĴϢYаСʱڼС
ҪӦû˺üƣȻûлش𣬵ˡҲ֪ʱ
ŶϵչʲôbǶţԼű٣ȴ
пУƺڱŪһİʶŮһһ
ƺС侫ˣһʹԹһʲôƺС
׵ĶŪŤͷһ۵ȤûС 
СЦ˵ѧ㣬һɧģѹ
жܵ㡭 
ôԼ𣿡ͻȻһɤ˻ƣħСȻ
ˣ˰Ц˵ĸҰѧģ¶СܵĶ
Yһ׷һû 
˶ĬһС˵ѧ㣬翴
ɡҪY΢ϴһ£Ȼһվ
̫⣬˵ѴŪ֨졣ԾЭգ
С˲ԡҹš˿໹ţ߸ЬѾûˣ
ճż۵İɫճҺۼһֱ쵽ƨɹϡС侫ǰ
ӾɧѨY˳֪ûдңҺȫھĳͺ
ϣҲǾЭȥϴԭɡŮԡеŭ
Сױ븶ۣYġ 
СYЦ˵ЩʲôȻַ
˵ʲô֮㴫ԡˮվ˦žľ
ſȥ뿪ʱˡڼڲſͣ˼룬Yˮܴ
ǼЦҷֲ壬һYٴ
սһ鷢չ̶ƺҲνˡ 
ؼҵİͣſԥһ£ֻȥǺлд
¥ȥҲ֪ǸߣǰֵȫǾ̬ͱ
ѨϺ¡ƺȫǾһعѾվҵĹ
Ԣ԰ĲݵϣȻµһ̡ 
ȿȿȡұǺһ£þûˣ򠑾ϲ
Ҫһ£ûоǾŶˡҸô 
СףҺݺݵһ̣֮費֣ܲСƺ֪
ʲô飬ȰǼ׳ٺݺݽѵһ١Ȼ
ȻˮʯôһÿףôˣɫȻ磬
ΧһȦ̵٣̺кݺݵ˳ȥȻߡʱ
ʲôûһЦһ£˵Ϲ
~ ȥϴֻ·ӴҰһû߽YݣĻ
Ϲжң 
Էڼ侲Сôˣұ˸˵챻
ʦ˹ȥȰһȫȻһӦbͷԷҲί
աǸʵ޷ԱŪ㣡
. 
                          £ 
    ҪǴСY׳ܡ 
򠑾飬Ѿһʱûúʵˡ 
ҵĽȱȽϳǰԵʦҲܶԸȥ 
ǱѡʲôܱҪҼžǱвȵ
Ҫ߳Ȼ֪Ҫӿɾûˡ 
ϵͳѧԺһѣСһͳƿγ̵ģԣƹڵ
δȨ޿С׵Ŀα 
һѳСҸĸѵĺӣչ˶ѧϰܺӾǲ
ʱ䰲ŠϣѰæһ¡ 
ⱾͲʲô¶ҺܿõĿγ̰ţͳƲʿæ
оʱȽϿɣbҪÿϿΣʱĿͺûε
ʱؼȥˡ 
Ҳһ£ѡܶСbһʮͽĿΣͬʱܶҲ
ܿұҪϯᡣ 
ܶжˡ 
ճ뾲ͬʱңȥϰȥѧԺ 
ȻҺ֪ϵ׷ʲô鵽زb
 
ž뿪ӰҰģǰҵʲô˾㣬ʲ
ôѧԺ֮ȥʵ͵һ𽺴ӳҸϡ 
𽺴ͷһ豭ڴСƷҽģYõģȲ
˼Ʒֺзȡ 
ؼ֮ȥС׹Ԣţȷڼ֮Ԣ¥Ա
ĳ⡣ 
ÿԢһŵĳ⣬Ǻ£λȴĠ
ͣȥҪһȦƳûмԤ
סʹãе˼Ҹɴ˴䡣 
ҶڳڴŹԢ¥ţڴС׵ĳ֡ 
Ѿʮˣ͵Ԡ첻ɶջ׼뿪ʱС׳
λƵԢſڡ 
ҸæװӳߵС״󺰣ףɣܰæ𣿡 
¿ҡ 
Сһ£ұ㵹һЩΡ 
ӣY룬ÿ 
ҸæɣдӷڳYʵھٲ֣
ͺá 
ҾɵĶ˵ 
Сԥһ£ƺҲܾɣǿ˵а磬
ǰɣѹ棬ܴ̫á 
ɣܿͺã߰ɡתǰ·򳵿ȥоСȻ
һŴĥĥĽŲ 
߽ҵĳ⣬ָŠǵһֽС˵
Ҿٵļϣȫ飬ġ 
˵ߵֽһҪơ 
С׿֮ƺ˿첽ߵҶԽߵλþλ 
ͳµ˲䣬î˾ֽƷϣǱһ
ȫûз 
ײأ˭һ¶ᷢ£С׻վ
Ŀң磬⡭ 
ת۱㿴е𽺴ɨȥ 
⧲һӺŶͷλãԹ޵һ
൱֮󣬾Ȼķ˳ȥײڳڱϡ 
СYһƺߣڵϰûعӦ
Ҵӱֳ۲λòһһİһҲ
˳С׷һɱĺС 
Ҳںʱλã˵ĿԻ㣬
תѳϣ˳ִ˳ⶥƣƹơ 
Сע⵽ҵРŽڠվ˵ۣ
Ŀҡ 
㡭磬ǲɶ᣿϶ᣬ㿴ô 
ǿЦұ⣬ЦŪĳ渡ҵǰ 
ɲôЦġŭȼ 
ɶ졭໡ǰһ֮ʣ˫ֽմ
ͷݺݵθ 
Сʹһ治ᣬеȫYԷ
bܷ˻˻س˼۵³һڻˮ˫ֳŵعY
ڵĴϢ 
磬лúú˵Ķ˵ҡҵǸҡ
ˣ򡭡򡭡 
С׵ͷ̧Ķ˵ 
ҸһʾԾʲô 
֣СԶһ£ȴȻĴҵĶ˵ѧ㣿
ҡҶѧ㲻Һöأǲ˷ʱ
䣬˵ҡ໺ˡˡҲһ
ͻȻѣһһʵʵС׵ĴϣСѾȫ޷
ҵĴҲĹͷִbĵط 
һֱҸ첲ҲͣʱСѾbʣºߺߵˡ 
ˣҰϵˤY۵죬Ŵ
ǰ˵һΣԾʲô𲻶Ҿͼ
˵ֹ˴㡹ŻȻģһĲ 
˵˵ʵʹˣ硭硭 
ҵĸ첲һȿҲǹģҡҾǸѧ
ġ 
̧ͷҵı飬ŭָæͷϸ
˵ѾѧҲ鷳ˡ硭 
ԭأʲôв 
֪Ĳ֣ܡ 
ѧ˵ģզ֪¶ģûߡ 
һϣ۵Сġ 
Һ˵ţڿʼʲôʲô
һϻҾ͡ͷֱͻȻСЦ˵ҪŪ
СʱĳҾʹСʱǻ 
Сŵһ£æ˵˵ԥһС˵
硭˵ˣ֮˵Ķʵ㡭ǧһŭʹҡ 
õҵĿ϶֮Сײſʼ߶µ췢顭
С׵Ļ䣩ǲһˣԼһǰ 
Ԥ˵ӽʼ֮ױͰѳͣ˳
⡣ 
ӵѾʼ¶ѹǣ粻ϡ 
ľ˿λؼҴϷŲϱҿʼı
ʱֹͣϷȥвɹʳ 
Ҷŷߵ⣬ҪȡȻ߳⴫ֵ죬
Ϸ֡ 
Ǹһ֮һƬҰغһСϪ
Ǹͬλü䲻㣬ҵӡдδùų
š 
YҿʼԠأǻǻź
ĶſԭһģͣY棬βƻš 
ûʲôϡģҪߣȴһŮ˵ĽŮ
Ҳˬ֮ࡣ 
ڳһ˷˵ˣ
ǿʼ߽Ǹ򣬴͵͵ſű߹񫣬ţȴһ
Y˳ŷƮҵĽ£ͬʱYһŮ˵Ľ
 
һڿ㣡Ҽһʪ˿ڿ㣬ļһɴ
 
ҵļ͵ʱӲˣԣĵ̽ͷYY
Ƭһ 
ӣգ֡һĺŴţһbһſڳ
µĸߴӱңָץһŵżͷɫ߸Ьĺ˿ȣ
ںʶ°һںϵŮӣ֮
ŻζžžŮӵ೤次 
򠑽ǶȵԭҿŮ˵Ŀ 
Сӡ˵ıҲٹɧһ١
ˡ 
Ůbǡš 
Ľûд𻰡 
ãҡҡČŹ󹻳˰ɡһ
Ȼһ㶼ɡٿǸӡͱҲˡ
ĶԼǸˡšҪ⳥ҵľʧѰ
ЦŵϷǸٵŮˣ˵꿪ʼĲŪ 
¡ļͺô󡭡ܲ
ˡЪЪһɡ 
Ůģ˵Ӣеˡ 
ܲˣ 
ЦĲܲأɧջһ磬
㲻ˬǲͣµġ 
ȻŻ˶ 
͡𡭡㡭Ϣһ¡
һ¡ 
㡹Ů˱ɵе״Σȫ֪ھܾǽһ
ȡ 
ҡϹˡ֪ҽ졭
ŹҰɡˡ 
£Сӻ϶㲻ɧӣҰˬ
ˣ 
Ȼûһ˿и 
˵㡭ˡŮԴǻȴûз˵Ļ
ͬܲмŤͷԱ˿ĭ˵ԼŶι
ʲôֵҪģ벻סҵ鸾
㡭֤ÿιñġ 
Ů˴ſǻֵ˵ЩʲôƺĵĻ˻ش
ˣϽҾͷߡתȥſţ
ҪӱɧƣСӣ 
µسͬʱ˺öճˮ˳˶Ĺͷµ䡣 
泤֣ͬҰϸԠСӵĸ첲 
ϵŮ˳ӵת˫ŵϰȻſںϣƨɸ߸
ԼۺѨ׸ˡ 
ſŮ˴һ˫ɫ߼ȸ˿࣬ϴһ
ĺڻȹмϥǵĳȣѾȥƨһ
š 
ЦһԼξžһƣŮ˳ʹ
ߵǲûκԹԣŤƨƺҪԼȥǸތŶԽӡ 
˷Ů˵ıβþތŲ˼Ů΢΢ѨŪ
Ů˽ 
űһތź谭ĻY棬ǴԼʣ֮һ
ʱƺͣǰ 
벻Ů˱濴խխѨȻʢôֵb
ƺ̫ 
Ů˷һUˡԼ 
£ʼǰƶˮѨŪ˵ͣ 
ٿֵУһ߽ŻɫЦЦŮˣһ˫ֵš 
ŮƺѾش˵Ц裬bǰԼİڶ
 
ӹһӣŮƺӽٶȿģ˵
ûСûҺòáˡҺ
쵽ˡˡ㡭 
˺ٺһЦƨһƣ˫YƺץסŮ˵
Լͬʱ貿¶Ů˼У˵Ĺƴδ
ܶġ 
̫̼ˣݷ𿴵Ů˵С¡һ 
ûãŮ˱һ˻˻ƺ𣬿Ǹ߳ˣ
űһһ̱ϡ 
ȫѾ̱ŮˣȻԹԵĲŪŮѨ
ֲ˼ʮ֮Ű˳ǿа̱Ůַ泯
 
ɧŰҵ֭Һե죡ӣһûߣ 
˵ͺ𵽡 
˵ѹŮ˚UһƺЩΣȻ൱ϵĵŵһ
Ը߸Ь첲İ¼Ѿ˫ȣԼĺ˿С
ż˵ľ޴Ħͷ㽻 
֪Ůò˲ø첲æţǻ˸տ
ԠŮһ㽻һ˫ȸ˿Լ
֮ 
˷ǳƣһbּڳϣһbĿŪŮ
ѨĴſڡ 
һһ䣬ڴŴ鴤ľҺ
Ů˵ϡ 
ŮԵһ˫ȷĴ¶ڳ⣬һ˫˿
⣬֪ǱˮˮǾҺʪˡ 
˱㿪ʼĬĴ·ʰֳڼƺ֮
ЦŮڰѾҹȥ
ĽY 
ֹһ˿ʱϻռŮ˼
 
ŮˣסYЩ£˭±ָæŲ
ߵгܰԼסʱ洫߸Ьû
߸ЬƺڸתȦʲôҲĳǰY
ĿɨҵλȴûͣbŵѰ 
ڿ㣬߬еĶ 
ţ𾪵鷢ˡ 
Ĺҿ˳ŮǣǾҲŮ
ҵѧ㾲ʱľѾʰˣղŻɢŵĳ£
һβ裬ȹ滹˸ɫı£·Ѿ˳ˣ
ܿһЩԵۺۣȻżͷ߸ϵ˿Ѿû
ˣȻӸղűݲٵɧ֪ԣϣ̡ 
ȻҲԼڿ㣬Ԡ˰ɡ 
һȦ޹ҲͷѰ££ȹڵסӦյ壬
ǵԢYȥ֮Ӧþ֪˰ɣ 
СЩûڵĵͷƺںһ׷һٶֵֵ
 
ǵģ֪ˡ 
Ҽǵ죬;Рܷ 
ǰҹԼδйڹϴ·ڸ֤ݡ 
˵Ҫ˹ɭһ𵽣еĴѧY̸ЩĿߵʱ
ȷʵɫȹû˿ࡣ 
Ķһطһ 
ҵӣҸ߹ӣ˹ɭʮа˾žˣҵ
ӣ㵽׶ʲôҩҡҡ𡹣СС
ѯңְա 
󡹣˵һκ;ʲôʱһ˼Σ 
Ѿ޹ؽҪˣbҸһ١ 
һΡһΡһξǵҸںȥѧ
ˡҼڿ㡭Ȼ󡭡Ȼ͡ 
Сüųų˵ 
Ҿӵӣֿȭͷһٳ顣 
󣬶ڵֱߺߵС˵ģʲô
뱨㣡Ժҿ㣬һδһΣ 
˵߳˳⡣ 
Щۡ 
Yڸʲôѵڱ˿Ļ
ǰѾôˡ 
                               δ

      £ 
    Դϴγ֮СÿμҾ͸˹һֳϵĵͷܣ
Ҷ˼ٶ֡ûþͰˣٺ˵תѧȥ˱
ѧУʱŭֲ֪أưӸӰˡ
֪ûڷ鷳 
    ҵ鷳Ѿˡɰʱ°֪࣬ÿ춼б۸
ĿܣȴҲܠϾҷҪչ涨Ľյʱ
⣬ǱȥĹλҪʮĳ̣ȻѾܻķ
ΧҼȥˣܵеͬʹ˹ɭļ
飿 
    ҳԹȰְؼȫְ̫̫ϾҵĲʿҲ˵ճ
ǾԹנɾܾҵĽ顣ֶԻйüΣһ
̸ҲǻĵһγܡоƺҵĻо쵽ʲôһ
ǲ˵ʲôǿӲȻһӱó
޵滨ꡣѾߵҲȥ
Щ飬ȻŮˣ֪ŪȻ
̶һָͷһİžҲǴΣֻҪһҵ
ʹְȥҹĳУרĸȫְ̫̫ 
    ֮û죬͸˵ĸҹ˾·ְ룬
ͬʱְҪżļӰھ
ҷǳˣ˵ȻǣңںҵĸܡڼӰҪҲ
ģϾԭĺͬǩʮ·ݵģǰԼշѾ
ˡ 
    һȰһ̣ϾұҵbʣˡȻ֮ķ
飬ʹʶҶԡӰࡱǴġ 
    ֮󾲻ʱ°࣬żҲǰҡһҪͨ
ӰϽȣȻЩģžҵİҲȥˣ
ͨӰbһΡһ糣ҵĿҲõ˵ʦĿ
ѾβдĵĽ׶ΡҹĽҲѾмҹ
˾ұʾȤ˳˶ԡʣĸ£ҾͿԱҵ뿪
Yˡ 
    ѧԺĸлգڵũѧԺ˵Ǹӡʵ˵ˣ
ǰѶѧԺʽҵǶһԸιһʵ
ңѧһ¹Ǻ忪ýŸǮҵʦ
ɫѧӴʵҲι۵ҵڵEF˾
֮һҲɴǰһĸˣҵĹϵҲС 
    ոһˣEF˾Ĵžͳʵſڡ 
    Hi, 㣬þòˣһߴİ͸һ
ʵʵӵ˹ɭ 
    뵽֮ǰԾҷǳֲ÷ 
    ã˹ɭǿĻظӭιۣ⼸λǣҸ
תƻ⡣ 
    £λǵзΣ׿λŮʿǵ
˹ٷС㡣λ㲻᲻ʶŰɣ˵
ȥļ򣬱һ㿪ˡҺЦλ֡׿
һݴͷ﷨Ͻ뵽Щ難͵
ʿ˹ٷ᲻ض˵ǴԡŵŮǣȻ֮û棬
ӡǳ̡ҲϲҵҸоԼû·
ʱҵ֣ƹ 
    㣬ãǼģ԰ɣ˹ٷϷʵĿң۽ǵı
Щ⡣촩һɫװĵƤӰ
𪣬֮һص˿ϴεľܾ֮Ӧ
Ҳᴩ£ϹһװҲԵøְҵ
ɫ˿࣬Ųһ˫ɫͨ߸Ьһۼ˾Բ
˹ɭ³лޡ 
    Ȼ˵Աӭϡ 
    ӦûһΰɣǷʽϡ˵Ŀ˾һۡ
΢죬װĴιʵҵӡ 
    ţôһΡbûش𣬡ǳл˾ʵҵ֧
֡Ͻʿǳģָҿ˼䡣Ҳת򾲣쾲
ķǳƯԺϾͿĨױϵ͸
ĵܽİƤԵùˡϴһйˮī
ȹ¶زβճԵİ
͹п@첲ϿһDKNYŮʿOLʮ㣬һԹС§ȹ֮
⣬ϵһ˫ӽɫĸ߸ЬԵ޳ֱ̲סȥһ
ĳ嶯 
    ƺʽЩɬɷǿɰ΢Ц
ҲʽʺãͬºʵͬѧһȤЦ
ҲûԾ֮ǴǲιʵҲνY
ڽеɸĿǣʿʮǵĽչƵƵ΢Ц
ͷʾԼʵҺһȥμѧԺ
ǰŵͻᡣҲȥʶҵרǣȻͬ⡣
罻ƻʽٰģÿ˶һʳĴ߶˽
Ҽһ£ǰʿҵĿǳȤbεĶԾ
ʼ磬ҵ˼ԶԶĶһokʰȥˡ
ʿʶϸϸҵʵҲչʾҵĳɹ
ŤͷҵʦĵҲͲȥʿ
˴Լʮ̸죬Щڸʿ˸ͣȥ
Щϡܲŷֲ˾ӰҵʦҲ̸Ȼ
ٵطȺת˺üȦҲûͬʱ˹ɭҲʧˡ 
    ЩԤУ֣ͻỹнһСʱŽû
뿪ѵϲȥˣҼ߳᳡ȥȷһ£ȴһλŮ
ʿײæֹsorry̧ͷȥ˹ٷ΢Цűżҡ 
    㣬ôżҪȥĶ˵Ųסҵȥ·ų
Цҡ 
    Ҫȥӣÿһ£ҶɧŮûаֺøУ
һֱԼ֮ǰРǧ˿Ƶϵ 
    ѵ㲻ţŮĶ˵ҧ
ҿһ 
    룬ڣţÿҪȥҾ˵Ҫƿ 
    ˹ٷԤϵҵľٶͬһһײһYе
ҲԼϣҷһľΧ˵ĲĿҼ
ΣæǸֽݸ˹ٷᡣʱǷɧ
ְָֻŮԵĴݣ΢ЦΧ˵ţҵŴҵ
ȥϴּ䡣\ǰҲΣǿŭǰͷ
ԶĹսǴȻҲٵĶࡣ 
    ŭת˹ٷᣬŮʿ㵽ʲô! 
    ˹ٷһԣ@ıû˸ղŵı飬㶵
ңYֱëûͷûԵ˵㻹𣿡 
    ʲôһԼǲˡ 
    㻹𣿡ȷϵ֪ղŵż򠑷ŭǰ 
    ֵҷˣŮʲô۶ӣ 
    ȻҲҵʱȫд±ơ 
    ܷϵ۷ģʣȻޱ顣 
    Ǹ̹ңɶ񱣳žηϵ۷ںܶ˿
ѾˡȻͷԣԾϵ۱֤
Ȼİž 
    ܷʲô 
    ܷʲô 
    ãǸˡҲѾ֪Щʲô԰ɣ֤Ŀҡ 
    ˹ɭ;û˵ȥȷ˵ʲô 
    ǵģ˹ٷ˿ָֻϷȻ񣬡Ǹʮ
ӡ㻹֪ɣǴȥϡ 
    ˵ʲôߣսȭͷԸоΧͶĿ
⡣ 
    ˹ٷһЦַҵȭͷϣҶȻʮְ㣬
˺ܶҲûбҶģ⻰ȴͬһ
Ժըһϣ֮ҵȭͷɿˡ 
    Щġ˹ٷЦûڰ𣿡
Ȼ˵ĻǷ򣬵ȷʵûʲô⡣ҳĬż
 
    Ͷˡҵļ򣬡Ҿͼ˵ˣžͺá 
    Ů˶ԵؿǿĶ࣬bǲԶ˹ٷһ
˵ 
    ľһǰӡЦ˼£ûӦּ˵
һɧĺܣǷ˱ǲŪֵģһξͱ
˹ɭĴˡ˵껹촽һ¡һһߣ
Yҳһš 
    ȻܱءҰһСæܿͱ˹ɭ㵽
ˡںǸǣͣһ£Ȼ㣡

    ĺ֣ŵĶ˵û@԰Ȼ
岻İ 
    һ뿪ҶԶȺն˵ 
    ߣ̸סԠ˹ɭ?ܵYߣ
浽͸һ˵ţ˹ٷȻЩˣ
ʱ˹͡Ҳһͺˡŵ˵һ 
    ʲô˵˹͡˭ôֱĳĪˡ 
    ûʲôԺҸ˵۾۾ġ 
    иҪȥȥ˽ŶԵؿ󣬺ú
ô˵ŵݸһƬҵϵʽû¶ϵס
bܿҪ˹ɭ;֪Ĺݣ
ľҪµˣ˹ɭһᴦģҪʱ䣬ˡ 
    ҡſڽ࣬治֪˵ʲôáȻŮˣ
Ǻȴ֪࣬ɾР֡ 
    Ÿʲôȥǣס˵Ļ˹ٷƺЩѣб
ڠϣָ̧һȥԹˣYҲ֪
Ұɣ˵궢ŵ治 
    Թһ¥Yģ⹤͵豸оѧϰ
ʹáǸ˼ͻȻͣתһлл˵
ڣת򹤳ȥǸŮˣѹʲô֪
ȴ 
    ԹYľ벢ԶYտյģڴҶе
ȥˣʮYƹǲ
Yʲô֮¡ҰĿͶһСݡСݷű
İջѧҩƷߣȷװŹõĶϸһƱ㷢
YĹY͸һƹ⡣ŤŤŰ֣YסˣӦ
ſһ£ƺ̫СҸæת
ԱߵԼݣ򠑰ȫƣеСݶжţ
һģǾ취ССš͸ȫ
ţҿ˽ѪŵһĻ 
    Сյbмһյ谵ĵƹ£߰ɫ
ľһǾ˹ɭ 
    ĵȹѾϰ·ȫ䣬
ˣһ˵ĳţ˫ֱڱƺ
ʲôţȹѾȥѩ׵ƨڱһތų壬Ÿ
Ь˫ĵ˵Ľ࣬Yص
ĺYŶ 
    ˹ɭѾȫѹˣŵƹ⿴·Աߵļϡ
ֻ˸˫ָץһbϱۣ޴ͦ
϶뾲Ѩ֮СѨȻȫ޸ÿȥһ
һ㣬㱻˫ſҪأҪ˹ɭĴץпܱ
ࣵˮ˽100 £˹ɭƺˣֱ
һ˴ӾѨY˾ތŻھƨϲ˲䡣ʧȥތŵ֧ţ
һЩ򵹣Ǳ˹ɭһסԼĻYһbž
ͰתԼһb޼ɵŪǶſ
˫н֮⣬ɫ죬YһźɫĶ
Ƶġ˹ɭЦŰѾYĶ˳Ǿڿ㣬Ѿ
ڿԼY 
    ӣԼˮζΣɧɣ˹ɭԵĵЦž
ڴŴĬûа֮ɫͺϰԠһ 
    ̫󱻱Ƕζ԰ɣ˹ɭŪ
еľʪڿ㡣 
    ǡǿȥòã±˻ᷢǲˡ
ųų˵ƨȴƺǸš 
    ˭֣ᷢ㣿пܣ˹ٷĸסģ
ɣ˵Ҳ˸طڸأ˹ɭĴЦ
š 
    ˹ٷῴʶסҵģȻҹԼ˼ʲô 
    ᵽңЩˣԼȣ̸
㣡 
    ˹ɭش˵֪Сɧ˰ҵйͻ
˾YɵأҪʲôҽŵսȭͷ 
    ͷ𻰣ȴƺ˹ɭĴз 
    𻰣˹ɭЩŭ˴ھץһѣ
ⶼ˳Ŵֵָ켷˳ǿԼȵģСˣԼ˵
ģ 
    ʹһ㣡ζƺ˦֧֣ҴӦ
ˣҲҪԼҿɰţôһbԼ 
    ȻҵȻģģ˹ɭ۾˳㣬ȴ
˵˵ɣȰ˶ʱŲ˵һִ
ӰקһbԲʣֵһƨ棬Լŭŵľތָ򾲣
ʱ䵽ˣ⣡˵ϷʵĿž 
    ƺᳵ·Ȼת£ͷ˹ɭλ˱غ
衣ԭ˫һֱ󣬿״ͲʣȻ֡
ͷһbغ裬㿪ʼ˳Ǹތ򵽹ͷYͣ
һѹͷȫ˽ȥʼĸ˹ɭڽڸ
ʱĿڽҵѵˡ˶Ĺͷʢ˾
ǻǾȻĶڿиοbތš˹ɭˬĵ˼
˫ְסͷʼʵ˶˿ںʸŻ
ҵĺۣȴ֪۵ǱĥŪϡ 
    һվתƺҪԼѨοֻ
ތţ˹ɭȵģ˿@ĿžԼϾ۱ţ
ƽⲻ̫ãތŶԽӶ˿ÿλᱻ˹ɭ
ƴƨžžĳ鼸ͷЩżһȽĿ
һ΢ĦţˮѾ˳Ŵ˽ϣƺЩؽɴذ١
ӱȥɹ˹ɭֹŪԼϣת
ﵽ˹ɭϡҵѾ˿ˡ 
    ƺ׵Ķ࣬Ȼ˹ɭȻ㣬Ǿ˫μס
˹ɭ׼ѾތԼѨYͷϷһ
ǳܣƺЦ⡣ҪŤ֫
ȴ˹ɭһԴְסͣԭأһƺպǲĽڹϣ
ıǳӣʹ࣬ǿ֣ЩŤˮ˳
šӹϣYһǧY棬
ͻȻúЦҠʲôôںţ 
    ӹǷǳС컹ҵĹͷǼ
Ʒ˵ͷһ򣬡Ҳǳϲд
첻Уᱻֵģ˵ѾڿŵߣȻ˳
ӵĵڿȻ˳ӵ˹ɭԼYȻ˹ɭһ˫
ֵĿ¿ʼŪ챻ţʱbܷƵ
ÿʼһһ߲پ˹ɭĿҲţŪǰζһ
ŪþӼ١ֲŪ˴Լ100 £Ȼһз
˻˻ղŻǿŵص˫Ҳȫ
Ǹތ֮ϣ鴤˼£˹ɭļͷƺ˹ȥ
ʲôΣհɣţȴ˹ɭϾذѾϷվ
þԲϣþԼϣƺ侲
һ˹ЩƣȴǻȻ
ǰմԼҺղžȻ˹ɭɵĻ
ȥЩ硣 
    ˹ɭƺ⾲ı֣еĶ᠑ͷҵͷ
СղŰ˰ɣΣҵĴŸоҲǳ
ˬɧѨ̫ˣʱˣҲսˡ˵
˾˫ֵ˳ŰʪવڿҲӿо˳Ѿ
ȫȽҲ˹ɭŪʱľô˹ɭĴԱ
ϢϢ˫´ҲŴϢ΢΢ţɢƺ
Ʒζղŵĸ߳ͷңȹҲܳһŶ䣬Ÿ߸Ь
ֿŵƹ⣬ѨȻԣųſ
£YˮƺʣԲȻʪˣˮ˳űԵȫȻû
ƽʱŸŮ 
    ȫȻû˹ɭʼʾЩΣԼְѾŵ
ԱߵĹ̨ϣѨ׼ҲĵطԼȥԱʲôȥ
ˡԼ⣬ҵȻȥƴȻ򲻹Ҳܸ
ºݵáǲ֪Σ˹ٷĻûɵǸ
ӡb㶵Ŀű衣ȻϢţƺȸղŻظһ
Щ˫Ⱥ£ſһ߲֪ʲôûһ˹ɭ
ڰY˳Yһbףԭղ 
    YĶ˵˹ٷǸ
ӵʱûùСȻҪ˵ѱӸ
˵ĻϹأҴϣ˳ӵļףС
˺װףϸİѱ״˹ɭ˶Ĺͷϣ˻
һȦƺҪYݸϳ˹ɭһ£Ҳٷϻ
ץ𾲵Լһھһн뾲壬
ʼ˶һߣbǲסţС׼Y
ƺѾ뿪b԰˫
ǰ˫Ⱦ˹ɭץYһbŵЬѾ䣬һbҲֻ
ڽֺϰųнĻζš˹ɭĶִ
ĻѾŪˣƺѨʮ㣬оҲװ¡
òҪжٶ£ڼ侲ָ߳һΣ˹ɭûͣ£ֱ
һſ˾ϣƺ˴ľҺʱ
bŵıȻװһҺ˹ɭקھС
YȻѿʼήľތھСϲ˲㿪ʼ·Ҳ
߳ѹĬĬһ·ͷbǶʪڿ
ЩԥҲҲǡһԵ˹ɭ˳ЦĶе
ڿ㣬ӦѾڹ̨ϣƨɸ߸˳ưһС
ڿֱ˾ѨУ˹ɭǧ㵰
Y󺰡 
    סϳ֮Ҹó˹ɭ˵һ
٣ҪӰ࣬кܶҪ 
    ƺҪƺʲôҲbǵͷĲ£˫ʰ
 
    ˲Ѿιˡҳ
עĻصѧƷСY˳вڹY߶ιۻ
ûһͿ˹ɭԱߵСY߳װĦ㵽Աߵ
ȺYûһͷֿˡӦȥˣҲϽÿ϶˳ȥ
һ·װߵһӣ·˹ٷᣬ
ҲbЦһһ仰û˵Ͳȥſ˾ 
    װģղȥĶˣҺҡұС˹
ҵĸ첲Y˰⣬Ǹղű˹ɭɵľ
ҼֱԠղΡ 
    ղŻʵ˵㶫һֱǿʵʵ
ȻѾ֪ˡ 
    ȻˣһȥĶЩȻװģҽҪӰ࣬
Ͳȥ˯ˣ𣿡ҵȻ֪ҪӰ࣡Y𣬺޲˺
Χ˿ѨYڿ㡣 
    £õģҲʵҪҪͦģҪءǿ
ŭ˵Y˯ 
    Ҫֵҽһ¾ͺˡЩִ٣װ۲ܵ
תԼľȡ 
    ˣ㾲Ƕأ˹ɭԱߵ˹ٷҲ
Ŀҡ 
    ˵˰ɣҪӰ࣬ӴйʵĿͻ
õķ룡˹ɭˬʵЦ˵ȫղŲŪʱ 
    ǵģҶ֪ˡҪϢƳһվ˹ٷᣬ
ĵصͷҵĻش 
    İɣһչ˺þġôǾʹ˵ɣټ˵꼸
ֵ˹ɭĴֺЩģ治֪մ˾Һ
֮˱ҵ뿪·ȻŤ˫Ƚļһһ
ƺҪ˵Щʲôԥ֮bһ£Ҳ͸뿪Ҿ
ĿԼ߽YȥоԼûá 
    ֱ߹սǿңҲſֹ۲еһԿף˹ٷ
ʱҵġ˼Կ׵ĳֻһյһİŷ
Ķš 
    ˵ʮʮ֮EF˾AԿ״ӲŽȥ214ŷ
YغáʱҪãҰﲻ㡣¼豸 
    Ӧ˹ٷᷢģڰ׽飿ʲô¼ܸʲôҵ
Ӷըˣںޣ裬ŭ󣬸ָħһ˺ҧҡ
Լȷʵܠ˹ٷ˼ߣǵɽ𺣣˾
һֺη
. 
                         £ٵ 
    ˹ٷᵽʲôҩھ뿪֮һֱ⣬
Լþӵ֣ƺΥ˹ɭڰҡ 
    ˹ٷ˹ɭūһɡҲںô˹ɭ
ߵģҺΪʲôѾˮַ֮ҪǡѵǸ
ȦףŰҲˣҵڻʲôʧģű
Ū˵綼֪eȥˣβƶһѣз̵Ŀ
ܡ 
    öע⣬ʼΪ׼ҵıʼ͵ЩѶ
ʱصԼ˹ٷ˹ɭ֣ԱҲܰԱҵǡ
ͬʱҰѼǰȥʱӡڰ̱Եϣƴ
ƣͬʱǰ˹ٷҪһģֵֺͲ׵
ĳˡ 
    ѳͣţƹ˾Զӻͣ㿪ʼ̿ʱ䡣ڵ
̳鵽һʱʱָ˰˵ʮ֣һҹɫڻ
Ŀ꽨ȥ 
    ţȻդȦţǰ칫¥ǳʽģ׵ִĿ
šԭӦŵȵƱ˹صˣӦ˹ٷɵġ 
    ˳Ĵ򿪲ţ̽ͷeĸоeȵƻţ
ǰ칫ҵƻˣֻҽԶһŵ͸ƹ⣬
 
    ҾܰĹĲţԱߵ¥˶¥¥һƬ
žֻϾɵĵذ屻Ҳȵ֨ŵľֻŠߡ˳
ƺҵŷeŵƣſ˰ûС 
    ԥҪҪȥ¥´ƺղŻe˶
ˣһҧ򿪷˽ȥ 
    ֵͲĵƹ⣬ɨһ·䣬һţ죭
ĴŴһŴپǼɳһ輸һд̨
ӦǸֵԱϢĵط 
    ԽԽҼæ߽񣬹ϵֻм
ûƺΪҽȥ 
    Щţ͵ĸо뵽ڵܾ
ҲȥڵĿռ䲻󣬵㹻eЬϣţ
ѣģֹԱߵ·ҹ͸ϵդ棬ŵŻеĵ
ȴķչ 
    ⴫һŮ˵ʰһ·䣬ȥСӴ
ȥףĻʮӾͺá˹ٷǸСؾ
ָľˣףȴ֪˭ 
    ŴһģεƺӦһ䣬㴫¥ݵû
´Ӧ˹ɭeһƹ͸դҵ۾ϴ̵
ۣһ˲ű˴򿪣һӰס˹Դ 
    ϣ˹ٷᣬe˿ƺҲڶ
᲻֣˿ģ֣Ķ˵㣬лллϵۣ㻹
ҡ 
    Ҫſѯȴס죬֪кܶ⣬ڲʱ
֮һ𸲡ֻҪĴe 
    ָָģ֣ҶǶҪңڰǣ
̧ͷŵĿ˿ܣȻӱͳһƿˮݸң˵һ
Ҫְˣ 
    ˵ӦϳţȻȻ˳eeһ
Ҫ˹ٷ˵ˣȻ˾ҡe
ȻźµĲ 
    ҚU˿ˣᷢʲôɣһ³ȥ
Э˹ٷܿģһ£˵򿪣ģ׼áȵˮ
һ£Ҫʼˡ˵תѴһ£߳˷䡣 
    Ҵˣģ¼Ӱģʽʹ濨ռ䶼СʱģӦû⣬
ĺ˿ˮƿӵ˽£ĵȴš 
    Լһֶӣֿˣ˹ٷͷһ˽ݡǾ
ҵӣǴʲôӣɢͷ󌣬ʪģƺϴ
衣ϰֻһɫ˿Ƕû֣Լɼ۵ͷ
¶ֻжǶĴϵڲӺϡһƳȹƶȹ
ҲΪƨɼ¶棬e洩Ķֿ㶼Լɼ޳
һ˫Ƶĵ˿࣬Ųһ˫ӽʮֵϸɫЬټ
ϵŨױþһʵվŮһ 
    ˫ֱ磬˫ȽգЩִٵվ롣סŭҪ
˹ٷڸʲô 
    ˹ٷװeһۣȻͳöҩƬݵe
˵Ҫˣ׼һ¡Ҫתȥ 
    Щץס˹ٷĸ첲ſǻĵ˹ܽ˵
˵ģ˼룬ˣŹҰɣˣ 
    ˹ٷͣ½ŲϷʵһָ𾲵°ͣ˹ɭ
ԼҲ֪˵ˣ㶼һˣͦܵҲһ
ȻˣǾͱ۾ܰɡ 
    °ͳҩƬ˵㣬ǣܿ͹ȥˡ֚U˿
ҵķ˵٣졡塡壮ſ˼
ֲһ䣬뿪˷䡣 
    Ȼûʶ˹ٷ˵ġ٣ǡǡǡ㡹
ʶɷԱߵıڳe͵ơ 
    ֱ㶵վeеҩƬزźĽҵ
ţ˰죬ͻȻһסһ¡ 
    㣬Բ𡣡 
    ˵꣬ץԱ˹ٷ׼һˮҪҩƬιȥ 
    ܳԣҴ󺰡 
    Ҵµʲôʲôҩҩ֮Ķ˹ٷ
˵ʲôҲֵֶܿǺeûз
ֵȥԼĺȴֱ۸ûзӦڻ
ֻܶ˹ٷᣡˣ뵽ƿˮ
ƲסƻľָҩǼԼ֮ĶȻ
СǹûСʱǶġ 
    һĿյѾҩƬڴϿŴ
Ҽᶼˣ޼£ʲôˡ 
    ûӣԭľ˶ʼЩʶĸԼ
ƺҪӣĴز˫ҲʼнĶĦ
ƺѨЩҩʼˡ 
    ʱȻɫ죬Ȼʶ쵽Լı仯ƺ
ùˮԼĳȣȻ޼¡ 
    ֹ˲һɫӺ󣬺ʼü٣ҲЩɢ
˫ָǲܿƵĻԼѨϣһ£ͬʱ
ɵϣȴſʣͣһֿ㣬һbʹ
ѹ٣ϷĴϢ 
    ѨңѾˮģѹٵָʳָָ
쵽e棬ԼѨͬʱ洫˵
Ҷôվǳת 
    ̸ſȻֹ˽һߴİ˹ɭ
һеĵؾǣף 
    ף˹ɭܵ§ţļ򣬡ͬҲ̸ˣϢ
һ£ģ롣 
    οľףһ£ƺ׼ɫԵӼ
˵˹ɭҵֵܣ۹治˿ĭڴ
Ťͷ˹ɭƺڵ˹ɭ 
    ģģˣ˹ɭһӣͰ
˱Ū 
    úúãҾ͹ˣҪҲһɣ֣
ɫԵĶڴ߽뿴žŪԼѨ 
    ˹ɭȻ⣬תԿ״ԱߵĹӣͳһӸ
һ޴ĺɫ𽺼ߣԼҲһɫĵ綯򾲡 
    ô󣿡ڼĴСŻɣЩɻ
žСѨ 
    ֶᡣӵɧر棬ʮ㣬ֶȥ
Ż˹ɭ㵰Щ˵Կ 
    ףŽɣߴսĵѨ˼£
 
    ššҡҡһ㣬Ȼһ
ץסߵļٹͷԼָſѨףҲֵþ
˳ưѼƽ˾Ѩ֮С 
    áһ㡭١ٽȥһЩ
ˣ 
    ףٺһ֣һѣʼüһһ徲Ѩ
ѨȻŵıΣȻܳܵķΧڣҾȻڲ
ĳ塣 
    ĺ棡ڹڶûٹôƷ椣еˣ
һ߼ӿ˳ٶȡ 
    ˹ɭٺһ֣Ҳû𻰣ϣеĵ綯߲嵽
˾΢ŵСe 
    ڴҩ£Ѿʧȥʶȫһֵޣ
ס쵽еĵ綯 
    ʱСһ˲ݼ߲Ū㲻
ų˫Ƶǰ͸ǶeԼķ飬
˿ҲֵƶţȻʶĻסŪԼ
뿪һЦԿʼ˺ҧԼ
ϵȽףֵŤȴȫûȴܵ˼˿
Ҳûţ̰ĸ󾲵壬ҲҵӭϻӦǡ 
    Ūһƺò񫣬һbּߣһb
⿪Ѱ׵˳Ҫˡ 
    ͦȻû˹ɭıȣeǲСˡ
һʹѴִļߴӾe˳һ󲻰
ɧ־Ȼ̽ȥƺ̻ٷŻɧѨe 
    żߵ뿪ɧѨȫ¶ڣǰֻۺѨһ
һǻɧѨſһСС£ҰѴ
ճˮ˳ 
    龰֣ͣظŪˮѨſ
ѨϺݺݵһ£ˮ˲١ 
    ףһ˿еˮĴޣģǼ
Ʒɧˮ𣬴󲹰仰 
    ˹ɭȻǲĵģö˷ܵı飬Ҳγ˾
еĵ綯ߣŠµĿţĶ 
    ԭڱŪķɧ˽еľĻͻȻһ£̧
ͷڿŪ˱ԼģϾȻЩϲı顣 
    㣿㣿𣿡ң񾭴 
    ԭŪѨģʱҲ̧ͷһ±ƣ˹ɭ˵
ɶɶ㣿˹ɭҲһ󣺡㣿㣿㣿Ҷˡ
СӰ㵱Ϲˣֵ̫ˣСڰϳɷ
ˡԺҲҪѧѧİһ˵һ߸澲
 
    ղŻ±ģŻȻ򣬱˷ܵĴ˹ɭһȭ
ֵܣ̫ˣ˵˸һţ⻹
գ 
    ôᣡֻҵֵõĶɣ˹ɭĴЦ
ѾǴҩڵĲ˻þټһģ 
    Ѿ˳ҵۿ˳ҵİ޾
˵תŪ 
    Ҵ֪;ˣû´Ļǣţƹ˾йĿ
˴Ӧǩó׺ͬģȻ˹ɭԻ¸ķʽٳ
׮ףҵӾǽ׵ĳ롣 
    ¼Ӱķأҵ¸˵ˣһ
˾ᱻĵգ˹ٷڰe⵹˹ɭ 
    ô¶ģƤЦ˽ɫʼݾϹ
Ҳҡ 
    ңϹһ˵ 
    ϹҵĺϹң˼Һءϳϲã
eˮɷˡ 
    ˵䣬̧˫סͷԼǰԼķe 
    ףܷŹᣬĿʼŶǶ⣬Ū
ͷҲʵŪ 
    Ϲû򰡡ԡԡ
˷ܵţһb첲ѣͷ鷿λãһb˳һ·
ץˣŪ 
    ף˷ܵһ£ſھҧžĶ˵ţɧ
㣬ϲʲôƣ 
    ۾ܣĸ˱ϲϲ
ˡɡ 
    ףһˣٺһЦҪӴͱſ
ϵƣǹ½ھнѨ֮У˫ִ
ǶԾ򣬿ʼǰʶ塣 
    ΪڸϵĽһ˫˿̵ϣ§
ĲӣһbֳŶֿ㣬ĽԼѨͣ
ˮ͸߿ 
    ˹ɭĻĵһ֧̣ЦеĿžٵ־ҡ 
    ڲʮ֮󣬣ҲƵ˫ַſѹȫǺ
ӡ˫飬ץ𾲵Ьһȸ߸𣬿ʼӿƵʡ 
    СӣϹȫȥòãϹӺòãЦ
Ϸ־ľ 
    Ϲ㡭
ڣײ£Ҳʧȥһ㣬ɡȫȫȥ
ҪҪϹҾǡϹСӡСҪľ
ҺֻҪϹľҺɡҸ 
    ִŪ˴Լʮ£һƨйɵĳ鴤
ŵѨe侫ˣҺһҲŰ۸ţﵽ˸
 
    ףſھ϶һεİγԱߴŴ
Ϣ˫Ȼıžһظ 
    eĿСѨһµĲţһЩɫľҺĭ
Ų˳žⷭεϡʱȻЩδ
ĸűѨƺþҺ֮ 
    һԿֵ˹ɭʱһ䣬룡ϴe֮
ӸһҪƴôˣŤͷ˸Ĵָ
Ϲ 
    Щ⣬ͷԼսǸ
˵e᲻ʲô⣬ҪһǴװɣе㵣ǵĶ
˹ɭ˵ 
    û¶ǰι˱ҩġȻֻϹ
˵ඣ˹ɭ˵˶ӹЦ 
    ֵϢһҲˬһˬΣ˹ɭĶԣ˵ 
    û⣡ԵȣҸһ¡ʹĻش 
    ŤͷԾ˵ϹڻҪӣܲ
ܰѸղϹȥıǸų˵ŰѾ´ڵϡ 
    Щκû˵ֻ˳ӵİգָʾֿŪ
ҺѨ˦eľҺ˳ڵذһС̯ 
    ףĸˣԼյߣȻԥĺ
ʼΪϵĲҺףŵ˹ɭһ
ơ 
    ˹ɭ˷ܵվѧŹƬeŤһȭǵ
лȻ´ӱץžһӵקǰһưѾ۵һ
ƵҲĳϣſڳϾȻδԼָĿ
󿴣ƺڴϹȴ֪ԼϹֻһƤ
ľ롣 
    ˹ɭǰһѾĶֿ㳶״ָӾѨeЩˮ
ͿĨԼľތ֮ϣȫûи׼ʱͻȻѾތ˾Ѩ֮
Уʼͦ塣 
    ތŽѨ֮ʱľһȻ̬Ļţ
ϹСܱܵıȸղŴö࣬˵꣬ĵ˱
ԼʳָϣѾҵľȫûԼڱͬŪ 
    ףЩģƺоЦԼСӣϲ
󼦰͸ǲɧѹϹ㲻Լ͵ӣ 
    ǵġϹϹٵıֻҪϹ
ҡҺֻǡֻǡƺʲô
˼˵ 
    ʲô˵߹һһѳ϶Ƕӵһߣ
žͷʹһûзԣܵı飬С
΢ţ΢¶˿˿ˮ˳˳ 
    ֻǡֻҺϲϲϹֱĸɡһϸ
Ǳˡף̧ͷ˷ܵİѾղ˵Ļ˹ɭ˹
ɭһˣȻϲֱǾ͸ֱģǳ⣬ 
    ֮ĬĲ˵ֻǴĺݲŪżʹ
ȫӭϣС 
    ֮˻˺üƣһ˹ɭ߶eŪ
ģֽоһ˫ȴڣԼ 
    ڼ侲Ĵθ߳Ѿ̱زӣֻܱ˷
Ū˹ɭͣһΣһιѨ˹ɭ
齻ʱϡͷҳһţ֪մ˭ҺһԷתȦ˦
ƶȹ类Χ䣬ڿһֱŽϣƺǹⲻõ
һb˿Ѿλˣ߸Ьһֱţ˶Ǹ߸˿СŰ
֣ͣڲŪʱ档 
    ˰̱ľڵϣȻװģĳ̸һ
ͬϸڣȻ˭黻ط棬һļϣѾ
ڵ̺ϵľ߳˷䣬ƺȥeԶĳ칫ҡûһ
Ů˵˵ЦʹҵĶС档 
    ҵиҵֱ˸ɵ߳ĳԺһ
һزͷʹѡ 
    ֹ֪˶ãǰһűˣ˹ٷᡣЩĿ
ң˲ҵҵĶͷһ¡Ѿ߶ˣҲֻ
ʬһվľſȥҺ˵Щʲô
˻еģģֻȴȫҪ˵ʲôֻϽ뿪
 
    ѾһƬȵĵƶϨˣҲ˵
֪ʲôʱ뿪֮ȥe 
    ˹ٷڼ仹סҸ˵ǿʬ״̬Ҳֻգ
뿪͵eЩʲôŴҴȥ 
    ŻɴľߵӣصĺӰ˵ЦҺ
ѨŴҵ֣һˣһͷڷϣȥ
. 
                           £ԭ 
    ޾ĺӰѹҴƴǰȴ
ڰΨһĹԴ 
    һ˿ң׽۵ȶˣҫ۵İ׹⡣ྡħ
ӰһһĶͣͼҴ
֣ȴڰһ󼥷ĳЦ 
    ˡұһ󼱴ٵûˣѾˡ 
    ԭӻǰʰﳵķԱСң
ֻ˿ڴٲҪˡ 
    Ҹæҡ³Сֻǿ΢һϾߡ
Сʼʾν˵ղΪأŵҪˡæ
ǸϹ٩˼ͻȥɻˡ 
    һ۱ѾߵˣԴ۵ĺܣһֱûԶ
Ӷִĵţţƹ˾ķһŷȥԱߵ
ʳ˷ͣϸٻؼҡ 
    eյܡȻǲڼҵģաĹʱ䣬Ҫ
Ż˭֪ǲǻڱأҿЦŶžеԼݺ
˦Լһͣһ̫ʵˡ 
    鿴һֻδ磬һǾģСʱǰģ
ʱڿû˹ٷģһ 
    㣬ţ֪ܣϣܶµʶ
Ȼܰ㡭ллİһж׼ˣҲ
ʱһˡ֪ۣϣǽܼһ棬Ͼ
ʱˡԵĻҷȷһ¡죡 
    붼û룬͸˸ϣˡ鶼ˣҲüˡ˹
ҵһλַһõ꣬e̫Զ
 
    ЩľĶŶſһŷδ磬ԥһ
û 
    eܣԱߵĲ輸ݺݵһŰ߷һߣϱߵĶ
һء 
    eտյģһŠ̱ڵϣҲ
оɡ֪ʲôʱ䣬ʰԱߵϵ
Һ;ĻɴգҵļյģƬеľŽ׵Ļɴһ
eЦĺܲúҸͷŻe»ӣг˰⡣
ǻܻصȥǸ 
    ʣµĴ󲿷ʱһǿűָ򷢵ģʱҲ
˫վȥ˹ٷᡣ 
    һõ꣬Щƾɣ¶ķұܿõǰ̨ѯ
ֱԤõķǰһ˼ţҵĵ 
    ˣ˹ٷŵһ෢ϤϤ죬ƺ
ͨè۹۲ҡܿ죬ŵűˡ 
    ȣ飬㣬лҪʲô𡭡˹
ᷢ 
    üɫҵǰʱҲ֪˫ֵ
סϸĲӰƽe䲢˼ͱ
һͬˤڴϡұһˤ֣˹ٷ˳ƹ˴һ
򵹵ϣѹŲҰ֡ 
    㣬侲㣡֪ѹҽ͡ҪľУ
˹ȥ˫ǰݺݵĶڠϣ˹ٷ
ᷢһƺߣץҵ 
    Ҳ裡ӣҶŭ𣬼оӵĻҿ»
Լ۾ŵ 
    ˹ٷһ£ղŻŵȻ΢΢Цԭ
ڵֿ˫־Ȼ˿ʼԼǰĿӡ 
    ãɣҰɣҽٵġͷ
ĺ촽˫ֽҿԼ·֮󣬳ҷ㶵Ŀյһbָҵӣ
һb̽ץҵһѣһɴδйĿд¶ϳ
ӣҾȻĶһ¡ 
    ڸʲôҰһˤһŭ
Լľ̬ 
    ˹ٷᱻһˤŠڵϣeֹò
¶Լ磬Ȼ촽Լ飬û
֡ 
    㡭ǡҲѾ࣬Щ״Ρ 
    ҵķӦ˹ٷЦĸˡŠվè
ѵӵһߣһԼͦ鷿΢΢Ĳš 
    زʵͬھĵ˹ٷ鷿ȻСһţ
ǻԲʵͷ߰ţϸͰƤҫ۵Ĺ 
    һɫĴ׿㣬ĹϹճõȲ
ߣ¶İɫѾγԱȣֺͿWĺɫҲֻƤ
׵˲ŻͿôÿټ󌣬ȻЩݣɪޱݵèŮ
ĸо 
    ˣֵҺײ˷ϣ˹ٷᲽƽҵؿϣ
˫ֲֵҵ·Ҿȵƿȴպðǰ
ůϡ 
    šһ㡭ϷһUһ˲
Ӳˡ 
    ӣ뱻ΪҲ𣿱Ϸˣҳ 
    ԣȻͷЦѾҵĿeץסҲ
ҾΪ㲻ңѽƵ˵ͷ·ҵز
΢΢ 
    ģҽ첻ӣŭͿе˫ش̼£
Ѿʧȥˡ 
    ҺݺݵĳļϣƵõ˼ڴϣȻ
ǰһֳ˫ȸ߸̧һbץסλĿ
µĥץ׿㣬źݺݵץɧѨϡ 
    㱦ġ㡭ҡĿ
Ŀš 
    ׿㱾ͺܱ˺Ӧѱҳһ飬˹ٷ
ץɧѨ¶ҵǰбȻڿҲû 
    ɧѨ뾲Ĳͬëĸɸɾ΢΢һڣǶ
ǧ˵Ѿˡ 
    eȻˮ˳eҾȻ뵽˾뵽˹ɭ
ҲͬɧѨɵһԹޣʳָָ£ݺݵĴ
ҳ֮Уeҽˮ硣 
    ¡ϵ۰ˬˡðޡޡ
˹ٷĴе˫Ųǰ
Լͷ 
    ӣӣǵûҵŭϼӴ
 
    ԣޡááðһҪͣԡҾ
ǸӡӡɡҡǶԴ۾ң
ļͲҰɣ 
    ƣգãˡ٣ϣգҲˣƤſӣѰ
׵ֱĲ˹ٷŢɧѨ֮С 
    ˹ٷᷢһļХ̽Լ٣§˫
ȿʼϧĺ 
    ɧѨ񾲵ǰӵĿ£ɧѨe
һѰˢһɨĦټĽдô
쳣ǿҡ 
    ƲһҰһ±ס
û뿪ɧѨЦаᵽдϣһּһ
ĽŲ 
    ʱ˹ٷѾûϷʳĶe
ߴҼӴ 
    һģԭϰϣ˫ִץס˫飬
ʼӿƵʣҲϵ˫ȻҵϣҵĽĵš
ֶʮ£ȫһſʼһһĴ߳ˡҵ
һҲһˬҺѨ 
    ҳ۳ͣĴŴ 
    û˵ֻǳЦЦһ£Ȼְγ
eҵҵǰһַÿ
һһbֿŪԼ 
    ҸůҪļ 
    ʱ˹ٷָŸղ׹ĵ̺ϴĵЦ˳
ָҿeһС̯ҺҵĽ 
    㣬ҰĺǶĶ˵ 
    ݷǰһ⣬뵽ľͻȻ𣬰˹
һ̧ͷȴҵ׹⣬һ¡ҳֿĲӰ
ӵϣûȥץסƨĸ߸𣬶ξ
һơ 
    ӣƨ̧ 
    ҵˡ˹ٷ̬βŤ
ȡ˵ôҺϲ 
    Цһ£βһȫû룬оe棬
һϰȫ̯ڴϡ 
    ӣԼ 
    ˹ٷԴԹĻͷһۣҵ˼Լǰ
һûһµʰԱߵƤƨɣӲۣ
ԽԽ˷ܡ 
    ˵Сһ£еĳ嶯˹ٷİԹ
дӷeóһƿơƣƿ׳ɧѨ֮С 
    úááѹޡ 
    һ߿ĽдУơƴ̼йˮ˳žƿ
ڴϡ 
    Ұ´Ŀe˼Ȼĺȫ˽ȥǺ
һµȫȥ 
    ơƿȻŲ˹ٷɧѨ֮УҲûҪó˼
ֻһ˱ҵһ̧ԴЦҡ 
    ģ˹ɭˡơƿ
eһ˿ 
    죡ӣҲ֣ҵ۲˵ 
    ˹ٷȫȻҵķԣ˵ǂƾǸţ
ǸǸоܰͱһ鲢ï
Ǹ 
    ҵǰʵϰľ˹ɭķţ
һŪ 
    ո侫ȥŭֲȼҾ˹ٷĶ
ϴּ䣬ȫȻʹధϴֳϷͷ
žԼ 
    ǻҵžӴ󺰡 
    ˹ٷϵ¶ֳǲҲб
tţ͸ӽҵ۾Ӧøе삆
ڰ㣬ɱˣľò˶þͳ׶ū
ˡ 
    һʱǱʶeȻͬĹ۵㡣ΪԼΣһ
ץסơƿ¶Ĳְһ˹ٷɧѨ塣
ơƺ˹ٷıʹֿ֣ϾȻίҪ޵
顣 
    Ҳн죡ežƿʼĳѨ 
    һ˹ٷ˵Ҫ߳ˣҳƿƿǺݹ˼ڣ
ݸ˹ٷᣬѾһվ֮У̼
һ£ʼͷݲ١ 
    ˹ٷ˷ܵĺơƣƾϴЩΣҵĽ
˽Сûָ߳ˡ 
    ֱ֮ŷְ㵽߳ĴΣӴɳӵ̺ӹ
ӿܰƵĵطҷeݺݲŪ
һ١ 
    ֱ䲻ˣŰɧѨףڳ鴤ڲԡ
eԼŷ˫ȻԵڴϢҲ˹ٷС
ʱƽʱ屶ʱ䡣 
    кһeŴ춯˹ٷŠǵ˳
ȲߣЩϲ£˴һͷԵڴϣЪһ
ҪҵؿһƿȻĵe 
    ƿ˹ٷЩΣڨڨЦһ£һֳԴ
ҡԭĶڱҲܿһưɫľҺ
ϣ˫ρҵӡ鿿ͷĵطһ飬
׿ͱ˺ˣûаѲкƺΪչʾղԼ
ķ 
    𣿡˵Һ㣬ûô̼ 
    û 
    ôΪʲô㲻˾ҪҵĻԹԵļ˵ 
    ûꣿҲ˵ 
    ƽˣûһ׵ˡûң
Լֻϵ鷿鿴ֱԹ 
    һ㶣ɵͷ˵ǶԵģҪ˵죬ҸոҲѾˡ 
    οʱץ˸š˹ٷƽ壵˵Ӵͷϳһ
̳ 
    ʲôҲԼĶ䣬οĶ 
    Ķ칫ҡ 
    ôܣ 
    ΪǸЦ 
    Ҳ裡 
    ֺõЦţ˸ǰƣ
˿̣ĵڴҰһСæ㲻˵ 
    ˵Ҵ 
    Ҹ΢˵ҩǸĵƳһۣ
ҵСͣһ£ƺζҽ̬
˵ֽţҳȫǳվ 
    ڴͷϡ˹ٷǸĵھҩߵĵ
ʱ򣬸һ 
    Ȼأʵ 
    ôϲԼűЦҲشʼ
˵ŻҪ칫ɧţҪ¶㣬ˣ
Ź˼£ƺڻζʱȤʱ˹ɭǡ
ʱˣҪȥֿľڿ㶼͸ȥ
ˡͷ֮Ͳ˵˰ɣ˹ɭͿ
þãĺþáƺЩЦͷ 
    eһ渡ҵǰҩߵĸľùƽ
ϢԼĳ嶯ϴ򿪵ÿһҳһͼ̲סʼ
쵽߳ʱȴ˹ٷײһ裬ʱ˹ɭǡ
ɳ֡һҪһȥȻȻǡ֮䡹
յ壬˹ɭǿ˾ջ 
    ֮˹ɭЩգвһлͲеʱһ
Ρ뵽˺ѾҪв˹ɭҸˣ
Ǹˡ˹ٷֲŪҵƽ˵Ƭֻ
˵Լɡ 
    ƨŭ𣬡ǱȻʲôe 
    ûˣûˣ˹ٷϷʵңһ̯
˹ɭİūˡð㣬Խ˹ɭκΪ
㡣 
    Ȼ֪ 
    Ϊ˲Աҩƺ˹ɭɶЭ飬ɶҾͲ֪ˣ
ôΪӣղeö࣬Ҫɣ 
    Һһû  
    ûӦ˹ٷЩȤſҵȼ俴ҵĹͷŮֻҪ
ˬһΣ㶼ǳȻӭġңһˣҴ
ʱ֪Ƕһˣǿɧν۰ɣ
Գ˹ɭĶԻʵֹ؂S
ÿζŶס졭ںԼܲӮҪ
ߵˡ 
    ͬǾ㡣ҵļ˹ͬ͡ûɣ
̧ͷҡ 
    ľȻĵͷ 
    Ұһ㵰еС¾ʹңҾǷҾǰ˹
ٷͳ˺ܶ࣬һҸ˹ɭԼڶűˣ
ҸҸ˹ɭֻ֮ûаǺݺݵĴһȻҪȥ
˹ɭͣ·ϳ˳ҽԺe 
    ˹ٷ۾ҿԼҿԼʵж˹
ɭԼҰǵԭˣ 
    ɺ֮˱п֮ĬĬĵ˵ͷ 
    Ҫʲôҵ¸ʵ  
    ˹ٷӴͳˣģֻңֻһգ
ʧˣﾲ˹ɭǳɹˣɶҪˡ 
    Ҳ̫˼׷ʣҪʲô 
    ˹ٷԥһ£ջҡҡͷ㣬Ҳ㣬ֻ
ܸԼκοܵʧܵǸҲܸ㣬İɣ˹
ɭǱߵйھĶҶ᳹ɾ㾲Ĺ
ʺʵ顣ֻҪͲΪһҡ  
    Ҫ˵ʲô˹ٷͻȻ˸飬װġ뿪
ʱˣɣҪȥϴ˯һģղ̫ˣ 
    ȻѾ˵ˣˣ֪Ҳ֪ˡεע
´·ϣģ뿪ſԥһ£ллǱ
ȥǸ䡣 
    ֮ǰҿһֻѾߵˣҷ˼ɶ
ʱ򵽼ңѾ˵ңeɬζζһ
ҡ 
    ˼žһbСһĵҵǰң̧Դ
ǣһ£촽ۡ 
    ˶ѾˣЪԼȥİѷһ
飬eһůڵļҲǼҡ 
    Էʱҽ춼æЩʲôҽɵ飬з
УҲˡ֧֧˹ȥҲ˵˵һ
æµbδ飬Ҳ֪Ȥûᡣ 
    ڿҲͬ˹ٷĻҪһůļҲܶԿ
ħ 
    ˷ܵĸ˵ļ죬ţƹ˾ŵļͬһ
ȥμڣаũҵչᡣ 
    Ҳܸˣܴ˾ȥչĻǿԱ
֮ȷɳ˲١۵İڻeҪ˹ɭ
ҪŬĹóܶѹ 
    ع⣬ֱܿӴݻپǣڵǾԲ
ġeĬĬϣ˹ٷνļƻϽʵʩ 
                         δ
 
                              
ӵĺǱҲ֪Լʲᣬֻǽ߬ţģֻϳַ
ļ۶ȥҶԼΪеھΣҶ˹ɭŪ
еŭҶԾ˼ҵ԰иеգֻԸ
ԼӸеҲֲ׻˵ġζƿ
ָоɡ 
ݳڸϿ񱼣ҵķӳӿҶͷۣͷƤ
顣ָоҪģҵĴҪľʹڸ
˺ôһȦŻؼң̶̶ʮӵĳ̾Ȼҿ˽ӽСʱ
¥ʱѾ˵ˣĳŻȻԼû˵æ
ֻ鿴ֻeȻоĸδ΢ţһ
ʱ򷢵ġ 
ϹһؼңóԵӴ 
ҪǵӴ㡹 
ҵ 
컹ɣ 
æ𣿸˵һ˶ˡ 
Ϲʲʱء᲻ӵ绰ء 
ҵµһ£Ρҷ΢ŵʱҴ
õeͬ˹ٷᡣҿ첽¥򿪷ŵһ˲һ
˵ҵĻe 
Ϲڻ˫ۻҵĲһeҺ
㣬绰ûУСװ˵ӣ̧ͷ˫
 
˫ʪˣҵ촽һ£
Ŀҡ 
æ𣿡ʵ˵տʼŸȷһӵĲˣȫ
ҰԵġ 
ҡǡġģɵĻش𡣡
ˣʲӣұߵ¹ǰ·ڸԼΡ 
ƺûҵ⣬ȵظһߣС˵˼һ
춼ûˣ 
ѵ𣿡e⣬⻰Ͼû˵ڡ 
Ƿ޶˸£ԵȻЩΡûһظf
˼䣬ЩҲĬĿŵӳԼеķ
Ǹеھΰɣֺγǣֻҵʹ˫ģԼ
 
еϴ񣬾⹦ϴȥˡŮϴ
ġϴȥֵʱע⵽һȤ¹ڲ
һ͸ĺɫ˯£ʽͷһμǾģһ˫
ջ󻨱ߵĺɫ˿ࡣԣԡңȷʵ
һʱûˣھ¡Ȼھ
һ־޴ĥԽͼֲԼĹʧԼ
ΡʵڰοԼʱ뷨ңҽո
һŮ˹ٷҺû׼ճϴϣ
һ뾲һ£ 
ĸ˿࣬Ťͷˮʵԡҡˮ󣬿Ӱ
ϴԼĳ󌡣ܽģӰ޳˫ȺͷȻ
Ӱӳˡѵ˹ٷǸǿҿɧ˹
ɭŷӷŪĳģڿͬʱܣ
ìܣȴʵûд˫˿˹ɭݷ𿴵˿
ϰ߲߰İɫߣһfķſץ˿֣Ҳע⡣ 
ҶӰ 
һɶʱģңûע⵽
ҵΪ 
ոսϴ֡ҽ͵һһʵ
û꣬Ҫʵˡ 
ɶͻȻԡ磬α¶ڿУ˫Ϊ
ĺţˮϵĴ˫»˫󏡾ëϳһ
ˮڵϡɧˮζϻ㱼
ҼæŲ߿𴦡 
Ǹոջ𣿡̤һƺҪ뵽Լʪ
˻ȥſűίĿң˫һЩ޵ĸо 
Ҫȥ𣿡 
šܼ⼸ҵͷ˵ 
ǡȥɡעⰲȫûңֻ
ίſűϣ۾Ȼˡ 
װûһʵ۵ĿҪ衣㣬ɵƣ
õŮߣȴȥtų˿ְ
͸Ūͬʱһֹĸоҵӿ˷ܣ뵽
ԼѾ͸ŪľȻ˷ˡeһ޲ó
һӣҲɣϽסԼǰȥ׾˫
˫ʪǣǷ˱ͷĿУ
ȻֿǵǾƿңЩʧĸо 
ȥɣȥءҷֲǲˮֱڿޡ 
һģ˯ɡŤͷ߳ԡңץԿ׺·
뿪˹Ԣ 
޴ȥҿѧԺһڰ칫eٸнԴҵĺܣ
֪ʲᣬʹ˹ٷҵģģ͵ϡһ
Ƶ֮¼˹ɭͣԼ龲ĳƵԼС
ʱҿɨ˼ۣȥجΰҹ漴ص 
ʣ»ҵʱΪ׼㹻Ŀռѣģԭݶɾ
ˣЩȻ˹ٷ´ҵġҴϵeʲᣬǰ಻ס
ĵ㿪 
һ⵵һƬƬӦֻ˳ŰҶķ϶͵ĵģ
Ȼֻ¶زµλãǻͼԪáһͨİ
ңһźɫϣȹŮڰ칫ϣȴŲѰĶ
ȱֱֱڰ칫棬ǳɫ߸ЬŶֱˣֻ
ϸϸ֧ş̌µĵϣЬѾѵ˺
档ԭׯְҵĺɫȹѾȫ䣬Լ°
ȫ¶ڿСѪǣŮһֲԼĶֿ㣬һֽһ
ֻƺ˱ʵԲԼѨ֮СѨ֮µѾʪһ飬
Ů˱οѾһˣ˲ˮϡ 
ҚU˿Ǳֱ޳Ҿ֪Ǿ˹ٷ
Ƭûƭҡڰ칫ο֮Ҳġ
ƬǡҿЦһ£Ǹ˹ٷ˵Ҳ
ͻȴ塣 
ʣµƵ˰칫ҵţһ
һǡƵ濪ʼҵĻζţͷݶ
һܴĳeŮ΢˴صĴϢ
ʮͻȻһΣ濪ʼƶ˹ɭĴ
ڻeƺڰ豸ʲطϣͣĵλáڻ
·ͷϴŻɫİȫñϴɫĹǿѾ
ɵ˽λãѩ׵ƨɺʹȱ¶ڿС˹ɭ¼Ӱ豸ʱ
򣬾ڵ̱ĿһԵĲݶϴϢɵ˹ɭͷ
˿Ȼ˷ܵĶžͷ˵ڲһӣ 
㡭ڸʲ᣿ڡ¼Ӱ
Щš𡭡ˡ𡭡ͼͷeŲ
ȴɵ׵ĿӰס˽Щˤ˹ɭ˵ߴӱס
ͼץסľ˫ָ·꾲˫顣 
ѵǺͷͼͷ󌵲סԼ¼Ӱ
ۡ㡭 
˹ɭ۾žͷһĶ䣬˫ָӾĴֱ꾲
鷿ҲʶƺĦֻԼļ
Ʒû¶ٺ٣˵ԺǻǰϷ˿أ
еشͬʱ̼Ѿ̱زӣeϣûǰץ
 
˹ɭٺһЦžǰŲߵͷǰͷŪ˼ͻȻһͦ
۾ԲڳɣͣͷϷ˹ɭûһֳס˾
󌣬һڱס˫֣ͱվھʶ
塣뷴ǵԱ̫ˣһͷǿһb
Сһ 
ۡ㡭㡭̫ˡҪҪѿ
ˡ۾Ѿ˳ûϹϵ
ͺܸӣʹࡣ 
Ҹɵ㣬ԺӾͼ򵥡˹ɭڱЦžһ
ĺݲþϣɧĽˬˣˣǲ
ǰҵļˣ˹ɭͻȻʵ 
աա졭вҡҡ
˫Ŀգüͷ壬ƺ˹ɭĻǿġ 
Уѵ֪ҽYǸʲ᣿һûʼɧԼ
ʪ͸ˣ춼ʲᣬʱűҲٰɣ˵
һ¡ 
ͷХһ֪Ǳһ¶ĻǱ̼ģй
̱˻¡˹ɭžĶҲȥδ뿪
Ѩھʶ˼£žͷ
׸߳ӡ涨e 
ֱ죬Լű٣ȻЩ궯Ȼ
ŭòϣһ˿˷ܼe档ҹһˮ˵ڶ
Ƶǡ塹 
һʼѵľڽϣľͷֻܿ
ܽϵ١˴׳ĽŮ˵ѨΪ̫֣ÿ
ζҪŮ˵ķeIۺɫ⣬ˮѾ˳Ŵȸ
˵ܳƺÿζҪŮ˵С¶档
ŮϵĴϢŮ˲ʱرԹ˲̫ۣ
˿ᣬŮ˿Ҳ˳Ľͣ
ҷнͻȻһ绰Ǿֻö£
ɵĸ߳Ů˾ǾſϺı˹ɭ˹ɭ
˿ͷݲ٣ƺǰ̽ȥץֻһb
˵С 
ҡ°¡ҡ롭¡绰 
ͣһ¡ˡĵ˹ɭֺݺݵĶ˼£ŴӾ
eĳھƨϳһƣЩ
Ťƨɡȥɣ˵ְ¼ӰĽԶһЩת
˾ͷ֮⡣ſ⾹ȻҼҵĿɳϣҸղŻ
λĹߺܳ㣬ӦǸ졣 
ظת˸£ɳϣֻһbҿ
֣ѾI¶˳ҵͷ󌣬һ˵
 
ι㣿ҵͷȫȻҴĵ绰 
ޡԡǵġҡæЩεıϥǣ
Ứҧ촽 
ԣҡҡʱ°ࡣûУֻ̫ˡ
һͨҵʱע⵽˾ЩѰ 
ԷˣΪʲ᣿ʶĻͷ˹ɭƺ
ʲe 
˹ɭųڻeeһ˫˿Աߡɷ˵
ʼק𾲵ĽŸ˿ࡣȴ̫Ķҷֻ֣
ŪԼеĽס 
ǡǺðɡҪע⡭ע⡭ȫһ˹
ɭͻȻ˫ȣԼ˶Ħ 
ûû¡ˡŵ绰ͣһſſ
Լϵ˹ɭ˹ɭվЩĵ̧ͷÿ
˵ЩʲᣬȻһԥ󿿵Լİ˿˫Ÿ˹ɭ㽻 
㼸عľƽ˺ܶ࣬أðɣ
ȥæɡȹˡʲᣬϽ
㣬Ұ㡣ţ塹˵绰ᱻɷֵģ 
˹ɭ˸ãֱӸˣҹɣҰ
ݣ촵ͺˣ˹ɭں˵ұ
ӣ֪ɧɣ 
ûԼȣֻ㵽·ְ֮
޹ϸ𣡡 
ȻˣǸˡ˵ģְ֮ǰ˵ʲ
ҪɷͬµʦǶյգʱĿ¾
ֹһˡ 
㱰ɣյصһۣڵƣȴ
 
˵ɣʲʱ 
һСʱ溶˻ѡ 
ߣǿҪˡ˹ɭ˫ֳȻڸԼ㽻˫ţ
ǷֿߣȻºݺݵĽ˾Ѩ֮С񣬽
ֻ΢ԿеķӦʵģˮų
ѨĽ 
ͷϿαϲٿ棬Ǵ˹տʼֻ
Ĳٱûþͱסˣһƺߣɽ緢һӿ
eȫǾڸһС㶵Ŀ컨壬Ҳ֪
˶ƵԼˡ΢Ŀţڼȿ˹ɭ
ҵģܾó뿿Լ̶߳·ְƺǹ
ڡȻҸͲŵʱ˹ɭʵʵķŹκһǵ
˶šǾˣνľݰɡ
˼룬ֿҵκζᱻ֪顣
ԼһŬһʼͱĺ壬ܵѹ˰
ʵԼ˿Ȼܣҵİ޻ʹ񾭴ҵķ˹
ٷᣬӚϽʵʩļƻɣĲ֪ˡ 
ǿЦҾȻϣһӽ̶ϡ 
˼ǧֱ죬һ
еƵݵ˼ͬ·Ӳeٰѣģִ濨صҳ
׼뿪ؼҡ 
ֻһ£Уδ硣ҾȵķҶδ
ĵ绰ҵʦ֣ҴӹڵͬһѧƱҵɺϵ
ͬһѧУжΪչˡ˶ʿѧλȥˣ
ѡ˶ 
ҸæȥԭںҪҿԼСʱһг
Ҿ۾ֻۣһϡҵȻû⣬L壬Ҳ
Ҫ㣬Ȼ˵ǺͺѺȺȾҲǺõģұˬĴӦˡ
. 
ڰ   
ڶһ羲ϰȥˣ˯ʶ
ĵʱոձҵҲûͣbǷ˸΢Ÿϲ
ˣȥһݷõѡ΢űʾ֪ˣעⰲȫ 
һ޻ڸ֣жȹһ졣ϸһΣر
ҿڽԽƵı仯ǣͷ֪̫
û˻ҵYӰȻӲΣÿζûͽǹ
ЦԹԼȻ֪ЦǸһĴ
Ҹ˹ɭļͱһδضĹһ
Щ³ָ˾ѨŪģǵ߳һΡ߳
Ȼ˵ᴷңȴܸܵĿǰû
ŵ˿ˡ뵽Yһȥ˯
ˣҲûھң˵Ҳ˯˹ȥ 
һȫû鹤òװ㿪һСʱȥ
YԶģУǸеĵطҺԼYľưɼѼ
ȻַǷǸ˶ԷһӵȻ꣬ȴȫûʦ
ֵļڣҲϲĵطҵʱز죬Ҫ
æҶп˯֣ȻԵĸл 
أС˵ˣ۵ĴŮѧãСĳϢˣ
ҵЦ 
YYҪڳĻҵķݣЦû͡
˵⻰ЩһСİԼֿ˵ˣȻҵţ
ȴ˴ϵߡ 
ȻòbǱͨԺһ㣬ǸͷYŮѻ˺üΣʼ
ûй̶Լͷ˵ԼǰҪ
˼ҹҲȵĻ뿪ˣһֱšĻ˵bԼ
Ҷ֣ҹY 
㣬Ľ㣬иüͥʱҲɼңҲ
ꡣȵ˲ŷԼΧQѻ鸾ŮҶ
ˡҾһףͬģ 
ҲԸ£ϽѻתƵ˹ϡĹɵĵ
һģͦũbƷó׹˾۹ʣڸݴС
ӪнˮҸݼѵʱкְλƼȥ 
˵㶫ƿơƣϺһϹ٩ֺ
ʮˣʹɢˣȴסԭڸ˾Ƶû
ȥֱӴYع˾ 
㣬ȥǸطɣþûȥһе롣Цš 
ĶһʱûӦ 
һȭѾװˣװúأɸҲû
ȥȢֵܣһûӦźɸֵһ
ȴɳĮ 
ȷʵǡȴɳĮһֲڣк
емλãҸĵһ걻ȥģҲһҹ
ȻᵫҲ̸ϲ֮Ҳûȥ;һ֮
ȻȥˡȻҲɨˣȻͬһ
ȥ 
ֲֺü࣬صһӾװɣеĹﶼ
Ȼġٿһװɣǻ¶㣬ᴩٶ
ֿ㡣ŵıȫɣȻʲôʲô㿴Ȼ
ҪǮġȫɽֹƣǿ˿ԼƴȥǺì
ܵķ档ȴɳĮǸһȫɣ·߼վһơ
ƱȥY 
Yʵһҹһģģ֣ɫת
ʵưĹY·ΨһĲͬмԲ̨˿
ΧŸ̨Ų̊裬ǰۼǮֽ
ҷǰ̨Ͼͺãͻòͬƺ㻥һ˳Ǯ
ǹҲϵģ㲻Աߵ׳Ǿͻ̸
̸ǹ㿴ۣԼ̨ʱڨ
ȥſڵһСY㵥һʮǮ߰˷񣬹Ը
ԽȻΥģȫbڻݵ潼ǺϷģ
ȻȴΥȻҪǹԸ㵥뿪Ǿˣ
bҪپֲΧYǾһb۱һbۡ 
̨Ϡ˼ǮȥչʾԼٵĹǣûʲô
@Ͷ˼Ǯס֣žһûһġǺ˿@
ͣͶǮùԼҲϹĶ 
ԼһСʱڽʮʱһĻŵź
Ϲӫ˿ĹǴڨ 
ˣλ˧磬ûȤɧջ 
ұʾûɶȤǺ⣬ҵͷҪŹߡ 
ٺ٣ɱżҪԼĿɲңСYء 
ЩԥҶûɶôܽȥҪɣҿ
ҵĿζ˵ɫԵɨӹغʹȡ 
ｿЦһ£ͦͦأҵǺ룬ڲ࣬b
ڰ雵æǸﲻ㣬ǽеģ죬bҪʮ
ǮӴһǸشȵѽĲԣ 
ѵͷ˾Ķ˵㣬ʧʧʮǮ
ȥҰ³ҿЦظ𱻣
ѹȻӫ߽YһСݣı˵˼
˽ȥ 
ҶСݶ࿴˼ۣ֣ŮǸְҵ
βԸ㽻ʲôܵرŮ˭֪Y
ǲǸīţеڴſ߳Һúݺݵһ
ء 
ʱҪõö࣬Ź˿ʮżȺ˻
촽ĿͣһƨԱߡ 
ôǲīһƨ±˰ɣ
̡ 
ûлش𣬹˰¹һơƣ˷ܵҺԲۣ
ļƷأûôɧ˳ᣡɧơˣ
˷ܵĴָƺҲݡ 
㣬㣬ȥֵұƴǣȴɷ˵ȥ
ӫֱӸ˶ʮǮҽȥYǮ
ôҪbӲͷƤСȥǰſҶ˵
ˣȻһѡ 
ⶼʲôʲôһͷˮߵǰӫſڵı׳˼
䣬˸߿ˡ׳Ҽ涨Խǿȹ
Ը飬ȻָĿҪҪߡҶһȫ
軹˼ɣԼһ޴ĺɫϣ
ͦ󣬸סҵıӺ۾һű׼
˽ȥ 
Yһ֣bǵƹһЩͿ
ĲʵƺͶϵһյɫݡӺСbƽףһ
Ҳվ˵λãŮɶϡYȷʵһ
泯Š˫ſڠϣһ򵥵β裬ƺ
һɫƨֽ΢΢ڶϹһ˫˿
˿࣬ŵƹı仯˿˿ƵĹâŲһ˫ŵʮֵɫ
Ьʹ޳ʵȸˡϴһβƻõ
ס۾ҽҲbɨһ۾ͱͷȥûк¡
ЩûȤԼ˹ȥżʱ 
ƺ֪ˣĶһЩ˫Ƚ˫ѹƨɴ
ңǰ˦ܾƨЩϤԳô
ܼһŮƨɣǲǽŮˡʱһɫ
ĵƹɨYһЩҲע⵽һɫĳӹ˫֮䴹
Ľ˦ 
ĪȥקǺԥһ£ŵקһ
ϡʲôѨY˳βԶһ£
Y˴գƺǶǸȫ˳Ȼһ
͸Ůοֳͦһ㣬ƺǱȫY
ġ 
ŵƹ⿴һ£͸ϰճˮʧȥο
ѨǰţѪһbһչʺ콿WĳˮСϪ
һԴԴϵʣղǻ˼һʩŰĿͻȻ
ӿҵ壬˲ӲˡˡҺݺݵİο
ɧѨֵĽĳܴ󣬼
ƨҲҵĽYο
мѨҵָ˽ȥҺںbĳ塣 
Ҳ㣡ɧӡӢĴ󺰣ˬݿ⼸
ҵ֮һɨաҲҵĺУ΢һֻͣظԭ
ĽƴѨŪϵοˮ˳Űһ֡Ź
Ť·֡ϵY
һϸϸĽ˦˦˱űҷ֡ 
б˼@ҿʧȥˡҺݺݵİеοѨ֮
УָYһ£ˬһ£ڵϡҰϵ
ˮ˿ϲ˲䣬ȻһѾסͷקҵĿ貿Ҳ
һ𣬡ӣ򣡡ӢĺЩڣ
ƺܴ³ҪǲԸ˱ҾҪӳȥˡŤͷ
һ£Ȼ˳ҵ˼ҵĿ˱ҵһb˺
֮УƺڸԼѨοˬŹſӵĿڽ
ӦҲԽԽңĴҵʹҪĳ嶯
ַסĺԣؿС 
Եһ˲䣬һȫסˣϤĸоǸ
ĸоǰ֮ϲֲͷYͷƤ
ϤĸоѵǾôܣҲŶŹǰ񷢛Լ
ĵѰҵغһ𣬵ƹҲ̫
Ҫһ£֪ƨһ̺ۣȥڼ
ʱײŰײ˲һƤȻȴȱλҪӲĶ࣬
Ǹλұ۾ҲҲȥҺƨ
ɣȻͻȻճĽˮһ谭ҵжջһ
Yȫû⣬Ȼ˱ҵȴһ֡
ǿӲƤһǮӲҴСӲƤǾȻͷſ
ҵĿ¼Ķڳ֣ȴѾ˵ĸоΧ
һжԶȥǿ貿ĿȴԽʵɽһҡ
ҲţҲž飡Ҫȷһ¡Ҫȥ
ͷı˵ʱ䵽ˣɷ˵Ҽ˳ȥֱ
ĴǸСһڱעתʧ˻һ߻ҵλ 
ôôˬɣ§ҵļ˷ܵĶ˵ 
˵ɫӣˣŵˣһξ
ˣע⵽Ȼţȴȫҵ˼ 
ſڽ࣬ʼձĲ 
ʲôСӱǲ㣬㴵ûУ
˷ܵ㵸ԲۣıƼ¾ܲˣ̫ɧˣ
˿򣬿ڻһԲۣҪиĵ
ʱǸһڲɡ 
Ѿ˵ʲôˣǸСݣǾô
أôŮҰοԼܵġȻʵָ
ͷһ 
һһŰɫţñĸߴֱߵǸСſڶ
˵˾ʲô˵ͷˣţת߽Сݲһǣ
ŹǸȻߵĹק˳ԱȥȻ磬
ͻȻ¶\ǰЩɬһһס塣ǸȻ
֮ŲζβһΧע⵽Ĺ\ſڣ
ͷ˼ţ󡣶ţƺķĹ
Χ˵Ӽ顣ȺʧԱͨĴY
Ӱ˹ɭŮ˵ĶǾ 
Ҳһ´˾䡸ϲҲûȴ
ȥԱͨſڵıȻҹȥҵͷܳ
ΧŽƵĺšһԱϢĿյأ
Ů·³죬Ҷڳźſһż˳û
ţк͹ŮʧҪ뿪ʱע⵽һϸڡ
̵ŮһͣȻһ˵ЩʲôžǷ˵Ĵ
ЦɣֲԤСǽųڻǸ˹ȥ
bȷǲǾ 
ͣĴߵYѾûʲôˡ΢Ǵһ
΢ζģӣգֺ淢ġƵһߴԼľ붨ۿѪ
ŵһĻ 
˶ڳӰǿܿǵĶŮһȱֱ̤
ڳ⣬һڸʻY˫ץųԵͷѹ
֮䣬β𷽱ţн룬ȫ
ںYb˻˻ƺߡţпѾ˽ףb´ñ
˫ַŹŮƨɵͷ²٣ƺڵ˵ʲôŮ˿ྦྷӨ
͸ƺѾˮʪˣϷӨĹâŮʶ
ӭ˵ĳ壬˵ϵ˵󻶣ղСY\
ŶŪ˷ȴʼյò߳ѣһƥ
ĸһʵĲŪһ߲һ˫ֿʼʵ
ͷƤ߶ӵһߡ 
ԽԽǾӸղŵǾĿѾ% ˣ
ҵĵ׾ǲԸϡһǣ% ϣϣŮתʵ
ҲǾ 
뻻ƣŮ˵Ĳ˫Ȼ˫
Ů˽§ڻYվź롣޿ĸоҲһŮ
˵Ĵ̼Ů˾һʼŵҶԶ³
Ů᲻ҲŮ죬һ״Ϲ˵ƹ£
һ˩źİĦԭŮ˸ղһֱѹַ
Ƚϴ󣬼㴩ʮֵĸ߸ЬҲ޼£ҿ˴׳˫ں
汧ټо޴϶ţʱ޴ĳȻ˫
ŶݵءŮ˱ˣĵչ˫§˵Ĳӣ
ǰķн·ڣһ˫˵Դñ
ˡ 
˵¶ڵƹ£˹ɭĻǸŮˡ 
ûڵĿҲѾǣ% ˡģ
űǧ𣡡ŭͻȻYһˣ
˹ɭĿġؾȻһֱһֱǳִۿ·ݾ
Ҫˣ˹ɭ˲߾Ȼַݻپ
ױԼūɹˣ֪ǵĵڼΣ
ȥ׸ūbǳ顣 
˹ٷᣬҵȲļƻʵʩˣҲٿҵİ
ȥĴĸYһ˳ֵʯͷ׼ȥ˹ɭ
һ£ȷŵ˵ʱ˹ɭͻȻһˤһŮ
˱˫أ˿ڿҵ˼£˵ŵһbЬû
á 
ģޡޡŮ˸Ҫ˵ʲô˹
ɭ˫۷סŮʹѹŮΨһ֧ţȫ
Y׳ȫûŵıεѨY
ʹͿ֣ͬͬСһ̫ˣŮڿвŸ߳
ˣ˫Ƚ£ӲһͻȻһ˷һҺ
˳߳ˬˡ 
ʵɧˣЬˡ˹ɭ
˷ܵĴЦ 
졭Ǿ㶥Һáá
ܡޡ졭 
裡˹ɭıȫûзҾ͸ľȫ
ȥֲû⡣ҵʯͷվҪ𲽳ȴ
ֶ˻ȥ 
ǰ֮侹ȻſһˣҪǸղվǲ
֣Ǹ˵ĲҿȻʲôʱģҾȻȫ
ûע⵽ԵĿűٵĸ߳ľ΢죬ӶҪ
ˡ 
ҳ׻ˡֵܲǰ˹ɭŵɣɶ֪
Ͳ֪ڱݲٵֵܵš 
һҵĹ˹ɭѾӣգֺYǣ
ѾƵY棬ȻͿʼſʶYbܿ
¶ȣտʼģذ޳ȳƵȻbķֿ˹
ɭţ˹ɭĲŪƯ˫нබšȻ˹ɭĴ
Ū˹ֿʼ໵У˫Ȳ÷Լ˹ɭ
ϡ˹ɭſ˫쵽Y棬øӸ߿ٷСӾ
ȻʼĶ˴ɻߣķˮ 
˵ʵҲӲˡԼ̫ûãԼű
ŪȴûʲôҵĺֵY͵ҸǰηǺ
˼ɵ̫ʲôҵһС׼Yֹǣǲ
֮Ķᷢ 
ԼĲǱ˹ɭ;˶˸߿˻
ͬʱ˸߳˹ɭھſһɿվ
һ߳ȥղŵŵĿӺЬԼһۣͷ
򾲺Сӣһų
Ѩ˹ϴƣͱ֮㡣 
˹ɭžָָԼЦġ 
˿ûгɣbЩɬ̧ͷһۣȻԸջ
ȥһ˳ӵģŮһ˹ɭǰԥ˫
İһӹͷʼһһ˹ɭ
ϵճҺҼξǴûĺ
еʵū졣ҵYһĶʼðҸô죿
ŸһĻˡųƺȥϢ
һ£;΢ֿͣһ¸ձݲٹѨȻųǰȻ
һ̧ȴİɫҺѨӿ˳˳Ŵڲ࿪ʼʣ
ĻֱӵڵϡȻ֪ŲһɵY
û˶bܿһ˿С§档˿֪Ѿ
䣬ķؿͬʱҵŭĹͷȻһ
ĿСʧص˳ߣ
±ԱߵĳϡӱūҾȻпУ 
侫ֻ֮ظǣѵ·˼
ôճ˹ɭĴ·ͳֻ˸绰 
ˣҵĳYԡȥ 
ûһδ˹ǸղվھСſڵı˹
ɭ̱ľƵ󺺵ĻYǸСݽӿͣСʱ
ٻллˡ¶ˣӿ͵Ǯȫ˺ˡ󺺵
˵ͷ֪⻹⣬Ĵַھһbϣ̱Ļ
Yȫûеֿ˹ɭʶֲ難Żᱻ򿪷֮ŵ
̾ 
һֱĿ˹ɭ뿪ŵͷɫԵĿŻбٵľ
ִŪ򡣾΢΢־ȻϵĸǰbԶĴ
ϺһදǸɧҪ雵ھͲٷ㡣
һ䣬ЩĺݺץһѣǵþʹͺߣȻ
𾲾Ҫߡ 
ʱͻȻվȡһ¡Щ
Ҫʲô 
˱һûϵԱ߻бˡʲôˣڿ
һܶ 
һ˵һ񣡡Yģ鳮Ʊ 
һ£С˵ɿ˹Ѿ
ܹԼվЩ޴վYȥ뱻˿˫ָ
ζ֪ڵԼ¶һλ 
˹һ°ѳƱYҲָЩ
šֱӵ˵Ҳ٣㵰ţ
תһ룬ʶYbһW·߼Ůˡ 
ô˶ˣֵܳһֺηYһ
һ£ϽͷֵǣҶԽҪ
û˿ŭЩڴ 
Ҳ붪˹˾ܾתҪߡʮת
촽ȻƵĵֿˣŻơһ٣
ֵܣbǸӶѡ 
𵯳ɹЧǣԪʮ񣡡ιҲ
̫˰ɡСʱ 
ʮڿʼʱ˵ͷ뿪ҵҰ
Χڡ 
˵ʲôǱ˻ȥ첽ȥžܵԱһСĺ
档 
ҲǼŮſǻ 
Ҷˣװˣǿ㣬ٲĺôص 
𡭡໡ХһȻʼ 
νĵֿѾ΢΢ˣȫǸ°Ķ
Ҳ죬ʱǽǮûκǰϷֱӿʼ塣ƾ󻬵
ܣҪκǰϷûƤһή
ģɧɧҲ㻹Ұb
Y΢ĺߺߣشͣһ񣬲˵
ףٿǮûƷҲûþ
ֱˡbǿڳͷϳ̣һ߶ԶݵĶ˷ڡ
ڶξͳ־һЩʮ䣬ʱ˴ҲûܡҲԾ
ڶ֮ſӳˣ¾ڳϢ 
ˬллֵܣֵ˶ʮǮ˵Сѡ 
û˸Ͻ߰ɣϲЦؽӹСѣ׬
١һߵлһһ·Сߵˡ 
˳ƨɵѾ˳ֲȥŲ
ȾƺѨˡϵ˿౻ϥǣ˿
Ǿߣȴ֪˭ġˮʪͷҵɢںϣЩ
ĸоĺ׵˫һһȴ˻һ˿⡣ûע
ͲһƱСѡ 
վҶԼ˵վȥţ֪˻
ҸҵȫҵbǴӳYԶ
ӾߵɵİѾڻYֲȥ
ֱʧڼзıԵ 
֪˶ãоYֻ𶯡ȥYˡҽ˵
ûҵԼѾؼˣɺǣǿϾҲ绰
ûbǼĸҸղʲôҵȻ֪Ŀ
ȫ̡ƺѣϢ´ϵͨ 
Ҳٽֲ뿪YѳͣڹԢ¥±˯˳Y
糿ͱˣ¥־ûлYЩǣ֪
YҲ֪ʲôڵߵʱ򱻾˸绰
Y˵סõYҹȻԼ˵ʰҪ
ӼȥϰˣƭңƭΣӵĳ嶯
ͨ˵绰ѵ绰ݺݵԱߵĵϡٵˣҪԼж
. 
ھ 
˵ʵҲ֪ô͸˵̯ӡڶԾĸҪ
֣ŭͲŭҳ˵԰֮У
֪ڷȴԼҸɲȥֹbԠ
˽⾲ȴֲĶԵĿ 
µҲòʲôˡô˵ھְܣ
ûʲôʵɣԼ֪˹ɭ֮顣
ĻηӦ᲻һûȫ֮߶ԸķӦ
ְ˹ɭĿơھ֪°˹
ɭнų˹ɭ֣ôأ 
Ȼ뵽Ƕ¼ôôҪĶˡԻ¸¼Ի
˹ɭεֻǰ϶Эġ
Ҳҵĵƣһ˹ɭҪƴƵĻô죿ҿûкеģ
ҪͬھҾҲ¼Y᲻ҲǣȥҪ
˵ɳ֪֤ݣȴֲ֪֤ݾʲ
ôôأ 
ͷʹѣѾڰ칫˿һˡǰǰʮ׷
ˡҚU˿ɿͣϵڵˮδվ
ļϵˮȥչ˼ˮȾͷ
ź˵ 
ǳл˾ʵҵ̨֧֣豸Ҫġ
ʦ 
ÿԣڣǵĺһǳ졣̨豸
ţƹ˾ɶĿĶ⽱һ˵Ġ졣 
ֺ˼䣬ʹ˸һŲ 
ȣ飬㣡ܸY㣡˶˵ 
׺䶥ҶĶһ£ͷƤһ˹ɭ˵ܲٲ
پ͵׼ʱ䣡 
˹˹ɭҿڳԲк 
ôЦеҡ΢Цҿ⡣ 
ôˣҵԼԷɿ˼δ 
һ̨ԣҪһ˵ϾҪˣ
ĸ졣 
ԣϾͱҵˣҲҺˡҪ뿪YҼ
ǿһ䡣 
˹ɭԭȻ΢ЦͻȻһ£ҵú˷
Щһϻظ˳̬ϲϲǸ
õĺԱ᲻߰ʱҪӴһ¹ˡ
ң裡νĹļͰɣ 
ðɣҪˣף˳ټ˵˹ɭ̧ȾҪߣƺ
Щؽɴݷ𿴵߽߱ҿ¶Լ޴Ц
ȥٷˣ 
˹ɭл˵Ҵ 
˹ɭͣס˽ŲҵĴɤŵˣЩĿң㣬
㻹ðɣʲô飿ϴżʵĹб顣 
ô죬ô죬ô졭ҴһŽΣbһһˡ
һ˵ָָԱߵСңûãҸܺá 
˹ɭüͷ˿ңһʼЭˣðɣ
Ҳܴ̫áȻ߽˻ҡɨΧ˻
ңҷţһתֱ˹ɭ 
˹ɭȻҵРЩ̫ڣ˫ֻǰŲͣš
㣬ʲôҪ˵ʲôıʶҽ
Ҫ˵鲻ʲôɵ顣 
ȥģզզأ˵ɣ 
žߡ˹ɭԵһ£𾪴¶
ȻװͿȻߣٹһְˡ 
˵ھߡĿơɵ뿪
˵ԼŤ 
ȻڸҴۣ㣬ɲУţƹ˾ǩ˵·ݵĺ
ͬĿû꣬ǿְ鷳ģҪǮп
̲סˣ˹ɭģȥ졣
˹ɭʼϲȻҸ׳Ķ࣬Ȼ˼Ӱ
ƺһˤڵϡ˳ϣ쳯
ţ 
˹ɭԭҪʼҺĻֱͣ㶵ڵϣ
ǵͨд˾ȡ˰죬ͻȻЦ˳ȻƲסĹ
Ц 
ЦʲôԶһ㣡ҼЦ
ͷԡ 
֪㣬컹ڲܷܲҸ飬
û뵽ӦˣСӻͦͻȻһŤ
ȥŲ˼¿ڠϣɫһЦȻֹԣҾ
ţôţ 
㣡㣡˵Ҫɧţ 
У˹ɭҵĻ֮ԱǣĸԸıҲ٣֤ݣ
ҪҪ 
˹ٷҵ¼ƬΣһû˵ôܣ
Ůˡ 
˹ɭվȻԼ·˽⾲Ǹô
ŮˣҪθ߳Ĵ󼦰ͣǡ
ĵĿң֪˵֪֪ˣνҲ
ĸˬҴȥ˵˵תҪߣ֣ôᰮ
 
ĸңҷһĳȥ˫صײ˹
ɭĺϣһһͷڻϣһ
ŵ˵ϡأҺĸ
Ҳţģ 
˼֮һŵ˹ɭͻȻƵס
ĲӣҶʱоǧʯѹҵؿڣðǡ 
ŶСܴͦŴҸ㣬Ѿ
ҵūˣĸͲ֪֪԰ɣ֪
Ը߳԰ɣûõɷҪɱ׾٣Ҳᣬ
Ҫǰپ׿ڳжϲ󼦰Ͳ 
YһƬңˣˣҪʧˣYĬݷ𿴵ת
ȥӡץסһ㣬þףף
أأأع˾Ұɱ˳ 
ϵѹͻȻʧˣҴڵĴŴźԶ˹ɭ 
㡭ղ˵ʲô˹ɭĿ֮ʧˣһή
ö࣬ĿɿڴŸղĻ 
ףйأأأع˾ظҵ¸еĲᰡ
ҡҲ֪˵ʲô㡭ĻѾ
ģȻѾ¸ˣһŵ˹ɭչϣ˻
ȥˣΡΡ˵˵㡭֤ݣ 
ҪҪһû֤ݣĿռϷˡ 
㣡㣡ԭ˹ɭηͻȻƺɱ
ġ 
ھԲˣҸԼɱңԿ֮᲻
ȫ綼֪飡bŻɶ׼ûС 
˹ɭŴң˰ã񽥽ȥ 
˵ɣҪʲôήҲ 
ܼ򵥡˵žߣԺٸκνӴУԲ
ܸ֪ǵ顭һ£Ǿģô֪
ϸڣ㡭˹ɭҡ 
ô֪㲻ùܣҪĲ࣬bϣҺ;ܻصԭӡ
ܲ˵ģ 
˹ɭҿһҴӦ㡣ְҪҵʱ䣬
졣ҵͷͬˣԣҪҾκ˵
֪˽飬֡۸°ڼYɣ˹
ɭͷɽĨƽ·Ťͷߡʱͷ
ңľ;ܻصǰӣװʲô֪ 
ⲻ飡ȥʼ磬һģϣҲǣ
˵뿪 
̱ϣܻۡصǰ𣿰һһ
ɡ 
֮磬ҽӵ˾ĵ绰 
ϹţͻȻǰֹͬˡ󲻽˵˵
Ŀǰˡ˹ɭ˵£Ҳͦõġǰ
ͬ᲻ɷϵţ 
ûУǸһ£Ԥ֧һ¹
ͲϰˡǣҵĿʵûءƺЩ
ߡ 
е㲻̫ˣûʲôʧ׸һµǮ㻹īʲô
Yʲôģ 
Ǳ˰죬С˵ûСbǹûɣе
Ť 
ͳ׵׵Ľʲô룬ɣȫְ̫̫
ȥԣкϢ㡣ҵʱ˷
 
ʱ˵ϼ˸ӡ 
ãϼȥʰˣ㣡 
Ҳţҽͨ΢һЩ˹ɭ
ԡ 
ŷµ绰ûã˹ٷִ˹ 
㣬ͻȻ˺֪֪ͬô£˹ٷ
˵ 
˹ٷŮʿ㲻ôңҷ࣬
٩˹ٷᡣ 
ûҵĳ㣬ǲ֪Щʲôң 
ûٿЦտʼԻ¸¼в˹
ɭ֮ûӣİšȻҰɵ
˵֮˹ٷ˳Ĭ˺þòŷ 
㣬ҡҺܱǸЩ˹ɭûȫİš
Ҳ֪ôµ顭ҲҲǶԵġ 
ߣһ˵ȵǹʺƻʵʩʱ
ͱְҵŮˣ 
˹ٷû˵һҵǸ˵Լĵǡ㣬
˹ɭYǸͽΣաѹ⼸ѯ
ҸǷκνӴû˵¼飿ڵõҵķ񶨴
֮ɿһûã֪ʲôҲ֪
ʲôʱ䶼Ҫ߾裬ҪעԼȫĲ֪
˹ɭʲôеʱ򲻰سơ 
ʲô֡ѾˣҪҺ;յκ
вǸƵᱻ̷ݼ٣͵εͺˡŵ
˵ƾ˹ɭʧǵı飬թʹ 
Ըɡ㣬ԾĲ͸¶һϢ¶ʮĺš
˹ٷ˵ 
Ҳףʲô¶ʮĺţҪ 
¶ʮĺţעһµţҳɹҹš
˹ٷЩ׳ 
ҪʲôһֲõԤС 
ˣʱ򿴰ɣҪκˣ㻹;ӵĻ
ǲҪϵˣװʶټ׷ʣҵ˵绰
صŮˣ˼һ£Ǿ˵ɾ˹ٷ
ͨ¼ԼƬԼȥɡ 
ϣ뾲ڵߵȵţŵ˶ٷʢ͡ϯ䣬չʾ
ǰøյĹһ֪ũҵҵн
³Ҫʼˡ 
ţ㣬Ͱĸҹ󷽺òãҵһж
ģҶԾ˵ 
Ϲлл㣡ҡҡᣬԸ⣡ 
ؼңǹİѳ˳Y鵽Ũ
ɣǶȻӵһڵĳҲƺͷǵ
ҰԣǷڳYһѡɵڼʻϣк
Сĳڿռ䣬ҵϷˡĺˮϢԼɶɵζ
ǵǱܣһ֮۷磬Ȼ󵨵İѾϳ
⣬ڳǰúʽݲһ١Ȼ˵ŲҪȴ൱
ϵİԼʪѨҵͬʱ߳ȫû
ι˼ɵİѾҺȫ˾̵ѽҽСǶӵ
һݷõδ֣جƺڱᡣһ
ȷ顣 
֮ܶల£Ҫÿ͵ѧԺYҳԡȻҪ
ܵǿҵĿ飬һټ֣ټϾڼYȷʵģҲʹӦˡ
ʵһЩģҪǠþûôĿʱ˼
룬±˼ʱḧƽһУỹԭľһ
Ļܵ˹ɭɧţ˭뵽ϴ֮ҲûҵҰYƺ
ȫ˾ 
ҴӺܿ쵽ˡʵbһʽֱҵ
ϸʵ˵ûвɡ֣ݽ
ͷմ硣ҪһȫѧԺĹݽȻٽһС
ҵָʦǽϸʴҵݽ˺ܶˣУǰ
кĹ˾˹ɭţƵĴϯҵݽ 
սݽҹҺ͵ʦ֣Ȼʵĵţ۸˵
֮⣬ûжٽżɨҲ쳣ҵĵĵ
Ǿ񫣬ѽġԭ첻֪˹
ɭضǣţƴִҪҲûкʵס 
˹ɭڵһţ֮ĸˣʵҵͬ¡
촩һˮīйۣĳ˳
زݷҪ籡ûһ˿׸Ĺȵʵͣ
βϣ˫ȵһӸ߿ȹY¶˳ѩ׵ļǵûб
۵İױȥӳ޳˫˲Ŀһ˫ͨϺɫ߸
Ьð׵ĸףĸ 
ЩڣܿóȻڣһܷڽ
˹ɭķ˫ҲǲֵŲŵطƺôŶ
˹ɭ󲿷ʱ䶼ǵͷֻż̧ͷɨΧҲԲ
˹ɭķˣϣˡ 
ݽСһʮܿ͹ȥˡͣһ
ú÷ӣȻ˵ҵİ칫ҵҡһܣ˹ɭͲӰ
һЩģס·ʦҴڼһ㾲
ǲоģȻӦ 
ҵнˣԵ״̬ѣĲã
ҵָʦǲûРңǸȫƱͨõѧλˡ
лλ֮ҷɱ˰칫ңһȺվſ죬
ҹӿѯʴڵ֪˳֮ͨ׷׶ףءȺ
˴󲿷ֶҵͬͬѧȻ˹ɭҲ֮С˹ɭY
ʲôҴӽСʱôYЩǵ򾲣
ɫ糣סҸ˸ǣΧһƬ
һҲԼʲô˼ȥ
ȴЩӲܸоĺܿ죬
Yһرζζھ쳣ʱŻС
Щģֲ½ۣϾҲҴͨ
ҵ˹ɭһۣȻվY˫ֲһ²ؼı飬
صһۣŤͷԱߵ˨ɵЦ 
ʲôʴҡ 
У㣬۠һ
˵˶ɶԶ 
ȻãĩҶȥҼңơƹܹ˵ 
ϣ٣壡Ⱥ 
ϹҼͬһòã˼ְʱкû
Ǵ򡣡 
ãģ΢Цͷ 
˹˹ٷ˵һĩҼң˹
ɭ˵˵ʱЩ΢졣 
˹еĿУЩ⣬Ѿ§ĸһЩ 
û⣬ϡbǲμ𣿡ңһ˫ء 
Ȼ룬Ȼһɡҿķǵ˵ 
֮ϹһԼʱɢȥˡ˵Ҫȥϴ
䣬Ȼذ칫ҡĲӺСģ½Сƺ
бһͷڿæͣסŲһذ칫ҡȥʵңҵ
ʵѯʸղǷһֱһʵ
ʮ񣬵ذ칫ҵʱ˹ɭڰ칫ſվţҲ
վY죬˼˽ٺҾͻˡ 
лĻص˰칫ңûлϵ泤
ʮ񲻻ᷢʲôɣ˹ɭҾʲôžˣ
Сʮ񡣵֮ҳȥ·ʱϸĸ߸ЬЬYе
ʪմЩɫ״մһ㣬ֽмƺ
е΢΢ȳֲСòֽЬYʲôҲǵþ
гźëѵʱʱЬYʲô˼
⣬bա 
УϼY˺ܶˣѧԺѺ;ļͬ¡˹
ҲˣһĴ磬һ黨¶ȹص
ջ鹵¶⣬ϸϹһ˫ɫı˿࣬ĵ¶
Ƥ׵ۣŵһ˫ʯ߸ñĳ\ջ
˵Դϴαݷ֮bͨ绰Ҳû棬
еСΡ˹ٷᵹݼ\ǺþûһĺѴк
bֵʱһ£ͷ΢һ촽
һΡŮȻܶӣҲǾĴһ
壵ױʱͷֱһ£ٲɢ¶
ϣڵƹӳ·ɫĹâ·Ǡ³b⴩v
ţпҪǾ˹ٷᴩ·ͺˣվһ
ǼۡY͵͵룬ҲٹŮһ˷ܡŤͷ˹
ɭҵ˿@ȫޣ㵰Ҳôɹ˹ɭǲң
ܵĿŤͷʱYνû
һߺ;дˣһ߰й۲쾲˹ɭĽӴó˼ζ̴
죬˹ɭûʲôľٶ 
˻ʶУеķǳ죬Ȼû
Ϲ֣Ҳ˲پơơʿźеͷ
뿪εǣߵ̨վһ¡ϰϰ
ȺʱЦкöˡͷʹ
ģһɨյƣͷաϣһֱάȥھ񫣬ͷ
һῴôʮһʱ򣬴ҶЩˣ׷׸ǻؼң˹
ٷִҪæɨֲҲʹӦˣ֮⣬˹ɭ
һߵġ֮ǰ˹ɭݸһġ 
㣬ллķǳˡ˹ɭ
ɨ˾һۣЦ˵ 
˹ɭƾͲˣ㻹ҪİɡʵڲȾơ 
˹ɭͷԼһ¶ǣһ˵С˼
ҵĺѺһʲôϵףǵ쳤ؾá 
裡Щ󣬿˹ٷ;ڿҲָϽ
Իǽӹ˾Ʊͷ¡Ļص˹
ɭЩεվһϴһĨЦ߳ȥ 
٣£ͷȥʰ˹ٷ;Ҳ
ˡһͷͻȻһͷΣƺȵ̫ˡ˳̱ɳϣž˹
ʰ˹ٷ˿Ļۣ֪ǲǴǸо˹
ٷ͵͵촽ңһʵŮҵѲѡҡ
ͷþȴתYЩɬζղǱĵĺ
ζ̫ԣűһƬڰ 
һΡӵ֣Yˮһס
ãֱˣƺȫbָܶоY
Yȫ벻ۣˣ˯ɡȻ΢΢һҿ
ܴ̼ľ񾭵һĻҲԶһѰɫĶ
任Ųͬƣʱչʱһš۾ϽŷǾ
һ壬ŮһڷŮ˶ȫb˿࣬һ
һڣһǰһķһߴ׳˶ˡеĺˣ
пյ롣ȻҵǸ˵Ƥ̣ӰȻ
ħYһģϷYȤ˿@
йŮӵС 
˿Ůſһϣ˫˫ץסӵıԵϰ̧ͷ
ţһͷٲ㷢ɢڹϣҲ
СǸߴǿ׳ֲڵ˫ǰƨ
ɣһһǰһʶ貿ҳ˿Ů˵Ѩ˿˷
˿ƺҪԼеѹǸϡ 
˿ŮŽվ˵һǣһַ˵β
һץסһb˿Ů˵СţŬĸһЩֵ
˿Ů˵˿bʣһbһbأϷ˴𰸡ͻȻ
ݲٺ˿ŮˣȻµذѾ޴˳Ť˿Ůˣbһɫ˿
౻һ˩ھ޴ĸǸ˭ҾЩ
Ц˿ŮĶ£סͷ˵һŹâ֮У
һһ侫ˣвپҺ˳˿Ů˵ͦ
ϡ֮Ůƺ̧ͷſڸ˿еľҺȻѾҺȫ
ȥȻYʼ˵ҡձĺ˿Ůbʣſ
ϴϢվҲ٣ζôд⣬Ҷ
Լˡ 
˿Ů˵£ԭЩή˵վմճ
Һ͵Ĺ⡣˵ЩʲôȻָָԱߵʲôطƮ
ģо˿Ů˳ӵ˹ȥģذȸ߸
УѨ¶š˴ֱץbԸеĽף
ڵϿʼ²ǰŮbܸоŮ˿
ƤҵȣŮѽѽĻصڶߡ 
Ū˼֮˻ͷ˿ſϲĺ˿ŮˣȻת
˿Ů˵ЩʲôǵһЦbͻȻվҪѺ˿
ŮץǺ˿Ů̫ĽץӲš˳ƨɾ
һƣĿһɫĴӡŮ˰ƨϣŮ˳ʹ
֣׿˹Ȼӵ˿Ů˵ϡʱ˿
Ůɳϣ˫ȴӺ˿ŮĿ˿Ů˵ƹ˿Ů
Ŀ貿ƺҪƣȴα˿ŮסϰͻȻһʹ
ƺ˿Ůҧס鷿˿ŮıһȻ
ǿһԾѨҲӦһġĹY
˰죬ͣĸŪöŮȻץ˿Ů˵˫ȿ
ʼһǰһʱʱ͵˶֪ٵһѨҲֲ˭
ڷ˫ɵϷѾܴ̼ˣټƸҶ
ˡܸܵҵҲڲϵʹ󡣱Ű䵽Ͽ
ͲˣҸԼ 
ԭ˿@Ĳż͵ѨͻȻܱͣԹ
ŮŲߡͷӰֱס˹Դҿ
̫ҶԲϽ㱼һ˹ɭһĳ
Ӱǣֱͣı任նһϤ
ԼԭǸңεŮʱ
һ˾ͷҿУұӰ˹ٷᣬһ
Ů˭ǡ 
˹ٷսЦ˵˾ʲôȴһУ˿־
Сԭ̯Աߵĺ˿ŮͻȻ˫ܳҵҰΧ
аЦҵȻ˹ٷ˵Щʲôȥ׷˿Ůȥ
ˡ 
ȵ뿪֮˹ٷϵЦʧˣе㱯ˣ
˵Щʲôִչǡ˵ʲôһԲ
֮ȫǵĿYſϵܵҲ
ͷҵĿȥڽҿȴܸܵͷ
Уϵ˱ÿһ䣬ҵ
ȸҧһ£ҳصξ֮԰ΡͻȻһգ
뿪ҵһɱʵĸоӿϣ
ʶԼѨοҵһ˽һˣԳ֣Y
ƺ˹ٷſҵĶظţY棬Y棬Y桭
ԶֽǰҲԿƣҺբĺˮһ˳
ǿҵĿоҵͷһڰ֮С 
ڶѾʮˣһ±Ʊӿûڴϣ
һжǸɸɜQQһΡ 
߳ңŸϴõ· 
棡˯ôã˯úòã֪Σ
Щšڵõҿ϶ô֮ƺһЩ 
ٲ㷢YǸ˿Ůˡȵ̫
ࡣ 
ܺȾͱܣϽԵ㶫θ 
YһȺ̻ʵĳԱ߿ҳԡ 
֪˸ɫɫΡұθ 
ʶס죬һ˿֣ظ˳̬
ı飬һȣϽԷͺúóԣʲôɫɫ
Σɫ㣡ðɣðɡˣôϵĴҸĿʵ
˹ٷҷ˺ôó˵˹ٷᣬ
Щţ극ȥˣȥ·ˡ˵ܿˡ
ôˣЩͷԡ 
·ס¥µھӣһѧ 
㣬Уҡ 
԰ǲǳˣԲ𣡡û¶ĩƲ
Ʋ죬ԺܷҪô֣Ҷۡ 
»Ǹû֡Լʲôʱ˵֡
ҽŵھӡ 
ʮ㿪ʼģԼһСʱɡҪڰҹҷȥ
һܲɡҿЦ 
Ҳ֪ôĶԻɱݽ˲ģ
ôϿܻ֤ݡϣҵĴȸһǳǳӡ
ǲ֤ʲôһƬǺҲ˵⡣Ӧ˹ٷ
ҿġ 
ƺǹŮô練Ӧôƽַһ
ص⣬ȻʱҸ˹ٷˣôһҡǸ
˭һȦʶY棬þ˹ٷͬʱ¼ӱŪ
˳˹ɭûбˡôܣY֤ݣҾʧ
ļе¼񿽱ȫȻ˿˼˹ɭ
Ů˲Ҫǲ˹ٷ˵һʶķ˹ɭ
ͬʱҲҵǣܵԼɷҸ㣬ǳ
ءҿ㲻Ҹе󣬵һ֮С 
                           δ
    ʮ
        
    ͨˣҲҵˣҳΧеġɹʿ 
    㣬Ľ㣬ɶõģڿϰ֮ǰȥȸˡ
ǵԭϴЦeȴȻࡣ׽˹ɭص
˹ٷᣬʢӣԴ̵ķԼڹʵ£ҵ
һƬҡ 
    ƵʺǿȣΪøĿУǽʾ
֭ٳǣʼ޷þﵽģ˹ɭʱǿ
ŵĸ߳Ȼº὿ſһeҶС˵
˹ɭĲ̫ˡһ£С׵ıֶȲ 
    ѵһЩ˵ɷԶܸĸ߳Ҳ
ʱеǷݻںޣǷݳ裬Ͷ߳ıҪϡȻ
ЩɷôܸŮˣվ° 
    ȻԺ˺ܶ࣬ҲֻǲȥʵˣȻ
ġԴǴΣ֮ҿʼɾ˹ɭM
ģβġΡ㲻ʲô֤ݣֶڡ
ԭȥ˹ٷ֤뵽˹ɭѾɵˣǲҪMĺã
Ҳա 
    ȻҵҪÿ緹͵칫ңվ
ϺʱԶҵ֮⡣мΣҹ˵Ҫؼңȴ
ƽʱöʱͻȻңҲƽƽӭһϲȴ
źΪû׽ڴڴʲôͻ˼Σ
Լ˼ˣټûʲôշҲա 
    ֮Ǻͽжȹġƽϲȴҵ
ǡϲֻص˴ǰĸоǵҲž綾һ
ʧӰ١һоƽϢ뿪ȥµ
Уeһϡ 
    ҵԭͷöҲμӵģǿǵûеʦ練
ʿƺһĲʿҲǿμˡǻĺܣæǰæ
鿴ص㣬ҶҪĵĶࡣ 
    ҵ죬ڰҴòʿ֮ҲԼĴһ
һĹԺϵױƽʱҪŨһЩһ
ɫƵĵ챡eɫ֣õ鹵չ¶š
һػɫĲȹֻ¶źƵСȣŲһ˫߹
İɫ߸ЬãŶׯ͸ŵɰ 
    ҵֳνɽ˺ƮƮ졣о
ʿıҵ񣬼ٺűҵԼǱӴ᳡ݼ
ˮйͨûмƻһÿҶӣҲ
ټҸĸֵܽҲܶࡣּԵļǶ
ʮżμӡ 
    ԴЩ¶֮ѾþûμӼˣΧȺ
֣Ħ࣬ʶʶĿҴŲʿףأҵ
ҲֵոȾС˰§ҵĸ첲ԽȺ
ǽͻϲţá 
    ôϹɣҴյ˵ 
    ϴþֱЦһڣȻˣ
˵ȻõģϹˡ 
    㣡㣡ˣأ˽ңŤͷһԭǰϿεʱ
ʶϵĲʿԭҲҵͣסŲ̸
ϻͳֻˢ΢û䣬ͻȻңɫ
Щ΢΢졣 
    㣬ȥЩţĴΧȺ 
    ôҹе 
    ֻͷ󌣬Ȼɿİֻؿeûû
СֻС㡣ˮȶ˰ɡ 
    е֣ûšðɣȥءe㡣 
    ſڼɣǸeָǴԼ׵
ڡeû־ң˵˿ܻܶ࡭͵֪
Ϊεͷһ 
    һܣ˵ȷʵеðɣǴeҲʹ
绰 
    ãҵƺ˿תͷ߽Ⱥ첽
ȥ 
    ָһּʶˣܹ˴Լʮ
ӡҾòˣǵ˵Ȼȥҵʱ
eҸ绰ת䣬̫û 
    Լھ뿪ȥʮӵʱע⵽һ·СܵĴȺ
ܵһ̧࣬ͷƺѰҵӰ 
    СЦԹΧŵתһȦûҡ
Ѱ޹֮󣬾ͳֻҲ绰ҽЦĴӱ
һ¡ 
    ιĶأЩ 
    £һڸءھ͹ȥӾ͵Ц̧
֣׼ӱһ¡ 
    Ҷһˣ㣡ôù㣡
 
    ҵͣ˿СҴԼ֮ľeǸո
 
    £㵽һˣղûӵ绰ΪҪܾá
ʵȫûҪΧӵĻȫڸҵж 
    šѽһˡʮӰɡҲûע⡭
ԥȫûе 
    ɣҵ㡣 
    ͨںȺУԼš㶵Ŀ
ڵϣͷŵ棬˫߬ȹڣ֪ʲôһ˿ͽ
ŵ̧ͷĿ뿪ŷôˣΪʲôҪѣղǶ
ʮȥĶˣ 
    ʱˣһ˸򼷳ȺСܵߡ 
    ǸҳٵˡҼЦŶ˵̫˽졣 
    ˣЦЩǿû¶ǸϽȥɡʱ
ˡ 
    ðɣȷʵղʲô顣޳ٵľػᷢСƢ
쾹Ȼôȥˣܲȥ֣߬ȹӵ
ôҾȻһû 
    ע⵽Լʧ̧̬һbסҵĸ첲ߴҵ߰ɣ
ˡ۾΢죬տ޹һһbȻȹӲš 
    ˳᳡ȥһ仰˵ܸȥ᳡
eֱҼ֮·СЩddѻĶ
̨ҰԼǰĿ̨룬ǵ򳡵ءʮӿ
Էܶ飬ղôˣ 
    ղžıŻûʼϸһһն
λ˾λãĴŲ̫ۣĺһȺװͳһһ
ˣǲ̫Ѷλ 
    Ѿλˡ򾲷š 
    á࡫؏͡ 
    ܿ𣿣Ŀ̨ʡ 
    Ťͷȥ˿ȻļǸղŵ֤Щʲô
һ؏͵̫ˡ練ǵҺӰ 
    ã˵ 
    練ʽұߵһѣϾǼeһòʿ
ѧλˡ 
    ΪǰѧԺĸ˳ȥˣũѧԺ壩
ǰ棬Ľ練ʽҵλã滹кüٺ
ˣƻҪһ뵽Сʱ 
    ˧˵ 
    ǡҲʿ 
    Ҫðʵ 
    һСʱɣ֪İ 
    һֱţʡ 
    ȥĶ 
    żصǴ 
    õģ 
    һţ̧ͷ򾲵λáˡôᣬղŻ
eϸһСƬ򰴸һ飬ȷʵûС 
    ټæŤͷڣǡɿһɫȹıӰһ¶ˣ
ĸвҲ̫УҲֻȥϲȥˮ
ϣʲôпܵġ 
    Աߵά־ԸʾȥϲΪѾ練
ûֻҿ첽أ̤˾ղŴĿ̨
Ÿղ뿪ĳ׷˳ȥһ᳡Ҿеɣѹ֪
ȥĶһɣ 
    ѡݳڵķȥܱ߰ǵ˲ʿ̫ˡ
ϡϡȺҿǰ澲Ӱߵĺܴæǿ
Ϊ߸ЬǱĵԭߵĲ죬С鲽ǰСһ
ʼβԼӡ 
    ·ڣûгȥǰ˼ʮȻһ
¥ȥˡ¥֮ǰװҶͣĵŤͷ
һȦ쳣Ľš 
    Ҷһ亹ȻĿɨңȴδͣ
ǰ˲ʿһһŵĹԱ칫Һʹؼ䣬Ϊ
ĻڽеУҶȥæˣһ㷴ˣֻ֮
еĻƵ͸ڿյeص 
    ડС鲽Ⱦͷȥδ
ķƨϣ򼱣±һȹӴ߹⡣ 
    ŲֹͣһȻԽԽС߽ʲô֮
СûڿΪղſָʾƣȵľͷΨһĹʩһ
eɡϸҪôԶҲ˰ѣοԼ
ȻڵʮӲҿʼżˡ 
    ʲô˰ɣҼǰȻҿʱ
ʶܱøءſŻɫľߣ`д
ʩάޣֹͣʹáŮѾͣˡ 
    ˣʲô˰ɣΧ˰LĩҲйάޣ
ʱ̹˲ôˡҪŮޣȴԱߵвe
 
    ҪҪɧƣһ˵ 
    ˹ɭ׻ŠeŲһŷֽżܵסҵ
Σe 
    ˹ɭһվϴֳؾǰҡ˹ɭӱ
ס˫澲飬죬аЦžеӰ
ϰ·ѾȫȦҸ£ȻţһԵ
ȴ˹ɭ˳ͷĴָţһع 
    ҲҪ㡭ſҡͷƺ뿴
ӣȻȴע⵽Ŀʱʱһ۾еԼ࣬
з˫ƿ˹ɭı۰ȷʵͽ޹ 
    Ļԭ˹ɭ̧ͷЦ˵Ҫ
˭ˮȹӶʪˣ 
    ǡǡǻǵңeǷƢ
Ťͷ˹ɭŭȴ˹ɭҪ촽 
    ʱűһӵķƴ˹ɭûеóѡ˹
ɭҲ⣬ֱ˳ͷ˾ķ֮Уˮϡ 
    ŶŶ㡭̫ˡ㡭㡭ᡭ
ºۼġ𡭡ͣ¡ţȾվסơ 
    ˹ɭͣ˶ۿҪ̱ľ§ڻeȻӿڴe
һɫ˲ϵĿˮȻһ˫֮䡣ӣ
㡣ЦĶԾ˵ 
    쵽ӸˣѸٰɫǰȻ
˹ɭע⣬ԱŲһʼǸ
eʲôǾɫڿ㣡 
    Ҹ˵һ㵰ЩıԹĪǸ
Ƕʮӵʱ򾲵ڿͱˣǾղڿ̨ϣ 
    հbŶ׽ȥ˹ɭһѰѾ˹ھľУ
ĳȹ䣬һȫ¶ڿ֮С 
    Ҫʲô㡭ſҡţ
¶־壬ȴһûļڿһ
ϡ 
    ʲô˵ˣΪʲôŹңίҪޡ 
    ʲôô֪˹ɭЦŸСһ
ӹѨȴǲǵþŤƨɣϷĴϢ 
    㣡˵ 
    ˣ޶ʲô˹ɭһ
¶壬һſھĲͷ£߬ȭͷ¶ 
    ҧ촽Ȼ˻˻شϢǰź
 
    ϴϹ磬һ͵ܳҲ٣㽻ˬ
ˣһ߸ЬôҵľҺ·ǲǺ
ûлؼҰľҺЬҵϣ 
    ԲۣҾ͸о쾲е㲻ͷԭʱЬeȻ˹ɭľҺ
ķϣ۾ƾ˹ɭ 
    ɧӣС̫ʺ㽻ˣһӣ˹
ɭ³ǾգĶ䴵 
    ҵģõҹӰԼϹΣȻ
ϹУǻ 
    eҩľȻǾ 
    ʲô㡭˵ʲô˫Ŀ¶ֵı飬
ܣûУôܶԼϹҩǺ𡭡
ֵ˵Ȼʲô㣡һ㣡ҵıӣ
˵ҡء 
    ԭ˵ʱľѹĿǻںޣƴ˹ɭ
e 
    ˹ɭĬϵʼ磬Ǿ㵹Ĳ˵ˣǰ
ٵĺ𣿡˫ֽ淴۾飬εԼĻe 
    ͽ͵ԽԽСȫͣʴᡣ 
    ûĻʲôҡʲôӰ
˹ɭ޳㵰ҡҡԲ𡭡Բ𡭡ϹԲ
 
    ں޺ھΣǾΨһָ顣ĶҪˡ 
    ˹ɭͷ˵֪ģԼϹ
Щɶ˵գһbִ³ĲѨУĿŪ 
    Ŷۡſҡޡ㡭𡭡ͣ
ءȻѹǾǷɧеѨȻԴԴϵķڳ
ˮһһ˵ĿУʹ˺žҺ㣡Һ
㡭 
    ңҿɲôãٺ١˹ɭͣһ߶
žĶ䴵ҪôյҵĶžƨߵߵܹôһû
ڿʪһƬɧƣԼҲٵİɣϹ㲻ɣ 
    û˵ֻǲͣĿţŴϢ 
    Ǻǣٰһ¡ְЩҲţǲǣ
ǰҳeҲʱˣԼܵţƹ˾
ڲֿٱƵ龰ˣ 
    ҵĵĻǷˡҲڵʱeûȥ˹ɭֻ
Ҳ֪ȥĻǱȵġ 
    ȻֳĬҧأֻ˻˻شϢ 
    װ崿ǰɣúúãҾͰ崿ģɣ
ɣģ 
    ĳĬŭ˹ɭ˹ɭָھļд˽
ȥ𡭡e𡭡ˡ 
    ͻȻԲ۾ʹͷϷƺ˹ɭҵ˾
ǵ㣬ȻھҪ߳ʱʱĳ˳ 
    ļվȣ֪˹ɭǱ
ĸ߳Ķžе˹ɭ 
    ң㡣˹ɭЦ˵Ұ죡 
    üͷţŬѹԼ˰³һ֣Σϣ 
    ˹ɭŭЦµذѾתԼֽҿԼĿ倣
Ѿ޴ž˳ 
    㣡⡭ǸԵһ£۾ƺ
ĶͷԾʶһ£˫ƺһҪȥ
ȴһע⵽Լʧ̬˻۾Աߵĵ档˹ɭ
ѾˡҲٸ㷢κι؂SѾҵˣҪԼ
ȻǵԲ㡣 
    ˹ɭһѾȻ˫֮䡣
Ѩȴ룬ֻĦ 
    㣡סְ㡭ᡭ𡭡ٲ
 
    ĦЧͬԣȻƴ˦Զ˹ɭȻ
˹ɭ̫һһ룬Լ˫Ҳ
˹ɭ߬סԡ 
    ˬˬӣ˹ɭаЦҲ㣡 
    ˬ㵰ҡϼ
Ʊ磬ˮѾ˳ű˹ɭѹεԵ 
    ˹ɭ㡭롭ټ㡭ˡ󡭡
졭졭뿪ҵ졭 
    ⲿ̼þ쳣Уۿɫ糺죬㴽΢ţˮ
˦˳Ϸƺһ߳Ҫˡûע⵽ǣ˹ɭ
վˣеĦǾԼ˦βģǸղһֱڽ׵
ڿ㣬Ҳ类Ϊ˷˦һԵĽ֮С 
    Ȼ˹ɭʼݣھ߳ıԵֳһ
ԹԵȥԱֽ߳մˮʧȥ֧ţ׹
䣬̱ڵϣȻֹֻʣٵĴϢĸ߳δ
Ӧ 
    ˹ɭ㡭㡭ô۸ҡ㡭̫ˣ
ͨ죬ˮͿˮʪͷڶߣ²壬֮ 
    ҸôղŲȥþҺ౥˹ɭ˹
һ 
    㡭˹ɭҭ˵޺޵ĵͷ
ҵ 
    Ȼ˹ɭʱ䣬ͻȻ߹Ѿӵϱ
˫ſʣͷŵϴֳϱӣʺ챥Ѩ΢ſڣȴ
ŵĹ١ 
    ֻһţû˿ķҸо˹ɭں
ƣѾȲĵ˹ɭԼˡ 
    ˹ɭ΢ЦŸ˼¾Ĵڲ࣬Ȼ˶Ĺͷס
ԴԴˮѨصĹβ䣬ʱѰͷȥˣȴ
˳ǲ롣 
    ˫ĿԼ촽С˵ޡ
ޡӲı䲻ϵ⡣ 
    ˵˵ģ 
    
  
    ˵ҽ㣡 
     
    ˵ӣ˹ɭְѰͷ˽ȥֿŤ
ֲŮһӿ͡ 
    ˵ˡ󡭡󡭡ˡҡ 
    ӣ˹ɭū˵ 
    ңң˹ɭ֣ң 
    vŵľ籡ڴͬʱҲˣˮһ
Ĵ۽ӿ޵滨ꡣ 
    ˹ɭһݺݵһͦ˸ȫû룬ҵһ
ƶ˾ӹڡķŰͷһȻȲ
Ť֫ѨϡȻ˸ա 
    ˹ɭĿžˮܵѨг˾ތţȻȻ
ٵ˴˷ɻͲڰҶˡֻֻߣ
ͨľތţȵĳ죬˿ޡ 
    ĳ棬ϴ̨ϣ˫ȴţˮܵѨʵ
һһڴތŵҡֻތŵȴڶžľȵĿߣķ
˼ӣ˹ɭһŨľҺȫھϡ 
    ҺĶһ£ʶĻסѨǡ˵ʲ
ôƺ֪οڡ 
    ˹ɭ˺һѲֽԼȻʼͷ·죬
˵LɷٳһΡ 
    ʲôҡ仰ˣǽ졭 
    ˹ɭٺٵЦŻͷӡɷҵĴ
ӣѵӦȥ 
    һ仰ž˻еľæȹϴֳأ̧
Լ߷ɵڿ㣬ѵϣҹԼ· 
    žҵıӰ˹ɭƲƲ졣Ҹص㣬Lһ
ȥ 
    ܣϹڼңҡҡҲɡ 
    ҲܣҪǲˬˣһˬԼġ 
    ޳ܣ 
    ô˵LһΡ 
    һ£ȥ 
    ¶ˣϴΣʱۣٺ٣ϲ
йַװǼио 
    ͷ˹ɭҲûſ̽һȦȻ첽˳
ȥѶԱͬά޵ŮС 
    Һγȥֹ˹ɭҺ£Ҳ֪ҪԾ˹ɭ
ݣǹغķ֤УȻôĿŵ
šѿǣڱǰ̬һΡ 
    ٳûгҴȥ鿴Ȼȵķ־һͰ
οþòƽϢһeޣ
Բ𡹣Ψһһ仰e쳣ǰ·
챻ˡ 
    뿪Ѿ˹ɭСʱ֮ˡҲϽϻ˳أ練
ʽոսҶڳҺա˹һϣ۾Ȼ
ģ·Щˮû˵ʲôҵĵʦ˼źӰͽ
Ļ 
    Lһҷֹʮ˺šȻҵ¸
֤в˹ɭǵķʱȴͶԥ
ô졣Lᷢʲô־塭塭ںޡ
. 
ʮһ 
ۣһۣȫÿһ鼡ⶼڼų鴤ոջָһ
ʶΧһƬӣƺŮ˵ļ˵ҵ粻
ôˣYҼвһע˼Щ⡣ 
ˣڸپһ֮ǰ顣ڲ͵˹ɭ
ĶԻ֪Ҳʮ˺ʲôرš֪
Լûףھδ֮ǰͶԾˡ 
һҪȥҵͷţ䣬ţ¶
ƺҪ飬Ҫһ죬Żҧгݵ˵ڱ
οԼӹȲѣĿڵһ˷Һ
ѿ 
㡭ԭ·ľԶһ£Ҫ˵Щ
ʲôһšܿתȥԼľ̬ȥ
Сʵ 
ЩҵĲϴѧУũY֮ǰҪɜQҼװ
䣬ָĲŪĻУ֮ĿУҵвļˡ
 
Ҫæ𣿡װƽǷݲΡβ
˷ܣ 
ãЩֻˣԼɡ 
Ŷ 
壵ĽǶζԻϸıӰŬ˵Լ
ȥĵY֪ⲻģԷ˹ɭҼȥ
Ҳɲʲôѵڴʲô 
һ磬ҳžû𴲾ͳţԱߵĹͣ
ǰһγֿ˼¥£ͣԱߵԪϣ͸Ӿ
ĺɫء˼˹ɭĻϠô׵ķŹ
ǣ˵bҪһ绰žͿѾŪֺα
Ѳ۵İνķأΣ벻ס
˼ţˡû뵽ôͳ߳ŲŰСʱ
ߵʱ򾲾Ѿ˵뿪ҵһ 
ͷЩңbԼӴԺʩ˺ǳױ
׼ʮִæ·ҵľһ¡һ䣬
໨ɷĳۣǽʱⶩģҵĴͷ
һžĵĻɴաŲµʲô˹ɭ˵·ио
ڣǸϣ˹ɭŻպݲµˣͬ
ǿ»һɡõȸȹžٵĲ
¶YĺɫȣԼɫػǴ˵ĺ˿ĺ
˿Сϲһ˫ʮֵĺ׸߸ЬԵϸţŮʮ㡣
Ǻ˿ɫ۾ǰܱʣһҹĹСһҶܿ
ĳŴ֮ľܿף˴˹
ɭҪ 
һ߼ߣһ߾ɨΧƺҲԼ۵Ĵ
Ҫע⣬첽ϳһ·ϣĺܼ峿·ûжٳ
Һ׵ĸȻһȵԼĸټᱩ¶Լ
³ҵˣǸûǷ˸β澲
ˣõϣپƵ꣬ȷȥ¥˵ݣ˵
ƵȺͷԱָȷŹر֮ǰ˾ıӰҲ
صȾͷķ䡣\ͬķ䶼ǵţ
Ψ˫ȶԿţǺ׷֮ķ䡣ˣϢſ
ϣʲôȻʵķbһȫޡ
ԥҪôʱ򣬺ͻȻƾմٵĽŲûüת
ҵĺ󾱾»ʧȥʶ 
֮Ͳ֪ˣһ˫֣ŷֱϣǰ
һʼǱԣһĪĳ˵ӰһһŮ
Ůıٵ֨ҽУҵ۾ժˣϸڡҵı
ڼҵ 
ɭô¶һİ֮ǰ˵
û˵ģ 
侲侲ƣһжڿ֮УһʧһϤ
ǧ˹ɭ 
ô 
£һᴦͰ֮ǰ̸õͺˡô
£ĲϾ죡 
ˣ侲ֵܣû˻鷳û˻֪ǵĴڣ
ٶǣ% Ӷ𣬺òã˹ɭ 
% ˷ܡ 
̧ۡҪǣ% 椶һ죬
ôҿģ˵bнһ𣿡˶ҡˡ 
б䡭ôôɲˡ 
ãɽİʹĴӦˣϲвõ
ԤУǾɡ 
һҪҪҵǷģһʹ죡
˹ɭ˿ 
û⣬ֵܵɲһŮܹ㶨ģһô
Ͳٵģᡭƣգãˣˣİ˲֪ôע⵽ˡ 
û¶㣬۾Y߳ȥģ
˹ɭû˵߾߳˷䣬ŤͷbǸ
ˣƺŰɫߡ 
ˣ㣬ҵĺѣˣ˹ɭҵĲе˵ 
˹ɭ֣أY֤YҶ
ŭ 
Ŷлл̸֤ݣҲҪǴ̸Ҫ
Ҫ˹ɭĶЦ˵ˣ۾ղ
һ㣬Ǹ۾еᣬûȽһ¿ϷҲ١
ҸҪڽ˹ɭץϵһʪëҵY 
ꡭĿͺãףӰ죡ҵѵ
߳ȥ˵ĴֿЦŮ˵ת䡣
ˣڱٵĸ߳ϵŮˣǾ 
һһߵǰлѾм䡣˺ܽʵ
ⷢ߸˹ɭ࣬ɫľތŸ˹ɭеһƴֱY
ĿˣҵӾڵͷԼĹͷ˫ץžĳ
ԼľތˣеȥԱһ顣
˹ͷ߰һЩȻǼᡣʱ˫ץžĸ첲
Ż˶ݲپѨ 
мľ࣬۾YȴֺԹ֮⡣
ź˾޴Ĺͷͬ˱һһͿڡϽѾ
⿪ˣһbY洹˳ŹͷĽڶţͲ֪
Ķȥˡ°ڱڱϣѩ履βӭźĳ壬
ֿ㱻ɵϥǣ˿Ҳ˷屻⿪ˣһһε
̬˿ջĻƣȫǠڷȡ˶
ƵȤ˿࣬Ҷ֪߸ЬЬ򠑾ƶһ
ƺվĺ࣬Ҫbܿ˳šȻڹͷţ
еȻš 
ʱ˹ɭ߽˻棬ûдߡפǰһ
Ȼ̧ͷһڨЦһ£Yһơɳϣһ
ߺȾƣһߣԼľ޸ս 
Ǻŭţǳ˷صļû˿á 
ͻȻ˹ɭ˵˾ʲôŹͷ˸ơٵĹͷ
ЩˬԱܿڽĺ˵˾ʲôͷŲԸİγʪ
ܵһͻȻʧȥ֧ţתһһ
ϣ˫֧ŵ洭ϢЩԹĻͷǹͷ 
ĸ˹ɭָԼ 
ҡҲǡ⡣ 
͹ӣ˹ɭ˵̫˼ȡ 
ԥһ£Ҫվ˹ɭ˵ҽĸҪԼ
ЦŶžǵͨ죬ԣ˹ȥ򠑸߸Ь
㣬büͷϥǴǰ˹ɭĽűߣͣ
ͷе˹ɭ̫ˣߣɧƣʵYĲ˰ɣ
𾲵°ͣҪԶңޣԲǣڸ
žƨɾһơ 
ʹƺߣȴҲ˳ӵ˹ɭϣᳵ·İŭŵ
Լٵ΢΢ſѨУȻԼصȥһ
˫Ȼı˹ɭͷİͷ䵹˹ɭߣ
ʼѸղδ˿һҵĳ
Ը˷ˣԼڴȥ˹ɭǲżʾ
˺ȵơƣԼͷȾƿоƣȻӵƿ˫ַʼŪ 
ҿǿ˦ĳ˷ܼˣͣķ
 
ӣ˹ɭЦ˵˵屻Ҳٵķ
ġĻˬˬ 
ˬһ˵ƺû˹ɭ˵
ʲôҵһʹ 
ҵϹòã 
ááСŶ
㡭̫ˡˡˡᵽ
ִĶȴԽĴȻ˷ˡ 
˹ɭҲ˳ץžݲʮ£Ȼһѳ˾Ķ
ӵɳ棬ȻĹͷָָ֣ƨɡ 
ͷһ㶣˼첽˹Ҫʲôѵ 
벻ͷǹ˹˫ץžΰԼĦ
£Ҫ塣ŷӦ𡭡ͬʱ
ʱžҲ뷢һУʹн֯û뵽˹ɭ
ľҲŹǰʱҿЦҪ뾲ؽ㱻
ӴڿѾ˹ɭYY˸顣 
𡭡󡭡ˡŶ໡̫ˡ
̫ˡһ𡭡𡭡ĵǼҵĽд
ʾ⼫ȵ԰ 
bһ㱡ĤތżѹžǻڵĿռö˾øӴ
ûᾲģbŭͷݲ١˴Լٲʮ¶
һŭϢȻҪ߳侫ˣмľо˶еĶ 
𣡡Y棡ǿһ־Ť֫
ҪѼ侫Ҫ߳ĽȥһŴȣ
һ˰ƨɣž˫ѨĽ@ʪΣʶþ
һ̱ϴһ£ȻûѾջеȴѨ֮˹ɭ
˦˳һɲǣ˶侫ˣ˹ɭһbִˮ
ǹһɹɰɫҺھȻһڵϡͷ
ԴţһһʵİѾҺȫ䵽˾ľջ֮У֪
˶٣ľջȻزˣɫľҺ˳Źͷ;ջķ϶˳
ɾҺһסϵΡ 
ɾҺҲһŸ߳ˡͣڰг
˼Ȼ̱׹˹ɭĻУë׵ԴͣĴϢ
ȻӾͷYȻǱľԼͽ˵һ
ҡ 
ɵĺ£˹ɭĽƵһԵɳϣȻ
һûɹԼľҺʪ˴ȡ 
һŭһŴϢ֪ľһע⵽ʲô
˹ɭϵŭ⣬һ£æٵ˹ɭĿ
˱˹ɭϵľҺ˹ɭɫŻһЩ 
һͿžͷŤűβ
һbֲ֪ȥʲôĿĸŪδ£˫Ѩ 
ӣӣǧ˲ٵɧӣдȻ
һɿҲͬʱҵ𣬿űŪȻЩС 
˹ɭҲ˹ѾƵһԣԼվ߳˻⡣棬
еʱ䡣Զ˵ 
ɳϣ°̯ɳ⣬Ȼĳ鴤ղûˬ
ĺȥѾԼYŪ 
ûãһ˹ɭ˽ 
ôݻɣһëӵǰ
ŵɧˮմһ֣ղȥϴһ¡ 
ҴŴŭ 
ޣǸ㻹졣˵꣬ҿеë˳ 
ۡҴڵĴŴǧ
ܽһ˺һ죬Ȼһʱû˵ 
˹ɭЦЦûңԱ߿ŵĻʱָֻЩ
ں˵Ŀڸڽһ˶һץ
Ūͷȴ˿һһµĵšɫĹͷھY
˿˿ճҺˬĲӺɳϾҵĺšھľ
Y侫ĹͷѾ˫ק˹ȥѵ˸߸ЬþһԺ˿ɧŸƣ
㽻 
ͬʱȻЩģû伸£˫žͣ˶
ľǹͷƨɵĺݺһƣѩ׵ƨһӡ
ʹȴαסͷƤ֮bĸͷ
 
ͷ㽻֮ţһԸ߸Ьа棬ͻȻһb
Ȼ˵Щʲô˴Ц˵ҲġȻbЬ߬
Y֮ͻͷͷü飬ȴ˴³İȥһ
Ǻ 
ӣ˹ɭҶޚU 
ĻµģҪɱ㣡ɱ㣡ҷŭ
Ť˶ԾԼ̬ŭա 
ķŭ㡹Ȩ˹ɭ˹˵ԭ㲻
ῴЩŰĵĻ棬ôŪԭbɠҵ˽衣 
 
㣬ı档ߣȻвң˹ɭܱ˵
в 
ʲôҺɱڡ 
ǿҵľ֣οҵļ򣬡ɣ㣬Ҵ
ûҪɱǣһдѵĺҪԼȥأ 
Ұ˿Һ;û֮ǡ 
ҪʲôҴ 
ûң§ҵļָĻ쿴쿴ɧֿʼˡ 
˳ָҿڶֿʼˡξŵ˵̺ϣ
ԴͳŮѹھϲŪĽǶܿ׳
Ѩÿγ嶼ٵķͷھͷԲ
ѨٶȷĲž죬࣬bһ˫Сסͷĸ
Ĺơ֪Ǿɧ¶֮٣˫ϵĻ
ں˵Ͼڠ˵Ķ 
㿴 
Զԣʵ 
źã¼дô 
ʲô˼Ҿ 
㻹ʿⶼ벻ףˣ˵һãȻ
˹ɭڨЦһ¸ҽ͡ 
Ի¸ƵҲܸеʲôɣ棬Ͳ
ٿƵ֮ͲϠǱвȵİɣʱ˶Ϡ
ҵˣһ¸й˵ġҵ¸û⣬
Ҳ͡ 
޳֣ܵ 
νô˵԰Ҹ浽ͽҿԱ֤
ľҲһȥҲģиƯй
޿ 
죡죡 
ҪҪҲ¶¶ͳ˳˴ƬˣۣҾȻԱӵ
ݡ 
Ҫɱ㣡ɱ㣡˹ɭĻҸо峹ˣ
ˣԽԽ㣬ûճˡ 
ɱңһûأҶһòã
´ľңЦ߳ȥ 
YѾˣͷ˵˾ĺ棬һ
ĸһſں˵Ŀ䣬Ġڽ֮ģҺ;
ôˣ 
ȫ³˵Ťץסͷĸ첲۾Y˿ 
죡ϡҪˡ˵ҵؿ´
һ˿˲İͷ˻ھǰʼԼ
²ĿڡһŮһ˸߳ˣ֫ʧȥ
̱һţͣĲΡ˶˳Ȼһ
һb߸ЬŭŰѾҺȫ䵽Y档 
ҵıȽ϶ɡ˴ŴԹͷ˵ 
ҵıȽ϶࣡ͷ˲ִ¡ 
и취ȡһԵ˹ɭ⡣ϣb
ࡣ 
ð취˶˹ɭ˴Ĵָ 
˿ϷƵİѾΧм䡣 
ɧƣɧŴЬ˹ɭ˷ܵ˵ 
⡭ô 
촩ȻһĿ̨ϲ㣬˶ɧ
ˣ˵ϵӣϹܿأ 
ҡҡҴˡЭˣȻ̬¶
ûŵ̹Ȼڹ\ǰ¶Խ 
ţЩѠԥһȻǵвϷ̤
ȥճľҺź˿Сŵķ϶˳˳Ÿ߸Ь˵̺ϡ 
Ү˷һͷһ ڣ
·ڴYˣԪӸ˺ˡ 
ҪǵڶΣҲŲ㣡ͷ 
ζ䣬ǽİԪ˸
ԼȻûȥĴš 
Щ޴ıվYϵ·綼֪ȥˣbʣ
˿˿Ƶ˿໹ϣһЩԵľһ𣬲֪Ѿ
ʪˣҺʪ˫ȻܲЩʴӵš 
кǣˣеʱȡ˹ɭ϶˵
ִֵӵ˾ˣһߴȥ 
˵꣬ק֪ľקͷߣȻúʽ
˽ȥһȫûеֿż
˹ɭڱĳ壬һжô˹ɭһĿžͷ
֪ܿ΢ЦſߵҡȫݺݵĵĻ
е˹ɭһһ׮һĽѨY
нĻζţ˫ֽߣؽ߬ķסͻȻ
ץסĳͷųӳڻY֪˰
ͷʲôطôȻûз֣΢촽
¶һԵ˫ǽ˯δ˯һţ˹ɭĶţ
ĺڶY 
һһҵУͺ
ܵһҵѪܱϮ 
Ұ㣬㣡Ժиֳңң
أݺݵĲң˵䣡Уµ
ۣھӱ˹ɭϷʵĿң 
㣡ڲţ 
һɲǣıƺ˱˻ںޣһɲǣһ
ҵĸ߳ˡŤıѣΣת˹ȥ
. 
                     ʮ¡󡡵 
    һŹֵǰζƺһ湹ɷ䶯
һf̲סͷȥ 
 
ͻȻԼʹ̲סͷȥȴԡ 
 
΢ĵʹƺҵĿһϡ
һͻأ¶֮⣬һŮ˵ģһ
Ůѩ޳ȴۻ಻һbϸ@ʱŸ߸ʱ
΢ͣǹŹֵⶶ 
ǲǾҪϸһֱëĸ첲Ȼ֣ץס
ĽŮ˵ȴֱeſe棬ֱ
һȺһˡ䶯ţλȿֺ
ĿԽԽĽ֮ҵ˼άǾҵӣ
e棡 
ҴţͼǸ򣬿ҵ屻˩ס
ȻҲںƴźҵע⣬һ
ߴ׳ӰгŲߵҵǰסҵ
ߡ 
𣿡ģεһҵĶ䡣Χ
ЦƺһЩ 
ҸҪ쿪һҺ屻ҵeұܵ
Ż£ȴһbë׵צӾס죬Һ屻ǿȥұǺˣ
ҿʧȥƽˤڵذϡĵذһصʵԭ
ҵͱ⿪ˡ 
㣬˯û𣿡˹ɭƤЦⲻЦĿЦҴӵַ
ϡ֫ЩȱѪûİæԼһʱ
վ 
Ѿôˣ㡭Ͼ˼˹ɭֻ֪
ӵİΣ˵Ļܿҭסˣҵǰ 
ע⵽һeҵǰڷһţ
Ĵ󴲣ΧһƬǽ塣δǬˮӡҵڼ
˵ղŷĹ¡ 
    µŮǣҵӾһŹֵڴм䡣
泯ȣƺ˯úܳϹƣѾʼǬԵ
ȻճҺǵ㣬˿Ʒϡ˫໥
ס˫´ȸ߸ߵı𣬻һ˿ңֻʣһ˫
Ьסһ㣬֮ǰ߸ЬeǳƾҺ˳ҺǬ
СϣĶ̰࣬ľǰ⡣ 
    ڵľһɧĳƬԱԼ˫ȱͷչʾԼ
ѨȻµԺܺüܳκδСĳ壬Ǹո뼸
ԽѨǱſһСЩѪ͵ⷭ
ţe湵ݺڱ¶һõš 
    ĺѨҲ֮ȵư仹ĭҺ
ı¼˳Žʵ˫һСϪҶWȻϸһ
ȴ־ϰһ˿ֽ࣬һԼ˫ֹһ
ĿסԼ˫ȣ򲻻չԼѨ 
Ҫʲôѹɤ˹ɭ³˯ľȻ
˫۸벻ǰޣһĪаҵࡣ 
˹ɭûд𻰣Цеԣĸžܴݲе
塣ūʣǿȼĥԽûдݻ壬
һe͸죬ĸӰ͹¡˹ɭɨ
ĸд˯УҲõ 
𡭡ЩǿС飬зŨŨ
Ѵ˷ŭҸеЩԼı仯ѾϾԭ 
㣬һֱһ顣˹ɭҵ۾ȻʵĿ
ͣʳָ¶٣һӽһ˫ȡ 
˼ǰҾҲСЦһ
 
㣡˵⣬ȴ㡣ҽŪʳ
ָ촽eһɬ 
ֶҿһȻ󿩿Цһ˵Ҳ
ϷӦܼӿ쾲ū̡ʹ˵ʹһ
³Ѫ٣˯аһȫų鴤һ£һ峺Һ
˳ҵϣһɳɶɵŨɧ̼ҵıǻ
Һݺһ¿ˮ 
˹ɭĵŪеճҺȻָ˲촽
һȻɵſ˹ɭָ˽ȥʼͷ
ָ 
ÿʱͻȫ¶Լūԣ
æǵľܿͻһʮСʱȫ潸ôH
𣿺һ𣿡 
ҧ촽ҿڣΪҾȻӦHǧ
ɧeԼHݺݵŪžЩ̫ԣ
ҿʼʧءһŬǿдӾŲߣŴ
ÿδоԼ 
ʲôʵ 
˹ɭվ˻еСƿ㷴Ӧͦ죬
Чǿʱ󣬿ϧܾáܹġϷʵ
°͵˵ҵ壬˳ָҲע⵽֪ʱѾվ
һɳĸо 
˹ɭ㲻ʶҪʲôý
ʶġ 
㣬ҪHһݺݵHţھҪ˹ɭ
ˣſƣˣ˴ǣ˷
ҵҩһţֻһ˾ɷӣҪй
й𣬺úܰɣ 
ͼվȴһᵹڴϡڻУҵ˾Ĵȣ
⻬ʯһĴһȭֱӴҽʶ 
ҪԼ޼¡ǿҵѾ֧ҡ 
Ҳ˺ҵ·ٵ¿ӷųͷѾķϣ
ﵽǰδеӲȡƺЦ͹Ѿں
ˡ 
Ҵֱץ𾲵˫ѹѨ¶ҵĹͷǰд
β϶ºݺݵĲ˽ȥ˯еľִٵĽһ̫ˬˣ̲
סͺһһϴڿҪɵңʱ
õĽҩ 
    ұ۾ˬҲ˷Ӧûų
ܵĿʼϡһһнţ
ݷbСȫλ 
    ȻĻں棬֪ƻҩԭҵĹͷ׵Ĵ
ľͷӹһȻҵӭһbһ
ҵĹͷסҵĹͷ 
    Ļһһþûôˡ
˶һ¾Ȼûг鶯ھС 
ģ      衭衭
  ȻȻ˯еľӴ
ǿˡ 
ӣȻǸӣҪHһȻԼ
Լӣаյĸˡһָң˫
סĴȣһ飬֮࣡һ죬
Ұγ˳˦˲˾ҺİҺ 
    ٵĺţ˦ҵļŲ˹ҲʼԽ
Խ졣 
һǹ룬׼룬žǳһĽ
࿪ʼĳ塣 
    ھʼԽԽУҰ˫ȿڼϣڳ˫ھ
ߣǶԁӡѩ飬Ҳĸ
һļŮһ߬ҵָ
˹ɭǶԴһ⻭Ӵ̼ҵԣeӢļӵ
v³ҳľÿγҲӴ 
    ʼձ۲֪ûУڲͣţҲھҵ
ҡڣֱֻסĲ̫ˡϵĴ󣬾ƺ
ҲᣬЩͦҵצ 
¼¼¼ҵͺϻ˶סһbͷһ
תһᡣ 
ۣ㡭㡭㣡ͦҪͷ
ʹͬʱ۾ͶĿ⣬ȻeȻ
Ūͷ 
Ŀտʼãգ۾ƺǰĻþһ
۾ٴС۾ĿɻĬĬĻܣ
ͷ飬ŵĶңݷһˡ 
Щ֣Ҳ֪ұHֻǰĿ
ҵĳά˶ãֻ֪ҵЩķʱ򣬾eС
³һʡ 
Ϲ 
Ѿݵͷ溵ĲӣͷҲ̧Ļش
ϹHӣӣӡ 
˳Ĭ 
ͻȻһ־ļСŸ߸ЬĽſʼҵţ
ЬҵϻѪۡ 
㣡㣡ҴˡĴˡſҡ޺ 
ҳĬֻǸ° 
㣬˵ۡš㡭ô
ſҡʼ 
ϹǾ໡ҡǡ
ӡ 
ſҡſҡ 
㣬ҽ͡ҡҡ˵𡭡ҵͷ
ءϹ 
ֻǺ˫ۣһߵͳظɧƣһ߿ס˫ȺH
ͷͱʹķɫ⡣İҺ˿ûм٣ø
ʵ󻬣ÿγ嶼ҴĴ̼ 
ϹϹ㡭ͻȻ˫һһ
Ѩ˺öˮˢҵĹͷܵѨдһһγͣ
ˮ˳ȻҸɵĳˡ 
ҵͷͳѨʱ򣬾Ҳݺݵİһ´
ҪȴԼְ泯µڴϣȻŬſڷŲ
 
ȾҡϹϹҡ˹ɭң 
ҴˡϹҴˡ 
ܡ˹ɭˡҡҡ 
Һ¡ң 
ݺҡҵĴҵĴҴˡҵĴ
ҲáҡԲ𡭡Բ𣡡 
ԭҡˡԭҡ 
ʼȫȻûע⾲쳣һŸŭա
ϴץ˿ѾĹƨɡ
Σڵ棡Ȼݺݵĳһơ 
    һƳĻһұһͻȻû
ҵĹͷʼĦ֭ʱͻȻЦһ 
ᡫôôö˼Ҷȼˡϴֵ
ЦŤͷңɧοʼҵļϲ䡣 
İѼ˾󳨵Ѩ֮У˫ַķοʼH¡
žžž쳣Ķַţڴ棬˫
ϥڴϣb߸Ÿ߸˷ܵŽڶ 
ļͺô󡣰ļͺô󡭡 
ޡءڴһ㡭㡭ð
 
ӣļͺ    
塭      
ˬˬ 
ҵţ˫֮зſҵʣ΢ţƾˮ
ڴϣȫһ滵˵ı顣 
Ҫˡˡȥɡ㡭Ҫ
ӣٿ㡭㡭Ҫ֮߳ʱ
ĹɧʹײҵļͣʹҵÿγֱﻨģտҵĴﵽ
θ߳ 
֮󣬾ҽҿϵӣ˵Ҫźҡҩ£Ҳһֱ
ûĸо״̬ѣ˺˿ࡣɵľĵĻһ
ƵҵǡһԷڴϳ
ԣȴȫڽ䡣 
һ֮󣬾ңЦҵ廬ȥʱϵױѾ
ȫˣδǬᣬˮˮиҺֵϣȴЦķ
ģĵЩ˷ë˳ҵļͣһ˱ҵĹͷһ
 
ļͺðӴĺó־áϲ    
          裡 
ȣӣļöˣֻH˼ҡҪ˼ҵ
ϹҲĴ󼦰;ͺˡ 
֣˵ʲô˵ʲô˭ǣӣ壿Ϲ
˭ 
Ϲ𣿹͵ϹɡϹҪHҺò
ã 
˵꣬Ц´αһתϣζβЩ
ߵĶ˵㣬ϴڰ칫e۸HҺòã˼Һϲ
߳ܵĸо 
ڵǻeHžںƣȻȥҲʡ
ȥǰϷ֣ǹHһ˳ҵĽබ
˼ΣȴƺͻȻʲôһӱĽ 
ӣ壬𡭡ˡСС
ᱻġ˵ϽסԼ죬ںe 
ԼĻ֮УˮͻȻȻHޱȣȴ
Ҳ˲С鷳ǴѨлھ˼λַȥ֮
һûж룬һСĻ˾ľջѨ֮СȽµֱ˲
ΧȫͬHµԴΰH߹
ŴľջѨͻĴ̼ԭڻеľ鴤һ£ɫͻ
Ȼһ䣬֮ɫһɨգɳʹ֮ɫ 
ԣޡԣ硭˵
ԣͣ¡ۡԣŹҺòáe
eۡñĵطźòã 
ԣ硭úá硭ŹҺòáҺ
࡭ǡޡ̫ˡ 
Ϣһɡ㡣ǻҪѹ
ء 
 
֮ľһֱڷ߽ͻ뵱УȻ֧䣬ȴ
ûɥʧ䣬ֻǵʱڴҩʧȥ˼ʱٻ侲߽
ʱоǶģ׾˶ٿµ飿
Ϊ˷򣬾Ȼ˷ʲô֪ 
һڷпʼڷн˹ɭҩʵڿ£Ҳ֪ĥ
˾ãֻǵ侫ʱ̱ڵ̺϶ãҲ֮
˯֮С 
    ٴǱƵǰ̨ĵ绰ѵģ˵Ѿ˷ʱˣѯ
ҪҪһͷ˿һƬǽķȻڵϻ˯ľͬһ
죬ҪʱɨһС 
    ˵绰֮󣬾ҲˣѸٵץ𴲵סԼһb˾
СèһǡĻֻ֣ǴĿһۣȻֻ
ȥԼĽż⣬eʲôľȻǳ⡣һ
״ȴһѹһݡҲ˾˾
ľ֮ǰķҲĵĶħ֮Ҷ֮ǰһв
ûرĸΪǿľʵҡ 
Ҵ¥̵eЩ򵥵ŮװΪѾٵĲ
ˡǶҵʻûκηӦֻҰŪֱϴʱ
ҲһֱĻ 
㲻ԭңǸӣ㲻ԭңǸӣ㲻ԭң
Ǹӡ 
ȥ֮Ҵȥҽһΰݷ֮ҽһЩ
dҩֻҪԹҩͻ˯ʱͱһЩܸһĽ
ֻǵӴһƨɣҲ
һķֻеĳȡH߳ǽ
ΨһǸ֮߳ľֻԱյķӦҽΪȥ
оѵΣգǒȡ˴ơǾĵֿ쳣ǿң΢
ͻʹ֢״ 
ҽȻõһЩõѶ˵һЩ£Ϊ
ܽܵˡҽ˵ѾΪˣΪڶ˵
õҽ㣬Ҫ֪ܵˡ 
ҵĻҽĻش 
ע˵֪Ǹκηʽԡҽҽ
͡ 
κηʽЩ뷨 
ԡЩ뷨Ը˵Ҳҿԡ 
ˣллΪӦõķʽ˼һ֮Ҿܾҽ
ĺ⡣ 
ðɡֵĻǼסĻӦֻһΣʧ
ܾҲزˡҽдһŴңһǿЧ򾲼Ϊ
񾭵ĸãֻܸһšס׼ʼ֮ǰСʱ¡ 
лҽҴž߳ҽԺҽ˵öԣҲǸҩ廹ϵ
ˣһҪѾ 
                              δ
  ʮ 

ҰҽٶԾĴ̼Ϊһ⻨ǮһԶ
ĶСݣʦ˸٣ž 
žҩĸãƽ࣬ôҵĴЪ˹
ֻȻ̧ͷҶӣһ˳ĬĴڵ﷢
絶 
Ҹոպ;ҽͨ˵绰㱨˾Ĳչҽҿ
ظĲԶԶڵľָʶʱû
ѵΣգֻʱΪ˼·Ľʹࡣ
ǿԵģСʾܹѹħһȺӵˣ
ĸǾձԼں޵ıƷ裬Ͷͻʧȥ
ңɸصľ񼲲֮ܶᣬҽҰ⿪Ľᣬ
ͨĽٵĺҸҽûʵ˵ҵļƻ
ҽҷŲ׷ʲᣬϾҪԼЩ棬
ֻǸǸҵйϵҽĬã˵Ǹ
ð취ԺĹϵ̫ˣ֪жϣҺ
ÿһ£ܸҾܵṩרҵһǾܾˡΪ
ţǽҩ 
ҩʱ䣬Ұͨ򾲼ǿǿҩ裬žȥ
ȻһȽϻĺƬŸ뿪ǱסˣҲ
ҩãֻһ£˳ӵıЩ
Ӳרעھ飬ӰĴһŮͬʱ
ˣΪ֮зֱ˷Թϵž鷢չ
˴ͳ˼һ𣬵Ӱս˲У
涨ãȻȻ 
ջҴ˳Ĭ 
ʵҲںЩ顣𾲶ߵķ˿
˵ 
Ҳţݴпֻţٶ
ʧأٽ˵ȥֻܱ 
ھտסԼ壬ڴڵĴǴˮ
̳һ졣 
ҡҡ˵Щʲᣬ˵ڡ 
ȴȻһϲѾþûпڸ˵ˣһ޴Ľ
 
Ҹ˸ʾûйϵҪż 
˵ͺá֮ǰҶ֪ˣģҶû
е飬Щ˹ٷݸҵģЩҡԼ
ۿģһЩǡҲ˵Ǹ֡ 
˹ɭƽ壵˵˳һӷ̱
Ļ 
ԣ˹ɭҺܱǸһ˳еõѹ
ûи㹻İȫС 
㣬Ҫ˵ˣҵĴҵĴҪһʼ͸˵Ͳ
ˣҺúڣءҵĻʹҷ
ܿǺ£õй֤ 
㣬Һ£ҵʱú£أҺ˵ͲҪˣ
ʧȥ㣬롭 
Сɵϣ᲻ҪأʲҶԭ㣡 
ģ޵滨꣬˫͵͵ҡ 
ģ˽ʱ𣿷ۣͬһչһӣС
ʲ᣿ 
㣬Բ𣡡 
ҽĵǸֻҪӦңԺ鶼˵ʲ
ᣬǶһе 
Ҳܣ 
Ȼ 
۾ɣ˳ 
㣬Ұ㣡 
Ҳ㱦 
ȥһһҵĿǻһ
壵ӯڴ֮䣬ҵľֻˡ 
壬ҵĻӦңûϹ
ҵĸоǳáһ˯鷿һ̽渧
壬һСıǰĿӣȫû·˳ưʣµ
ҲһѳԼһ˳ڷ㶵ק˹ȥ 
ɵỹҪ 
ھǰ˫ַŻѹɳ
ϣ˫£ͷ촽ѹǵ󽿴
ҵָҲ쵽СѨ֮УɧѨ֮ͷˣˮʧ
һ˳̲סͷתСѨſȼ
ݵľŰһ 
㣬㡭˼Һͷ
ͷᡭ졭 
ҵţͻȻֱҵϣ A
ƬǰǾܾģξȻѨڶҵ
ǰĦһĲͣ˱ɧѨһɹճҺ
ҵУȴ¶һ㡣ɫ糺죬ϴźĵЦͷң
˫־AVŮһԼͷ 
㣬ҡҡҰ㣡 
Ҳ㣡Һ㲻Ļش 
˫ļѹǰķͣüֵһۣԭת˸
ȦſҵĿ貿Ҳļ˳ԼĲš 
ǸϲСܵһЩ˵ԼҲʧˣϽüͶ
סԼ졣 
ЦųƨһƣҳǲŲŸ㣿 
Ц˦ƨɣȸһҲ 
ѽѽ˼Һþûб¾͸ѽ 
һǰķξ˦˰ƣΪҷ־бƨ
ɣԽԽ˷ܣˮĸ࣬Ҳøһʱֱ
ΰԼɼİ߲߲֣ͣϾԼţ᲻ôұƨ
ɣʼʽѾѪʹе˳
ͷ᲻ÿе
һҵĹͷĦָǲŵİĦҵһغ衣
ȷʵҲ΢࣬ǰľĴϹֻ
ĹͱѵӡֻҪõĻصߣһж
⡣ 
һ69ʽ֮󣬾ֱˣſɳϣŤͷ
Сңڴܲӷ飬վǹҪ
ϤɧѨȴסˡǣҵļͣ׼ԼľջѨ 
㣬ɡЩɬĲҡ 
⡭ҲŪ㡭ЩΪѣ˹ɭף
ֱľջҶԴЩӰ 
û£Ҳ۵ģ㡭ġĽΣĴ
ɧѨͳһˮĨҵϡ 
Ȼѹͷ׼Ѿ΢΢չľջһĲ
ȥ֮ǰѾвˮľջ֮УټϾŬĳſջ
ԽȥĹ̲ûѡȫ˽ȥźһ
ջѨŵĳߴ磬Ĺסҵҷһ 
ҡûлͷ˵ƺЩûȥ
ÿ˶ҪЩ˽˵Ŀռ䣬ܵʱ̡ 
ҴӱͷļϣĿʼ塣ͷ˹ȥ
мЩᡣû˵ֻǱֽĸľջ
Լ٣ˮĽϴҵĳ塣 
㡣ͻȻң˲ᣬƯĴ۾ˮĻͷҡ 
ţ 
ȻһЦллܽң 
һ£ҵȫ 
ˣͬʱҲЦˣʼн˦βҵĳ塣 
㣬ģеһȫģҡң죬
졣 
ἦ¸ɣľջʵ̫ˣѹ˹ɭ֣ȣˡ 
ĳ˼ʮ£⣬ͷʹ˼֣Ͻ
ҵļʹľջƳȻɧѨסҵļͣʼ˱
ҵļͣˮһ 
㣬أ㣬ҵӹ죬ҿ쵽ˣ
죬ңһĺӣ㣬ĺӣ 
ͬʱﵽ˸߳˺þõľҺӿ̵ľŰ۳鴤
ˣҲҰγֱήԼ
ɧѨлŸϽ£Ŵ̧βþҺˣ
ȻвپҺŰĭ˳˫ĿӯӯңϴϲЦݣ
ϲȥҵľֻˡ 
֮ûþ˯ˣ߶Ƚţ󲡳
ʵۻˡҸҽһʼ˾ķӦϣ
һ׮ƽأĵһʿԼƳ
ֻѾ·ˣʱ졣Ȼ˹ٷݵǸԼ
ãΪǹעǼˣ˹ٷǱߺҲû
εϢҲֻ룬˽ת䣬ֻøϣ
ܴҡոƽľĪķ𲻰Ҳϲ
ȻϣصŮƽ¡ 
                               δ
